Anvendelse I Køretøjet; Gebruik In De Auto - Romer Britax EVOLVA 1-2-3 plus Instrucciones De Uso

Evolva_1-2-3_rus-dk-nl.fm Seite 10 Montag, 6. Oktober 2008 8:46 08
Godkendelse
• Autostolen er konstrueret, afprøvet og godkendt
i henhold til kravene i den europæiske norm for
børnesikkerhedsudstyr (ECE R 44/04).
Kontrolmærket E (i cirklen) og
godkendelsesnummeret sidder på
godkendelsesetiketten (mærkat på autostolen).
• Godkendelsen bortfalder øjeblikkeligt, hvis der
ændres ved autostolens konstruktion. Ændringer
må kun foretages af producenten.
EVOLVA 1-2-3
• må udelukkende bruges
til sikring af barnet i køretøjer. Den må ikke
anvendes som stol eller legetøj derhjemme.
2. Anvendelse i køretøjet
Fare! Hvis barnet kun sikres
med en 2-punkt-sele i autostolen,
kan det kvæstes hårdt eller blive dræbt,
hvis der sker en ulykke.
Goedkeuring
• Het autokinderzitje is ontworpen, gecontroleerd
en goedgekeurd overeenkomstig de eisen in de
Europese norm voor veiligheidsvoorzieningen
voor kinderen (ECE R 44/04). Het keurmerk E
(in een rondje) en het goedkeuringsnummer
bevinden zich op het goedkeuringslabel (sticker
op het autokinderzitje).
• De goedkeuring vervalt zodra er wijzigingen in
het autokinderzitje worden aangebracht.
Wijzigingen mogen alleen door de fabrikant
worden uitgevoerd.
EVOLVA 1-2-3
• De mag uitsluitend ter
bescherming van uw kind in de auto worden
gebruikt. Het is niet geschikt om in huis als
stoeltje of speelgoed te worden gebruikt
2.

Gebruik in de auto

Gevaar! Als uw kind in het
kinderzitje slechts met een
tweepuntsgordel is vastgezet,
kan het daardoor bij een ongeval zwaar
gewond of zelfs gedood worden.
10