werden; dies gilt bei einem Vertrieb unter Verwendung von
Fernkommunikationsmitteln für Geräte der Kategorien 1, 2
oder 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger",
„Bildschirmgeräte" oder „Großgeräte" (letztere mit mindestens
einer äußeren Abmessung über 50 Zentimeter). Zu einer
entsprechenden Rückgabe-Absicht werden Endnutzer beim
Abschluss eines Kaufvertrages befragt. Außerdem besteht die
Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe bei Sammelstellen
der Vertreiber unabhängig vom Kauf eines neuen Gerätes für
solche Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als
25 Zentimeter sind, und zwar beschränkt auf drei Altgeräte
pro Geräteart.
4. Datenschutz-Hinweis
Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Dat-
en. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und
Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones.
Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Lö-
schung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder
Endnutzer selbst verantwortlich ist.
5. Bedeutung des Symbols „durchgestrichene Mülltonne"
Das auf Elektro- und Elektronikgeräten regelmäßig
abgebildete Symbol einer durchgestrichenen Müll-
tonne weist darauf hin, dass das jeweilige Gerät am
Ende seiner Lebensdauer getrennt vom unsortierten
Siedlungsabfall zu erfassen ist.
12
ENGLISH
Thank you for your confidence in Lebenlang. We pursue the
highest standards of quality as well as design and wish you much
pleasure with your new device.
Please read the operating instructions carefully and
completely before operating the device.
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
•
Please read all instructions and notes carefully. Afterwards,
keep these instructions in a safe place so that you can refer to
them later if necessary. If you pass the product on to someone
else, please also include these instructions.
•
The appliance can be used by children aged 8 years and above
if they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
•
Children must not play with the appliance. Cleaning and
maintenance must not be carried out by children unless they
are older than 8 years and supervised.
•
Children under 8 years of age should be kept away from the
unit and the connecting cable.
•
For the safety of children, keep all packaging (plastic bags,
boxes, Styrofoam, etc.) out of the reach of children.
•
The appliance can be used by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience/
knowledge if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
•
The appliance must always be disconnected from the mains
13