CONTENIDO
CONTENIDO
Introducción ..................................................................................................................................................... 3
Información DE servicio................................................................................................................................... 3
Número de serie y piezas...................................................................................................................... 3
Servicio.................................................................................................................................................. 4
Asistencia para productos del consumidor de ECHO ........................................................................... 4
Registro de producto ............................................................................................................................. 4
Literatura adicional ................................................................................................................................ 4
Seguridad ........................................................................................................................................................ 5
Información importante y símbolos de seguridad del manual ............................................................... 5
Símbolos internacionales ...................................................................................................................... 6
Cómo manipular el producto ................................................................................................................ 8
Equipo ................................................................................................................................................. 15
Advertencias e instrucciones generales de seguridad para las siguientes herramientas ECHO:
Bordeadora de eje curvo, bordeadora de eje recto, cultivador o podadora de pértiga, o unidad DPAS
configurada como bordeadora de eje curvo, bordeadora de eje recto, cultivador o podadora
de pértiga. ........................................................................................................................................... 17
Advertencias e instrucciones generales de seguridad para la siguiente herramienta ECHO: Soplador o
unidad DPAS configurada como soplador. .......................................................................................... 20
Advertencias e instrucciones generales de seguridad para las siguientes herramientas ECHO:
Cortasetos, cortasetos de alcance medio, cortasetos con eje o cortasetos articulado, o unidad DPAS
configurada como cortasetos, cortasetos de alcance medio, cortasetos con eje o cortasetos articulado.
21
Advertencias generales de seguridad
e instrucciones para las siguientes herramientas ECHO: Todos los modelos DSRM y DGT, y las
unidades DPAS configuradas como recortadoras
y desbrozadoras.................................................................................................................................. 22
Esta sección contiene advertencias e instrucciones adicionales contenidas en las normas UL 62841-4-
2 y 62841-4-4. .................................................................................................................................... 26
Para cortabordes, desbrozadoras y podadoras, según el tipo de accesorio de corte suministrado: .. 26
Para cortacercos: ............................................................................................................................... 29
Descripción .................................................................................................................................................... 32
Contenido ...................................................................................................................................................... 34
Montaje .......................................................................................................................................................... 34
Empuñadura de soporte...................................................................................................................... 34
Ensamblaje del eje del cabezal de potencia con el
eje inferior............................................................................................................................................ 35
Información de Temperatura ............................................................................................................... 36
Cargar la Batería ................................................................................................................................. 36
Extracción de la batería....................................................................................................................... 40
Operación ...................................................................................................................................................... 41
Unidad de encendido .......................................................................................................................... 41
Detener la unidad ................................................................................................................................ 42
Aplicaciones ........................................................................................................................................ 43
Técnicas de operación - Cabezal de línea de nailon .......................................................................... 43
Técnicas de operación - hoja de metal o plástico ............................................................................... 44
Fuerzas de reacción............................................................................................................................ 45
Problemas para el corte con la hoja.................................................................................................... 47
Mantenimiento ............................................................................................................................................... 48
Niveles de habilidad ............................................................................................................................ 48
Intervalos de mantenimiento ............................................................................................................... 49
Mantenimiento y cuidado .................................................................................................................... 49
Lubricación .......................................................................................................................................... 50
Reemplazo del hilo de nilón ................................................................................................................ 51
Desmontaje del cabeza de hilo de nilón.............................................................................................. 53
Afilado de las hojas de metal .............................................................................................................. 53
Localización y reparación de fallas................................................................................................................ 55
Almacenamiento ............................................................................................................................................ 57
Almacenamiento ................................................................................................................................. 57
Desecho .............................................................................................................................................. 58
Especificaciones ............................................................................................................................................ 58
Accesorios opcionales de ECHO ........................................................................................................ 60
Garantia ......................................................................................................................................................... 62
Registro de producto ..................................................................................................................................... 63
Notas ............................................................................................................................................................. 65
2
DPAS-2600
X7508230802
©10/23 ECHO Incorporated