14
n
c
m
pyxl4u
f,
n
o
omc
nnya
m
aqu
u
EK 6OUNV-L
Bo
epevn
npoqecca
o6xn¡¡a
HaKoHeqHøK
pacnonaraerctl
B Heno4eurxHoú
qacrø
o6xun¡Hotl
Marpr4qbr,
B
To
BpeMt
KaK
ABr4xyr.qaqcr
eacrb o6xøvHoù
Marput-lbt
npø6nuxa-
ercn
K
Mecry
o6Nørr¡a.
flo
Aocrøxeunv
MatcvuanbHoro
ycønr4n
o6xøua,
o6-
xr,lMHbre MaTpuqbr
aBToMaTrqecK[
Bo3Bpau-la]oTcfl B
l4c-
xoAHoe
noroxeHhe.
4.1.2 lllcnonb3oBa
H
He
orpe3Hbrx
Marplr q
Burnycxarcrcn
pexyqøe
Marpøqbr
3-x
pasuoeø4Hocreü
(pnc.
26,
28, 30).
Marpnqur
UC
26
npnMeHetorce
.qnfl
pe3Ku
MeAHbrx
ø
aflloMt¿Ht4eeslx
xa6e¡eú 4uavterpou
xe
6o¡ee
26
vu.
Marpnqaruø
UC
40
MoxHo
pe3arb
MeÃHbte
ø
aflþM1,1HøeBUre
Xa6e¡n
Ar4aMerpoM MeHee
40
uri¡.
Ka-
6e¡u
6onuurero ÃuaMerpa
pexyrce
nyqure u
4e$optun-
pylorcr
e
MeHuueú
creneHø.
Bnuuanue!
C
nouot4urc pü(yr4ux Mampuq
UC26
u
UC40
M@tHo
evnonHnmb pe3ry monbxo nedponupo-
eaHHbtx u HeapMupoeaHHbrx
ueônux
u antc,Mu-
Hueet,lx
xa6eneu odo¿Hageuxoeo
ðuauempa!
Bnuuanue!
Ecnu 4uxn nepþopupoeaHue
He
npepeamb no-
cne moeo,
t<aK
flucmoeoú uemann
6un
nepþo-
pupoeaH,
nyaHcoH KocHemcn
Mampuqb,,
qmo
Monem npueecmu
K
nonoMKe
nu6o
nyancona,
nu6o
uampuqu.
4.2 floscrexre
no
o6nacrí
npHMeHeHnfl
,QaHHurrl
gneKrporuApae¡ø,{ecrøú
íHcrpyMeHr
MoxHo
ucnoflb3oBarb
c
qenbrM
prÃoM
pasflø.{Hulx
oõxøtvtn¡lx
14
pexyu.ll4x
Marprlq.
Bnuuanue!
Oíxuuama
morrbKo
me
HaKoHesHuKU
u coedu-
Humenu,
Komopbre
npueoðnmcn
e
ma6n,2
u
3.
Ecnø
rpeõyercq oõxøMarb Apyrøe
HaKoHeqHøKt4
!4
coe-
AIIHVT
env,
o6parørecu
K
n3
roroB!,1Ten
o.
,[nn
peaxu
arþMo-cranbHurx
xa6eneú
ACSR
ueo6xo4u-
Mo
hcnonbooBarb
ronbxo pexyulue
fle3Bøfl UCACSR.
Bnuuanue!
,A ô._!pu
pesne antoMo-cmanbHbtx
ACSR
ra-
/¡\r-
'6eneú unu
xa6eneù,
dpouupoeannutx
cmananoù
nenmoú, odnsamenano
naòe-
eaúme 3aulumHbre ov.ru.
O6pesru
npoeoÄoB,
apMnpoBaHHbrx
cranbþ,
Mor1rr c
6o¡¡ulor¿
cKopocrbro orcKoql,lrb B
oneparopa
v
npttvt
-
H
ørb
cepbesHyro rpaBMy.
llpu
pesre
uJnufleK
ta
6onroe
øx
ueo6xopøMo pacnona-
rarb
no14
npf,MbrM
yrnoM
K
pexyutr4M
re3BhsM,
rar.{ro6ul
oõecneqileancr
poeuutti
cpes.
llepeg
pesxoti
unører
r
6onroe
HyxHo oqr4crr4rb
14x
or
crpyxxr4.
Llnrn
pesrr
gon-
xeH
npo.qonxarbcn Ao
rex
nop,
noKa re3Br,rff
He
Aoti¡yr
Ao cBoero
KoHeqHoro
nonoxeHht,
,lro Heo6xo¡ttuo
Anr.
noflyqeHøe
poBHbrx KpaeB
cpe3a.
Pexyu.¡øe Marpøqbr
Anff
pesKur
DIN-perixu
ocHau.larcrcn
HanpaBnflþu-leü
øe nøcroBoro Meranna,
xoropaa
o6e-
cneqilBaer pæKy
noA
npf,MbrM
yrnoM.
f1o
saeepuleHøø pe3Ku, Bo3Bpar
nopurHfl
B
Lrcxo¡Hoe
noroxeHøe ocyqecrBnFercF
oÃHoKparHblM
HaxarueM
KHonKu
Bo3Bpara
(Pøc.
1, nos. 4).
4.1.3l4cnonb3oBaHÍe
aganrepa
4nn pa6orur
c
nep$o$opuun
llepSoQopvsr
(nyaxcoHut,
Marpllt-lbt
ø
ulnunuru)
Greenlee
voryr
6urru
øcnonb3oBaHbr
c
noMou{b}o
a¡an-
repa
UA6P,
ycraHaBnøBaeMoro
B
rofloBe uHcrpyMeHra.
BurnonHerue
oraepcruù
HyxHo npoø3Bogr4rb oqeHb
aKKy-
paTHo: nyaHcoH
c
pexyull4Ml4
KpoMKaMø
AonxeH
nnorHo
HaBUHql4BArbCg
nO
UJfl4flbKe AO
ynopa
B
nnCT
Merarna.
Kor¡a
eurpaefluBaHue
orBepcrøq npon3ouno,,qansueú-
uluri
xog
nyaHcoHa BHyrpb Marpn-lbr
AonxeH 6utru cpasy
ocraHoelreH
ornycKaHüeM
KHonKø
nycxa
(Pr,rc.
1,
nos.
3).
Bosepar
B
r4cxo4Hoe
nonoxeHØe
ocyqecrBnnercc
ny-
reM
ogHoKparHoro
Haxarile
KHonKø
Bo3Bpara
(Pøc.
1,
nos. 4).
He
odxuuamt
xa6enu
u npoeoônuKu,
Ha-
xoðauluecn noò
nanpnxeHueM.
Ycrporacreo
qBfl
f,
ercfl
pyq
H
brM
14
HcrpyMeHToM,
nooroMy
ero
KpenneHøe
B
TøcKax He
nperqnonaraercr. He
paspe-
uaeTc9
uGnonb3oBaTb IHcTpyMeHT cTaqøoHapHo.
l,4ucrpyueHr
He
npeAHa3HaqeH
Anfl
HenpepbtBHoø
paõo-
rur.
floc¡e
npn6nøsurenuno
50
LløKnoB
o6xun¡a
seo6xo-
Ar,rMo
c¿enarb
nepepbrB Ha
15 vøHyr Anq
oxna4qeHøq
l,lHCTpyMeHTa.
Bnu¡øanue!
Cnuwxou
uHmeHcueHoe
ucnonb3oeaHue
Mo-
)t{em
npueecmu
K
nepe¿peey
uHcmpyMeHma.
Bnuuaxue!
SnexmpuuecKue
ucKpb,,
eo3HuraK),Aan npu
pa6ome enexmpoòeu?amenfl eHympu
Kopnyca
uHcmpyMeHma, Mo¿ym
nPueecmu
K
eocnnaMe-
HeHUp
UnU
K
g3pbtey ne¿KoaocflnaMeHe,oulux-
cf,
napoe
u
xuðrocmeù
u
uamepuanoe.
Buuuanue!
enexmpozuðpaenuqecxuú uHcmpyweHm
He
cneðyem
gKcnnyamupoeamb
npu
nueHeeoM
ðoxòe unu noò
eoðoú.
a
I
ð
H
I
!
4.3
YxasaHrf, no MoHTaxy
Cne4yer npoqurarb
yKagaHIAA
no
MoHTaxy e o6u.¡eu
ra-
Taflore
KoMnaHíh.
Bnuuanue!
flaxe
ecnu xoò
uampuqH
uðeumurter.,
Hy)t(Ho
ucnonb3oeamb
monbKo me
o6xuunate
Mampu-
t1br,
Komopbte
noðxoðqm
ònn
odxuuaeuoeo
Mamepuana.
4.4
YrazaHns no peMoHTy lr
o6cnyxnBa-
HH}O
TlHcrpyveur Heo6xo¿ulto
gltcrt4Tb
ø
npol4parb
nocne
KaXAoro
rcnoflb3oBaHr,1F.
Axxyuynrrop
ø
3apeAHoe
ycrpoùcrao
HyxHo
saunu.larb
or
eos4eúcraør
Bnawt
vt
nbtnø.
Bnuuanue!
Tt4amenano yxanueamÉ
3a
sneKmponpudo-
pou.
Ilpoeepumb Hacnonaro 6esynpeeHo
pa-
6omarcm
ðeuxyt4ue qacmu npu6opa, He
3ae-
òapm
nu
oHrI,
He
cnoManucb
nu
òemanu,
u ne
noepexðenut
nu
maKuM
o6pasou,
gmo6u
no-
snuflmb
na
pa6omy enexmponpu6opa.
HE.13423
E
@
09/2010
@3