OETIKER FAST 3000 Manual De Instrucciones página 2

Índice de contenidos
1 Información sobre este manual de instrucciones � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
1.1 Símbolos utilizados y presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.2 Ámbito de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1.2.1 FAST 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.2.2 Placas de características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.3 Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.4 cortina fotoeléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.4.1 Requisitos de la cortina fotoeléctrica de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.4.2 Montaje de la cortina fotoeléctrica de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.5 Etiquetas adhesivas en la FAST 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
1.6 documentación adicional aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2 Indicaciones de seguridad básicas � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10
2.1 Uso del manual de instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.3 indicaciones generales de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.4 cubiertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.5 indicaciones especiales de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.6 Métodos de trabajo seguros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.7 Uso de la FAST 3000 a través de un sistema de control externo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.8 Reformas, modificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.9 Personal cualificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.10 Trabajos de mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.11 Protección contra sobrecarga del cabezal de separación de prensado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.12 Emisión de ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3 Volumen de suministro de la herramienta FAST-3000 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16
3.1 Vista general de los componentes principales de la FAST 3000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 configuraciones principales disponibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.3 Ampliaciones opcionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4 Descripción breve de la FAST 3000 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
4.1 Estructura del sistema mecánico de la herramienta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.2 Estructura del cabezal de separación de prensado de la FAST 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3 Panel de mando a dos manos (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5 Descripción de la supervisión del proceso de la FAST 3000
5.1 Regulación de la fuerza de cierre, descripción de los parámetros del proceso . . . . . . . . . . . . . . 24
5.1.1 descripción del funcionamiento de la regulación de la fuerza de cierre . . . . . . . . . . . . . 24
5.1.2 Fuerza de cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.1.3 Tolerancia de la fuerza de cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.1.4 Reducción del punto de conmutación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.1.5 Fase de velocidad 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.1.6 Fase de velocidad 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.1.7 Tiempo de mantenimiento de la fuerza de cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.1.8 Verificación de la plausibilidad del sensor de fuerza de tracción . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2 www.oetiker.com 08906398
OETIKER FAST 3000
ÍNdicE dE coNTENidoS
24
Edición 10/23