Codman ICP EXPRESS Manual Del Usuario página 21

Consulte siempre las instrucciones del fabricante del esterilizador
para conocer las definiciones de tiempo, temperatura y
presión correctas.
REVELACIÓN DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
INTEGRA LIFESCIENCES CORPORATION ("INTEGRA") HA
PRESTADO LA ATENCIÓN LÓGICA A LA SELECCIÓN DE
MATERIALES Y A LA MANO DE OBRA DE ESTOS PRODUCTOS.
INTEGRA GARANTIZA QUE ESTOS PRODUCTOS DEBERÁN
AJUSTARSE A LA GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO QUE SE
INDICA EN EL ETIQUETADO DEL PRODUCTO O EL CATÁLOGO
DE PRODUCTOS APLICABLE. ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA E
INTEGRA DENIEGA TODAS LAS GARANTÍAS, SEAN EXPLÍCITAS
O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, TODA GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA
UN FIN DETERMINADO. INTEGRA NO SERÁ RESPONSABLE
POR NINGUNA PÉRDIDA, DAÑO O GASTO, INCIDENTALES
O EMERGENTES, QUE SURJAN COMO CONSECUENCIA
DEL USO DE ESTOS PRODUCTOS. INTEGRA NO ASUME NI
AUTORIZA A NINGUNA OTRA PERSONA A ASUMIR NINGUNA
RESPONSABILIDAD DE NINGÚN OTRO TIPO O ADICIONAL EN
RELACIÓN CON ESTOS PRODUCTOS.
Codman, Codman Microsensor y ICP Express son marcas comerciales registradas de
Integra LifeSciences Corporation o de sus filiales en Estados Unidos y/u otros países.
Microsensor es una marca comercial de Integra LifeSciences Corporation o de sus
filiales.
PORTUGUÊS
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
É favor ler antes de usar
Cabo ICP EXPRESS
®
Descrição
O Cabo ICP EXPRESS (nº de catálogo 82-6636) destina-se a
®
ser utilizado como um cabo de conexão entre o Transdutor de
PIC CODMAN MICROSENSOR (nº de catálogo 82-6631, 82-6632
®
e 82-6633) e o Monitor ICP EXPRESS CODMAN (nº de
catálogo 82-6634 ou 82-6635). O Cabo ICP EXPRESS pode
ser reutilizado e não vem esterilizado. O Cabo ICP EXPRESS é
compatível apenas com óxido de etileno (OEt) gasoso.
O Cabo ICP EXPRESS tem um elemento de memória não-volátil
(EEPROM) integrado em linha que armazena o valor de referência
zero do transdutor de qualquer MicroSensor™ que estiver
conectado. O Monitor ICP EXPRESS armazena automaticamente
o valor de referência zero no cabo depois de finalizar o processo
de reposição a zero do transdutor. Dado que o valor de referência
zero do transdutor permanece armazenado no cabo, o utilizador
não terá que ajustar manualmente os desvios caso o paciente
seja transferido para outro monitor ou outra unidade de Monitor
ICP EXPRESS, sempre e quando o cabo original ICP EXPRESS
for conservado com o equipamento em uso. Se o cabo original
ICP EXPRESS não for conservado quando mudar de equipamento,
19