HOSTROM EXTENDACT Serie Instrucciones De Uso página 2

Escalera telescopica

Ocultar thumbs

página de 12

/ 12
Marcadores

Idiomas disponibles

UNIQUEMENT POUR LES MODÈLES : EXTENDACT11, EXTENDACT12.

LISTE DES PIÈCES

stabilisateur

SÉCURITÉ LORS DE LA DESCENTE :

Une attention constante lors de la descente :

Lors de la descente de l'échelle, veuillez prêter attention aux éléments suivants pour éviter

tout risque de blessure aux mains ou aux doigts :

• Ne placez jamais vos mains entre les échelons. Placez vos mains sur les montants latéraux

(sous l'échelon que vous avez l'intention de descendre). Veuillez lire attentivement les

consignes de sécurité de ce manuel (voir exemple 13)

EN GÉNÉRAL : Capacité de charge maximale : 150 kg.

Destinée à être utilisée par une seule personne.

AVANT UTILISATION :

• Entretien adéquat : Maintenez l'échelle télescopique conformément aux instructions

fournies.

• Restez vigilant : Restez alerte et concentré lors de l'utilisation de l'échelle télescopique.

Ne l'utilisez jamais sous l'in uence de l'alcool, de médicaments ou de substances qui

pourraient altérer votre temps de réaction.

• Transport : Lors du transport de l'échelle télescopique, assurez-vous qu'elle est complète-

ment repliée et solidement soutenue et xée en place.

• Inspection préalable à l'utilisation : À la réception et avant chaque utilisation,

inspectez toutes les parties de l'échelle télescopique pour en véri er l'état et le fonctionne-

ment. Une échelle télescopique doit être entièrement repliable. Assurez-vous que toutes les

pièces, y compris les pieds et les couvertures, sont présentes.

• Véri cation des défauts : Avant chaque utilisation, examinez attentivement l'échelle

télescopique à la recherche de défauts tels que la déformation ou l'usure.

• Véri cation de la compatibilité : Avant de l'utiliser, véri ez que l'échelle télescopique

est adaptée à la tâche prévue.

• Objectif prévu : Utilisez l'échelle télescopique uniquement à des ns prévues.

• Évitez les échelles endommagées : N'utilisez jamais une échelle télescopique

endommagée ou cassée. Les réparations temporaires ne sont pas autorisées. Toute avarie

doit être réparée rapidement par un professionnel avant la prochaine utilisation de l'échelle.

• Propreté : Dans la mesure du possible, veillez à ce que l'échelle télescopique soit exempte

de contamination par des substances telles que la peinture humide, la boue, la neige et l'huile.

• Analyse des risques : Avant utilisation, e ectuez une analyse des risques si cela est requis

par la législation et les réglementations locales ou nationales.

• Orientation correcte : N'utilisez jamais l'échelle télescopique à l'envers ou à l'envers (voir

exemple 1).

• Élimination des échelles inutilisables : Éliminez les échelles télescopiques qui sont

cassées, excessivement usées ou irréparables.

• Inspection professionnelle : Les échelles télescopiques destinées à un usage profession-

nel doivent faire l'objet d'inspections périodiques par un expert.

POSITIONNEMENT ET INSTALLATION D'UNE ÉCHELLE

TÉLESCOPIQUE :

• Lorsque vous positionnez une échelle télescopique en position d'échelle, assurez-vous que la

distance entre le pied de l'échelle et le mur correspond à environ un quart de la longueur

opérationnelle de l'échelle. Cela donnera un angle d'installation d'environ 75° (voir exemple 2).

• Placez toujours l'échelle télescopique sur une surface horizontale stable qui n'est pas

glissante. Cela empêchera les pieds de l'échelle de s'enfoncer dans le sol ou de glisser.

• Évitez de placer l'échelle télescopique sur des surfaces instables telles que des tables, des

boîtes, des caisses, de la terre boueuse ou du sable lâche.

• Lorsque vous positionnez l'échelle en position d'échelle, assurez-vous que les quatre points

de contact reposent sur une surface solide et plane. N'appuyez jamais l'échelle contre des

fenêtres, des piliers circulaires ou étroits, ou des coins, sauf si des accessoires appropriés sont

utilisés à cette n.

• Véri ez que l'échelle télescopique est stable et, si nécessaire, xez-la pour éviter tout

balancement.

• Ne repositionnez jamais une échelle télescopique lorsqu'une personne se trouve sur une

plateforme ou un échelon, ou depuis une position plus élevée que l'échelle elle-même.

• Soyez prudent lorsque vous positionnez l'échelle devant des portes, des fenêtres ou dans

des couloirs. Assurez-vous que personne ne peut marcher sur ou sous l'échelle télescopique.

• Danger ! Conductibilité électrique du métal : Ne laissez jamais l'échelle ou l'une de ses

pièces entrer en contact avec un l électrique dénudé.

• Maintenez une distance d'au moins 2,5 mètres entre une échelle télescopique en aluminium

et des composants électriques non isolés ou des installations à basse tension en service.

vis

écrou

INSTRUCTION D'ASSEMBLAGE DE LA BARRE SUPPORT

ATTACHER LA BARRE SUPPORT AUX MONTANTS LATERAUX

CORRECTEMENT AVANT UTILISATION.

A. Insérer la barre support.

B. Insérer les vis à travers les montants et les entretoises.

C. Placer les écrous et serrer fermement.

D. Si des tiges en plastiques sont présentes dans les encoches, les casser en

poussant la barre support fermement.

• Évitez de placer une échelle télescopique en aluminium à proximité d'installations haute

tension.

• Faites preuve de prudence avec les équipements électriques car les échelles télescopiques

en aluminium peuvent conduire le courant électrique.

• Assurez-vous toujours que les câbles électriques ne peuvent pas être coincés ou pris au

piège lorsque vous montez, glissez ou repositionnez l'échelle télescopique. Véri ez au

préalable que le câble électrique ou vos outils ne sont pas endommagés.

• Placez les échelles télescopiques sur leurs pieds, pas sur les échelons.

• Placez l'échelle télescopique aussi près que possible de la zone de travail.

• N'actionnez pas les glissières de déverrouillage ou les boutons de déverrouillage/verrouil-

lage lorsque quelqu'un se trouve sur l'échelle télescopique (voir exemple 3).

• Maintenez les glissières propres pour qu'elles se déplacent facilement.

• Avant de monter sur l'échelle télescopique, assurez-vous que tous les échelons

sont solidement verrouillés en e ectuant les véri cations suivantes :

1. Véri ez que tous les indicateurs de sécurité sont d'au moins 85% verts (voir exemple 4

et 5).

2. Véri ez que tous les boutons de déverrouillage/boutons de verrouillage sont en saillie

(voir exemple 6).

3. Recherchez des verrous fermés visibles sur l'échelon le plus bas (voir exemple 7).

4. Écoutez le son distinctif de clic.

5. Appuyez sur chaque échelon vers le bas pour con rmer sa stabilité (voir exemple 8).

RÉTRACTION ET EXTENSION D'UNE ÉCHELLE TÉLESCOPIQUE :

Important ! Suivez attentivement ces instructions lors du repli et de l'extension d'une échelle

télescopique pour éviter que les doigts ne se coincent entre les échelons et les espaces inégaux.

Extension d'une échelle télescopique à sa hauteur maximale, option 1 :

1. Placez l'échelle télescopique verticalement sur une surface propre et stable.

2. Pour maintenir l'échelle en position pendant l'extension, placez un pied sur l'échelon le

plus bas.

3. Commencez à étendre l'échelle télescopique depuis l'échelon le plus élevé, en veillant à ce

qu'elle se verrouille en place. Ce verrouillage ne se produit que si l'échelon inférieur se

déplace également vers le haut pendant l'extension. Écoutez attentivement le son distinctif

de clic. L'échelon est considéré comme verrouillé lorsque les interrupteurs de verrouillage

(situés à gauche et à droite sous l'échelon) sont complètement saillants (voir exemple 6).

4. Répétez ce processus pour chaque échelon suivant jusqu'à ce que l'échelle télescopique

soit entièrement étendue.

5. Pour plus de sécurité, veuillez noter que l'échelle est conçue pour s'étendre et se rétracter

avec un léger décalage, ce qui peut nécessiter une force supplémentaire.

6. Véri ez que toutes les fenêtres de sécurité sont d'au moins 85% vertes (voir exemple 4 et 5).

7. Véri ez à nouveau que tous les boutons de déverrouillage/boutons de verrouillage sont en

saillie (voir exemple 6).

8. Testez chaque échelon en appuyant vers le bas pour con rmer sa stabilité (voir exemple 8).

9. Assurez-vous que la distance entre tous les échelons est uniforme (voir exemple 9).

10. Veillez à ce que les verrous fermés soient visibles sur tous les échelons sauf le plus bas

(voir exemple 7).

Extension d'une échelle télescopique à sa hauteur maximale, option 2 :

1. Positionnez l'échelle télescopique verticalement sur une surface propre et stable.

2. Pour maintenir l'échelle en position pendant l'extension, placez un pied sur l'échelon le

plus bas.

3. Commencez à étendre l'échelle télescopique depuis l'échelon un cran au-dessus du plus

bas, et continuez jusqu'à ce qu'elle se verrouille. Écoutez attentivement le son distinctif de

clic. L'échelon est considéré comme verrouillé lorsque les interrupteurs de verrouillage (situés

à gauche et à droite sous l'échelon) sont complètement saillants (voir exemple 6).