FR
koniecznie ich przestrzegać i skontaktować się z
odpowiednimi władzami w celu ich pełnego wypełnienia.
ES
Przed transportem należy pozostawić maszynę przez
2 godziny na dworze, aby do ostygła. Należy pilnować, aby
temperatura w czasie transportu nigdy nie wykraczała
PT
poza
przedział
dotyczącej przechowywania. Urządzenie należy chronić
przed wszelkimi silnymi uderzeniami lub drganiami,
IT
które mogłyby wystąpić w transporcie pojazdami. Aby nie
dopuścić do ześlizgnięcia się lub spadnięcia, urządzenie
należy zamocować.
EL
6. ZABEZPIECZENIE NA ZIMĘ I
PL
PRZECHOWYWANIE
RU
6.1 PRZECHOWYWANIE URZĄDZENIA
Przed schowaniem należy pozostawić narzędzie przez
KZ
2 godziny na dworze, aby ostygło. Na czas transportu
urządzenie należy koniecznie zamocować. Skontrolować
całe narzędzie pod kątem zużytych, poluzowanych lub
UA
uszkodzonych części. Przed schowaniem produkt należy
wyczyść.
RO
Narzędzie należy przechowywać wyłącznie w czystym,
suchym i przewiewnym miejscu, w temperaturze od
10°C do 30°C. W celu zapewnienia dodatkowej ochrony,
EN
produkt należy przykryć. Urządzenie należy chronić
przed słońcem. Należy dopilnować, aby urządzenie
było zawsze zabezpieczone przed zimnem i wilgocią.
Do przechowywania zaleca się używanie oryginalnego
opakowania; ewentualnie, w celu zabezpieczenia przed
kurzem, urządzenie można przykryć odpowiednio dużym
temperaturowy
278
podany
w
części