• Para r etirar lacubierta del v entilador
delaparte i nferior del c abezal deimpulsion,
presione
elbot6n deliberaci6n
con resorte (ubicado
enlaparte
posterior
del c abezal deimpulsion)
ytire delacubierta para e xtraerla
(figura 7 ).
• Para conectar el conjunto de tubos de aspirado al cabezal de impulsi6n
(figura 8), coloque el conjunto como Io indica la flecha y luego gire sobre
este punto hasta que el pestillo de bloqueo y liberaci6n encaje perfectamente.
• Conecte el cable del cabezal de impulsi6n a la fuente de energia (figura 11)o
• Coloque el tubo apenas por encima de los residuos y hojas. Encienda la aspiradora/sopladora,
luego con un movimiento de barrido, el tubo
aspirara los residuos y las hojas, los triturara y los depositara en la bolsa de recolecci6n
(figura 13).
• A medida que la bolsa se Ilene, la potencia de succi6n disminuir#.; apague la aspiradora/sopladora
y desenchOfela de la fuente de energia.
PARA EL BOLSO
LH5000:
• Para vaciar la bolsa de recoleccion,
deslice la barra de retencion de la parte inferior de la bolsa, como se muestra en la figura 14.
Z_ PRECAUCION:
NUNCA EXTRAIGA
LA BOLSA DE RECOLECCION
SIN APAGAR
Y DESENCHUFAR
LA ASPIRADORA
PREVlAMENTE,
NOTA: Si la succion disminuye
y la bolsa no esta Ilena, es probable que el tubo de aspirado este obstruido con residuos. Apague y desenchufe
la aspiradora
sopladora y limpie el tubo antes de continuar.
• Para volver a colocar la barra de retenci6n, cierre la parte inferior de la bolsa plegando la parte plana plegable, como se muestra en la
figura
15. Deslice la barra de retenci6n sobre la bolsa cerrada.
PARA EL BOLSO LH4500:
A medida que la bolsa se Ilena, el poder de succi6n disminuye. Apague el producto y desench0felo
de la fuente de alimentaci6n.
Quite y vacie la
bolsa antes de reanudar la operaci6n.
MANTENIMIENTO
• MMPIEZA
Y GUARDADO
iAPAGUE
Y DESCONECTE
LA HERRAIVIIENTA
(desconecte
el cable de e×tensi6n
de la toma
de corriente),
Utilice t_nicamente jabon suave y un trapo ht_medo para limpiar la herramienta.
Limpie todos los desechos y recortes que se hayan
acumulado
en su BIower/Vac. Cuando
la unidad se utiliza apropiadamente
con hojas secas, la ca.mara del ventilador
debe permanecer
limpia. Si se trabaja con tierra y desechos
h0medos,
algunas de las particulas
se pueden acumular en el interior de la camara del ventilador.
Si esto ocurre, el rendimiento
de la unidad bajar#.. Esta parte puede limpiarse con una vara de madera, como se muestra en la figura
16,
luego de desconectar
la unidad de la fuente de alimentaci6n.
Su soplador aspiradora
BIowerNac
debe guardarse
en un lugar seco.
PRECAUCION:
RIESGO DE DESCARGA
ELISCTRICA.
NO VACiE O ROCiE AGUA EN LA HERRAMIENTA
EN UN INTENTO POR
MIVIPIARLA,
No guarde la herramienta
sobre fertilizantes
o productos quimicos
ni junto a ellos. Dicho almacenaje
puede ocasionarle
una rapida oorrosi6n
alas partes metalicas.
Utilice Onicamente jabon suave y un trapo hOmedo para limpiar la herramienta.
Nunca permita que se introduzcan
liquidos en la herramienta;
nunca sumerja ninguna parte de la herramienta
en ningOn liquido.
important
Para garantizar
la SEGURIDAD
y la CONFIABILIDAD
del producto;
las reparaciones,
el mantenimiento
y los ajustes (diferente
de los men-
cionados
en este manual) deberan ser efectuados
por centros de servicio autorizado
u otras organizaciones
de servicio calificadas
que utilicen
siempre refacciones
identicas.
INFORMAClON
DE MANTENIMIENTO
Todos los Centros de mantenimiento
de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un
servicio eficiente y confiable en la reparaci6n
de herramientas
electricas. Si necesita consejo tecnico, reparaciones
o piezas de repuesto
originales de fabrica, pongase en contacto con el centro de mantenimiento
de Black & Decker mas cercano a su domicilio. Para ubicar su centro
de servicio local, consulte la seccion "Herramientas
electricas" (Tools-Electric)
de las pa.ginas amarillas, flame al
(55)5326-7100
o visite nuestro sitio www.btackanddecker.com.
GARANTiA
COIVlPLETA
DE DOS ANOS PARA USO EN EL HOGAR
Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantia de dos aSos por cualquier defecto del material o de fabricaci6n de este producto. El
producto defectuoso se reparara o reemplazar'b, sin costo alguno de dos maneras.
La primera opci6n, el reemplazo,
es devolver el producto al comercio donde se Io adquirio (siempre y cuando se trate de un comercio
participante).
Las devoluciones
deben realizarse conforme a la politica de devoluci6n
del comercio (generalmente,
entre 30 y 90 dias posteriores
a la venta). Le pueden solicitar comprobante
de compra. Consulte en el comercio acerca de la politica especial sobre devoluciones
una vez
excedido el plazo establecido.
La segunda opci6n es Ilevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de mantenimiento
propio o autorizado de Black & Decker para su
reparaci6n o reemplazo seg0n nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante
de compra. Los Centros de mantenimiento
autorizados y de
propiedad de Black & Decker se detallan en la secci6n
"Herramientas
electricas" (Tools-Electric)
de las paginas amarillas de la guia telef6nica.
Esta garantia no se extiende a los accesorios.
Esta garantia le concede derechos legales especificos;
usted puede tener otros derechos que
pueden variar seg0n el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuniquese con el gerente del Centro de mantenimiento de Black & Decker
de su zona. Este producto no esta. diseSado para uso comercial.
19