Korg M PS-10 Guia De Inicio Rapido página 19

MPS-10
- Introduction
Connexions
Casque
Mélangeur, moniteurs,
interface audio, etc.
Mélangeur, moniteurs,
interface audio, etc.
1. Prise PHONES OUT
Branchez-y un casque d'écoute stéréo. Cette prise permet l'écoute au casque de tous les signaux, y compris MAIN
OUT, SUB OUT et METRONOME La commande PHONES règle le volume du casque.
Astuce: Notez que le volume pourrait sembler quelque peu faible si vous branchez un casque d'une impédance de 80 Ω ou plus.
2. Prises MAIN OUT R, MAIN OUT L (MONO)
Il s'agit des prises de sortie audio principale de l'instrument. Reliez les prises d'entrée de vos moniteurs actifs,
mélangeur ou équipement aux prises MAIN OUT L (MONO), R de cet instrument.
Mettez votre appareil audio hors tension avant d'effectuer tout branchement.
Si vous reliez un dispositif déjà sous tension, vous risquez d'endommager votre équipement ou vos moniteurs.
Remarque: Les signaux audio assignés par réglage à la sortie SUB OUT ne sont pas transmis aux prises MAIN OUT.
3. Prises SUB OUT 1, SUB OUT 2
Il s'agit des prises de sortie audio secondaire de l'instrument. Seuls les signaux audio assignés par réglage à la sortie
SUB OUT sont transmis à ces prises.
4. Prise LINE IN L/R
Cette prise permet de transmettre un signal audio stéréo à cet instrument. Le signal reçu via cette prise est mélangé au
signal audio du générateur de son interne et la somme de ces signaux est transmise aux sorties; utilisez cette prise pour
transmettre un signal audio destiné à l'échantillonneur ou au Looper.
5. Prise MIC IN
Cette prise pour micro est dotée d'un préampli micro intégré permettant de brancher directement un micro. Les
paramètres de l'instrument permettent de choisir entre une entrée symétrique et asymétrique.
Cette prise ne permet pas de brancher un micro requérant une alimentation, comme un micro à conden-
sateur.
Vous ne pouvez pas utiliser simultanément la prise LINE IN L/R et la prise MIC IN.
Lecteur audio
Fr-5
Adaptateur secteur
Clé USB
USB
Ordinateur
L/MONO R 1 2 3 4 IN OUT IN OUT TO HOST TO DEVICE DC 9V
AUDIO OUT AUDIO IN SYNC MIDI
BD SD LT HT CH OH RS CP S P 1 S P 2 MULTI
BASS DRUM SNARE DRUM TOMS HIGH HATS SAMPLE 1/2 drumlogue VOLUME
HYBRID DRUM MACHINE
TEMPO
DECAY DECAY LT DECAY CH DECAY SP 1 ATTACK
HT DECAY SP 2 ATTACK
PAGE
TUNE TUNE LT TUNE OH DECAY SP 1 DECAY
HT TUNE SP 2 DECAY
CLAP
MUTE
PROGRAM KIT
TONE SNAPPY LT DETUNE DECAY SP 1 TUNE LOAD SAVE LOAD SAVE PART
HT DETUNE SP 2 TUNE
QUEUE QUEUE
PATTERN EDIT
YES NO
TIME < > LIVE CHAIN LOOP STEP ACCENT MOTION SHIFT
GROOVE 32 16 8 TRIP. SHRINK EXPAND GLOBAL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
ANALOG DIGITAL MULTI EFFECTS
BD SD LT HT CH OH RS CP SP 1 SP 2 VPM NOISE USER DELAY REVERB MASTER
AUDIO IN CHOKE RAND.PART CLEAR PART CLEAR ALL ON/OFF CLEAR STEP CLEAR PART CLEAR ALL SYNC POLY COPY PART RAND.PART CLEAR PART CLEAR ALL UNDO
KIT MOTION PATTERN
Synthétiseur, boîte à rythmes
(fourni)