Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
908X Series
Commercial / Industrial
Slope Top Convector
- NEMA 4X Rated
Installation, Operation & Maintenance Instructions
CAUTION - TO REDUCE RISK OF FIRE AND ELECTRIC
SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE
FOLLOWING:
1. Read all instructions carefully before using this heater. This
instruction sheet contains vital information for the proper
installation, use, and efficient operation of the heater.
Carefully read the manual before installation , operation or
cleaning of the heater. Failure to adhere to the instructions
could result in fire, electric shock, death, serious personal
injury, or property damage.
2. It is recommended that drapery be kept a minimum of four
(4") inches from the top or front of heater.
3. This heater is not intended for residential use.
4. The heater is hot when in use. To avoid burns, do not let
bare skin touch hot surfaces.
5. A heater has hot and arcing or sparking parts inside. To
reduce the risk of fire, do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the vicinity of the heater.
ECR 03005
IMPORTANT INSTRUCTIONS
WARNING
SAVE THESE INSTRUCTIONS
!
6. To prevent a possible fire, do not block air intakes or
exhaust in any manner. Do not use on soft surfaces, like a
bed, where openings may become blocked.
7. To reduce the possibility of electric shock, it is recommend-
ed the power to the heater be disconnected during wash
down.
8. Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation
or exhaust opening as this may cause an electric shock or
fire, or damage the heater.
9. Supply voltage must be the same as heater voltage. Check
heater nameplate and supply voltage before energizing.
10. Supply wiring must be rated minimum 75ºC. Use copper
wire only.
11. Use this heater only as described in this manual. Any other
use not recommended by the manufacturer may cause fire,
electric shock, or injury to persons.
01/24
ENM-4079-00
Publicidad
Manuales relacionados para Indeeco 908X Serie
Resumen de contenidos para Indeeco 908X Serie
- Página 1 908X Series Commercial / Industrial Slope Top Convector - NEMA 4X Rated Installation, Operation & Maintenance Instructions IMPORTANT INSTRUCTIONS WARNING CAUTION - TO REDUCE RISK OF FIRE AND ELECTRIC 6. To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner.
- Página 2 I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S C C l l e e a a r r a a n n c c e e I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n I I M M P P O O R R T T A A N N T T N N O O T T E E : : For efficient and safe operation, the heater must have adequate airflow.
- Página 3 D D i i m m e e n n s s i i o o n n s s 3” W W a a t t t t a a g g e e D D i i m m e e n n s s i i o o n n “ “ A A ” ” ( ( L L e e n n g g t t h h ) ) 28”...
- Página 4 The customer shall be responsible for all costs incurred in the removal or reinstallation of products, including labor costs, and shipping costs incurred to return products to Indeeco. Within the limitations of this warranty, inoperative units should be returned to Indeeco, and we will repair or replace, at our option, at no charge to you with return freight paid by Indeeco.
- Página 5 Serie 908X Convector Comercial / Industrial con inclinación superior - Clasificación NEMA 4X Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento INSTRUCCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL PELIGRO DE INCENDIO Y 6. Para evitar un posible incendio, no bloquee de ningún modo las entradas o la descarga de aire.
- Página 6 I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S D D E E I I N N S S T T A A L L A A C C I I Ó Ó N N I I n n f f o o r r m m a a c c i i ó...
- Página 7 D D i i m m e e n n s s i i o o n n e e s s 3” P P o o t t e e n n c c i i a a D D i i m m e e n n s s i i ó ó n n ‘ ‘ A A ’ ’ ( ( w w a a t t t t s s ) ) ( ( l l o o n n g g i i t t u u d d ) ) 4”...
- Página 8 El cliente será responsable de todos los costos incurridos en el retiro o reinstalación de productos, incluyendo los costos de mano de obra y los costos de envío incurridos para regresar productos a un Centro de Servicio de Indeeco. Dentro de las limitaciones de esta garantía, las unidades que no funcionan deben regresarse al centro de servicio autorizado Indeeco más cercano, o al Centro de Servicio de Indeeco, y nosotros lo repararemos o reemplazaremos, a nuestra opción, sin cargo para usted, con el...
- Página 9 Série 908X Convecteur commercial/ industriel à dessus incliné - Classé NEMA 4X Instructions d’installation, d’utilisation et d’entretien INSTRUCTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉPART D’INCENDIE, DE COM- 6. Pour éviter un possible départ d’incendie, n'obstruez en aucune façon les admissions et les échappements d’air. Ne l’utilisez pas MOTION ÉLECTRIQUE ET DE BLESSURES AUX PERSONNES, sur des surfaces molles, comme un lit, où...
- Página 10 I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S D D ' ' I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s s s u u r r l l e e s s é...
- Página 11 D D i i m m e e n n s s i i o o n n s s 3” P P u u i i s s s s a a n n c c e e D D i i m m e e n n s s i i o o n n “ “ A A ” ” ( ( W W a a t t t t s s ) ) ( ( L L o o n n g g u u e e u u r r ) ) 4”...
- Página 12 Indeeco. Dans le cadre des limitations de cette garantie, les unités ne fonctionnant pas doivent être renvoyées au centre de service agréé Indeeco le plus proche, ou directe au centre de service de Indeeco, où ils seront réparés ou remplacés, à notre choix, sans frais pour vous avec le port de retour payé...