Contenido
1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Símbolos empleados en este documento . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Información sobre la garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Cumplimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4.1 Normas específicas del producto . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5 Vida útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.6 Limitación de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Etiquetas y símbolos en el producto . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 Descripción del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1 Descripción del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3 Piezas principales de la silla de ruedas. . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4 Frenos de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.5 Respaldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.5.1 Empuñaduras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.6 Correa para la pantorrilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.7 Cojín del asiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4 Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Dispositivo antivuelco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Cinturón postural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3 Fijación al utilizar el cinturón de colocación . . . . . . . . . . . 23
4.4 Bomba de inflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.5 Iluminación pasiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.1 Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6 Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.1 Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.2 Frenado durante el uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.3 Subida y bajada de la silla de ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.4 Dirección y conducción de la silla de ruedas . . . . . . . . . . 28
6.5 Cómo salvar escalones y bordillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.6 Bajar escaleras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.7 Cómo superar las rampas y pendientes . . . . . . . . . . . . . . 32
6.8 Estabilidad y equilibrio mientras está sentado . . . . . . . . . 33
6.9 Transporte de la silla de ruedas manual sin ocupante . . . . 34
7 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7.1 Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7.2 Plegado/desplegado del respaldo (opcional) . . . . . . . . . . . 36
7.3 Desmontaje y colocación de las ruedas traseras . . . . . . . . 37
8 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
8.1 Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
8.2 Programa de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
8.3 Limpieza y desinfección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.3.1 Información general de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.3.2 Intervalos de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.3.3 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.3.4 Desinfección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9 Después del uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9.1 Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9.2 Reacondicionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9.3 Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10 Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10.1 Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10.2 Identificación y reparación de fallos . . . . . . . . . . . . . . . . 46
11 Datos Técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
11.1 Dimensiones y peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
11.2 Cubiertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
11.3 Materiales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
11.4 Condiciones ambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51