Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B1-16 PORTUGUÊS BRASILEIRO
Limpeza e manutenção
Limpeza
Limpe a base aquecedora, o cartucho do sensor ou o adaptador do fio aquecido expiratório usando um pano
umedecido com álcool isopropílico ou detergente neutro� Sempre desconecte o umidificador da alimentação
elétrica antes de limpá-lo�
OBSERVAÇÕES:
• Não faça imersão ou coloque em autoclave a base aquecedora, o cartucho do sensor ou o adaptador do fio aquecido
expiratório�
• Não borrife líquidos nas aberturas nem nos conectores elétricos� O não cumprimento dessa instrução pode resultar
em danos irreparáveis ao umidificador�
Manutenção de rotina
Uma descrição técnica completa, incluindo dados de manutenção e de serviço de rotina, pode ser encontrada no Manual
Técnico do Produto, disponível no distribuidor ou na Fisher & Paykel Healthcare�
ADVERTÊNCIA:
ou manutenção no umidificador� A não observância pode prejudicar o desempenho do umidificador ou comprometer
sua segurança (incluindo possível risco de causar lesões graves)�
Advertências, avisos e observações
ADVERTÊNCIAS
• Consulte as instruções de uso para circuitos respiratórios, interfaces e acessórios, antes de operar o equipamento�
A não observância pode prejudicar o desempenho do umidificador ou comprometer a segurança (incluindo possível
risco de causar lesões ao paciente)�
• Este produto foi projetado e validado para utilização apenas com peças de reposição e acessórios aprovados pela
Fisher & Paykel Healthcare� Acessórios ou peças sobressalentes não autorizados usados com o umidificador podem
prejudicar o desempenho do umidificador ou comprometer sua segurança (incluindo possível risco de causar
lesões graves ao paciente) ou resultar em aumento das emissões eletromagnéticas ou diminuição da imunidade
eletromagnética, resultando em operação inadequada�
•
Não utilize este produto nas proximidades ou dentro de equipamentos de ressonância magnética (RM)�
• Elimine qualquer fonte de ignição, como: cigarros, chama aberta ou materiais que entram facilmente em ignição quando
em concentrações elevadas de oxigênio�
• O umidificador deve estar sempre nivelado e posicionado mais baixo que o paciente� A não observância pode
prejudicar o desempenho do umidificador ou comprometer sua segurança (incluindo possível risco de causar
lesões graves ao paciente)�
• Examine visualmente os componentes e acessórios quanto a danos antes do uso e substitua, em caso de avaria�
A utilização de componentes ou acessórios danificados pode prejudicar o desempenho do umidificador ou
comprometer sua segurança (incluindo possível risco de causar lesões graves)�
• O monitoramento adequado do paciente (por ex�, saturação de oxigênio) deve ser efetuado em todos os momentos�
A falha no monitoramento do paciente (por exemplo, em caso de interrupção do fluxo de gás) pode causar lesões
graves ou morte�
• Não toque nos conectores elétricos e no paciente simultaneamente� O não cumprimento dessa instrução pode resultar
em danos graves�
• A operação do umidificador fora das condições operacionais especificadas (conforme descrito nestas instruções de uso)
pode prejudicar o desempenho do umidificador ou comprometer a segurança (incluindo possível risco de causar lesões
ao paciente)�
• Monitore a condensação do circuito a cada seis horas, para evitar a oclusão ou o acúmulo de fluidos� Drene conforme
necessário� A não observância pode prejudicar o desempenho do umidificador ou comprometer sua segurança
(incluindo possível risco de causar lesões graves ao paciente)�
O Manual Técnico do Produto deve ser seguido por todos que estiverem fazendo reparos
Publicidad
