Installation
EN
Install a second 9 V DC battery. Write the station
number on the Wireless Valve Link battery
compartment.
Reassemble the battery compartment. Push the cap
down firmly. Make sure the O-rings are not misaligned
and stay in their tracks. Then tighten the retaining ring
(hand-tighten only).
6
ES
Instale una segunda batería de 9 V DC. Escriba el
número de estación en el compartimiento de la batería
del Wireless Valve Link.
Vuelva a montar el compartimento de la batería.
Empuje la tapa hacia abajo firmemente. Asegúrese
de que las juntas tóricas no estén desalineadas y que
permanezcan en sus guías. Luego apriete el anillo de
retención (apriete sin herramienta).
FR
Installez une deuxième pile 9 V c.c. Notez le numéro
de la station sur le compartiment des piles du dispositif
Wireless Valve Link.
Remontez le compartiment des piles. Appuyez
fermement sur le couvercle. Assurez-vous que les
joints toriques sont bien centrés et qu'ils restent dans
leur logement. Serrez ensuite l'anneau de retenue
(à la main uniquement).