Electrical and electronic equipment. Return waste to
collection system or treatment and recycling facilities.
Applicable in the EU. Follow decontamination
instructions before return.
Équipement électrique et électronique. Renvoyez les déchets à l'organisme de
collecte ou à une installation de traitement et de recyclage. Applicable dans l'UE.
Suivez les instructions de décontamination avant le renvoi.
Elektrische und elektronische Geräte. Abfallstoffe an ein Auffangsystem oder
an eine Abfallverwertungs- bzw. Recyclinganlage zurückgeben. Für Geräte in
der EU. Vor Rückgabe alle entsprechenden Dekontaminierungsanweisungen
beachten.
Elektrische en elektronische apparatuur. Voer afval af volgens het
verzamelsysteem en recycle-faciliteiten. Van toepassing in de EU. Volg de
ontsmettingsrichtlijnen voordat afvoer plaatsvindt.
Apparecchiature elettriche ed elettroniche. Inviare i rifiuti ad un sistema di
raccolta o a strutture di trattamento e riciclaggio. Applicabile nella UE. Prima
della restituzione, seguire le istruzioni per la decontaminazione.
Equipo eléctrico y electrónico. Devuelva los desechos a un sistema de
recogida o a una planta de tratamiento y reciclaje. Aplicable en la UE. Siga las
instrucciones de descontaminación antes de devolver los desechos.
Equipamento eléctrico e electrónico. Os resíduos devem ser enviados para o
sistema de recolha ou estações de tratamento e reciclagem. Aplicável na U.E.
Siga as instruções de descontaminação antes de proceder ao envio.
23