ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Puede causar
lesiones o la muerte. No use este calentador si alguna parte ha
estado bajo el agua. Llame inmediatamente un técnico de servicio
calificado para inspeccionar el calefactor y reemplazar cualquier
parte del sistema de control y cualquier control de gas que haya
estado bajo el agua
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Puede causar
lesiones o la muerte. Antes de intentar realizar cualquier servicio
o mantenimiento, apague la energía eléctrica a la unidad en el
(los) interruptor (es) de desconexión. La unidad puede tener varias
fuentes de alimentación.
ADVERTENCIA: Peligro de explosión e incendio. Puede causar
lesiones o daños al producto o la propiedad. Debes seguir estas
instrucciones exactamente.
CONEXIONES DE GAS
Al conectar las líneas de suministro de gas, se debe considerar
la longitud de la tubería desde el medidor hasta el calentador
para determinar el tamaño de la tubería para evitar una caída
de presión excesiva. Una presión de línea de 7 "WC (178 mm
WC) para gas natural debe mantenerse al dimensionar la
tubería.
Se debe mantener una presión de línea de 13 "WC (330
mm WC) para el gas propano (LP). NOTA: Los compuestos
utilizados en juntas roscadas o tuberías de gas deben ser
resistentes a las acciones de los gases licuados de petróleo.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR DAÑOS AL CALENTADOR.
CUANDO SE UTILIZA UN TANQUE DE PROPANO PARA
SUMINISTRAR EL CALENTADOR, SE REQUIERE UN
REGULADOR DE BAJA PRESIÓN MÍNIMO DE 11"W.C. A UN
REGULADOR DE BAJA PRESIÓN DE 14"W.C. MÁXIMO. ESTE
REGULADOR DEBE INSTALARSE ENTRE EL TANQUE Y EL
CALENTADOR.
Regulador no suministrado con calentador.
Para el tamaño correcto de la tubería, consulte el Código
nacional de gas combustible (estadounidense) ANSI Z223.1, o
el Código nacional de instalación de gas y propano (Canadá)
CSA B149.1 o consulte con la empresa de servicios públicos
que tenga jurisdicción.
Se debe instalar una pata de goteo en la tubería vertical
que llega a la unidad. En algunas localidades, los códigos
pueden requerir que se instale una válvula de cierre
principal manual y una unión (proporcionada por el
instalador) en el exterior de la unidad. Unión debe ser del
tipo de junta esmerilada. Una pierna de goteo debe ser
fácilmente accesible para permitir la limpieza y vaciado. Ver
figura 7.
NOTA: Deje un mínimo de 4'' de espacio libre hasta la caja
de conexiones eléctricas en la parte posterior del calentador
para permitir el acceso.
Se debe instalar un grifo con tapón NPT de 1/8"
inmediatamente aguas arriba de la conexión de suministro
de gas al calentador. El propósito de esto es poder verificar
la presión de gas adecuada que ingresa al calentador.
VERIFICACION DE FUGAS
PRECAUCIÓN NO use fósforos, velas, llamas u otros fuentes
de ignición para comprobar si hay fugas de gas.
Una vez completada la instalación de la tubería de gas, revise
cuidadosamente todas las conexiones de la tubería (de campo
y de fábrica) para detectar fugas de gas. Use una solución de
jabón 50/50 u otro medio preferido.
Debido a los ciclos naturales de calentamiento y vibración de
esta unidad, se recomienda, como parte de su mantenimiento
anual, verificar que estas conexiones estén bien apretadas y
verificar que no haya fugas con una solución de jabón u otro
10
UNIDAD DE CALENTADOR DE GAS
medio preferido antes de poner en servicio.
IMPORTANTE El calentador y su válvula de cierre individual
deben desconectarse de la tubería de suministro de gas
durante cualquier prueba de presión de ese sistema a
presiones de prueba superiores a 1/2 psig (3,45 kPa).
El aparato debe aislarse del sistema de tuberías de suministro
de gas cerrando su válvula de cierre de gas manual individual
durante cualquier prueba de presión del sistema de suministro
de gas a presiones de prueba iguales o inferiores a 1/2 psig
(3,45 kPa). Ver figura 8.
NOTA En caso de que se requiera un apagado de emergencia,
cierre la válvula de gas principal y desconecte la alimentación
principal de la unidad. Estos dispositivos deben estar
debidamente etiquetados por el instalador.
OPERACIÓN DE ARRANQUE
ARRANQUE DE LA UNIDAD
PARA SU SEGURIDAD LEA ANTES DE ENCENDER
ANTES DE ENCENDER, huela alrededor del área del
aparato en busca de gas. Asegúrese de oler cerca del piso
porque algunos gases son más pesados que el aire y se
asentarán en el piso.
Los calefactores unitarios GHP 50/80 están equipados
con un sistema automático de encendido por chispa. No
hay piloto. En caso de un apagado de seguridad, mueva el
interruptor del termostato a la posición APAGADO, luego
regrese el interruptor del termostato a la posición CALOR.
Si se produce un sobrecalentamiento o el suministro de gas
no se cierra, cierre la válvula de gas manual del aparato
antes de cortar el suministro eléctrico.
FUNCIONAMIENTO DE LA VÁLVULA DE GAS
PARA LA VÁLVULA ERCO
FIGURE 9
TOMA DE PRESIÓN
DE SALIDA
SALIDA
AJUSTE DEL REGULADOR DE
PRESIÓN (DEBAJO DEL
TORNILLO DE SEGURIDAD)
1.
¡DETÉNGASE! Asegúrese de haber leído y comprendido
toda la información de seguridad relacionada con
el funcionamiento de este aparato de gas. Todos y
cada uno de los servicios deben ser realizados por un
instalador autorizado.
2. Ponga el termostato en la posición más baja.
3. Apague toda la energía eléctrica del aparato.
4. Este aparato está equipado con un dispositivo de
ENTRADA
TOMA DE PRESIÓN
DE ENTRADA