Resumen de contenidos para TECshow NAVIGATOR 24 XL
Página 1
NAVIGATOR 24 XL DMX Dimmer Controller USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE / POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR...
Página 2
Overview • 48 programmable scenes Navigator 24 XL is a DMX dimmer controller with 48 chan- nels distributed in 4 pages with 12 scenes each, where you • 96,000 programmable steps can arrange up to 48,000 program steps. With 24 faders (48 •...
2. Product Overview Front Operating Instructions Item Button or Fader Function Channel Faders Indicates channels 1-12(25-36) Channel flash button Brings the relevant fader to 100% or DMX value of 255. Channel Faders Indicates channels 13-24(37-48) Scene Playback Indicates that the scene is playing back. indicators Channel flash button Brings the relevant fader to 100% or DMX value of 255 Down/Beat Rev.
Página 4
UP/chase reverse Up function to modify a scene in Edit Mode, Chase Reverse is used to reverse the chasing direction of a program under Speed Slider control. LCD Display Show the current activity or progamming state. Delete/Rev one Delete a step in a scene or reverse the chasing direction of any program. Aux 1 Patchable;...
Página 5
STEP Used to go to the next step when the speed slider is set in Show Mode or in Edit Mode. Add kill/ In Add Mode, multiple scenes or Flash Buttons will be on at the same time. In Kill Rec exit Mode, pressing any Flash Button will kill any other scenes or programs.
Setting up the system • Place the Navigator 24XL on a level surface. For example: you wish to assign Fader #1 to output DMX Note! Navigator 24XL can also be rack mounted, Channel #5. occupying six rack spaces (6U). Hold the Record button & press Fader #6(3) times. •...
Programming Entering Record Mode (Record Enable) 1. While holding the RECORD button, tap the Flash but- tons 1-5-6-8 in sequence. 2. Release the RECORD button. The Record LED lights up; Create a Scene A scene is a static lighting state. Scenes are stored in the temporary memory, until they are transferred to one of the playback faders.
Página 8
Observations - Deselect Blackout if LED is lit. dicating the Record mode operation. - Be sure that you are on the right page by view- Warning: This will reset the controller to its fac- ing the screen where it displays PageA or B. tory defaults.
Delete a Step or Steps 1. Edit enable. 1. Enter the Edit enable. 2. Press and hold the Up button if you want to 2. Tap the Step button to scroll to the step you raise the intensity. Press the Down button if you wish to delete.
Página 10
Playback 4. To return to normal mode, tap the Audio but- This controller uses the Channel Faders and Channel ton a second time, causing its LED to go out. AU- Flash buttons for multiple uses. In this occurrence, Chan- DIO mode is disengaged. nel Faders 13-24 (37-48) are used for the playing back of Scenes already recorded.
5. Press and hold Rec Speed button & tap the 3. While holding down the RECORD button, select t Flash button (13-24) to store the Scene. The he function you wish for the auxiliary control by scene will now run with the set time or beat hen pressing Flash button 1, 2 or 3.
Midi Operation Setting MIDI OUT 1. While holding down the RECORD button simul- The controller will only respond to MIDI commands on the taneously tap Flash button #2 three times. The MIDI channel that it is assigned to. All MIDI control is per- display reads MIDI CHANNEL OUT to indicate chan- formed using Note on commands.
Página 13
Sending MIDI File Dump 1. While holding down the RECORD button simul- taneously tap Flash button #4 (3) times. The dis play reads MIDI FILEDUMP SENDING 000% when the device is in the corrrect mode. 2. While holding down RECORD, tap the REC EXIT button to exit MIDI setting.
Descripción • 48 canales DMX Navigator 24 XL es un controlador de dimmer DMX con 48 canales que provee 4 páginas con 12 escenas cada una, • 48 escenas programables con 96,000 pasos de en las cuales se pueden volcar 48,000 pasos de progra- programación...
2. Descripción del Equipo Frente Instrucciones Operativas Item Tecla o Fader Función Faders de canal Señala los canales 1-12(25-36) Tecla flash de canal Lleva el fader a 100% o al valor DMX 255. Faders de canal Señala los canales 13-24 (37-48). Indicadores de play- Indican la reproducción de unas escena.
Página 16
Tecla UP/chase Up: Modifica una escena en edit mode). Chase rev: invierte la dirección de chase reverse de un programa bajo el control del fader speed. Pantalla LCD Muestra la actividad actual o el estado del programa. Tecla delete/rev one Delete: Elimina una escena.
Tecla STEP Se dirige al siguiente paso cuando el fader speed está en modo show o edit. Tecla add kill/rec exit En modo add, enciende varias escenas o teclas flash al mismo tiempo. En modo kill, si presiona cualquier tecla flash, interrumpirá cualquier otra escena o progra- ma.
Instalación de la Unidad • Coloque el Navigator 24XL sobre una superficie Ejemplo: Si desea asignar el fader 1 a la salida del canal plana. Observación: El controlador también DMX 5: puede instalarse en el rack, ocupa 6espacios (6. 1. Mantenga presionada la tecla RECORD y pre- sione tres veces el fader 6.
Programación Acceder al modo record (habilitar grabación) 1. Mantenga presiona la tecla RECORD y presione las te- clas flash 1, 5, 6 y 8 en secuencia. 2. Suelte la tecla RECORD. El indicador LED se iluminará. Crear una Escena Una escena es un estado estático de iluminación. Las escenas se almacenan en la memoria temporal del con- trolador hasta que se transfieren a uno de los faders de reproducción.
Página 20
Observaciones Advertencia: Esta opción hará que el controlador se res- taure a sus valores de fábrica, lo cual eliminará todas las - Deseleccione la tecla BLACKOUT si el LED indi- configuraciones y programas. cador está encendido. - Observe la pantalla y asegúrese de estar en la Eliminar Grabación página correcta (Page A o Page B).
Eliminar Pasos Modificar Pasos 1. Acceda al modo EDIT. 1. Acceda al modo EDIT. 2. Presione la tecla STEP para desplazarse hasta el paso que desea eliminar. 2. Si desea incrementar la intensidad, mantenga presionada la tecla UP. Si desea disminuirla, 3.
Página 22
Playback modo audio. Los faders de canal y las teclas flash de canal cuentan 3. Utilice el fader audio level para regular la sensibilidad. con usos múltiples. En este caso, los faders de canal 13- 4. Para salir del modo audio, presione la tecla AUDIO una 24 (37-48) se utilizan para la reproducción de escenas ya vez más.
ciones anteriores. que el control auxiliar no se asignó a ningún canal. FUNC 2, que los controles auxiliares fun- 4. Deslice el fader speed hasta observar en la ciona de forma similar al fader de canal junto pantalla el valor deseado. con las teclas flash.
Funciones MIDI Configurar la salida MIDI 1. Mantenga presiona la tecla RECORD y, al mismo tiempo, El controlador solo responderá a los comandos MIDI en apriete tres veces la tecla flash 2. En la pantalla visualizará el canal MIDI al que esté asignado. Todo control MIDI se MIDI CHANNEL OUT que indica que está...
Enviar el volcado de archivo MIDI 1. Mantenga presiona la tecla RECORD y, al mismo tiempo, apriete tres veces la tecla flash 4. En la pantalla visualizará MIDI FILEDUMP SENDING 000% que indica que está en el modo correcto. 2. Mantenga presionada la tecla RECORD y, al mis- mo tiempo, apriete REC EXIT para abandonar el menú...
Página 26
FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK TECSHOW.AMPROWEB.COM / PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE TECSHOW.AMPROWEB.COM...