Descargar Imprimir esta página

Tecnologic EURO COLD TLY 27-EC Manual De Usuario página 8

Publicidad

permitidas expresamente por la norma mencionada, debe adoptar
toda clase de medidas protectoras. El instrumento NO PUEDE ser
usado en ambientes peligrosos (inflambles o explisivos), sin la
adecuada protección. El instalador debe asegurarse de que se
respetan las normas EMC, si es necesario usar los filtros
adecuados. Donde quiera que un fallo ó mal funcionamiento del
equipo pueda ocasionar una situación peligrosa para las personas,
animales o cosas, recordar que la instalación debe ser equipada
con otros equipos que garanticen la seguridad.
MONTAJE MECANICO - El instrumento, en contenedor 33 x 75
mm , está concebido para el montaje en panel dentro de una
carcasa. Practicar un agujero 29 x 71 mm e insertar el instrumento
fijándolo con el adecuado estribo provisto. Se recomienda montar
la adecuada guarnición para obtener el grado de protección frontal
declarado. Evitar colocar la parte interna del instrumento en
lugares sometidos a alta humedad o suciedad que pueden
provocar condensación o introducir en el instrumento partes o
substancias conductoras. Asegurarse de que el instrumento tenga
una adecuada ventilación y evitar la instalación en contenedores
donde se coloquen aparatos que puedan llevar al instrumento a
funcionar fuera de los límites de temperatura declarados. Instalar
el instrumento lo más lejano posible de fuentes que generen
interferencias
electromagnéticas
electroválvulas, etc..
CONEXIONES
ELÉCTRICAS
conectando un solo conductor por borne y siguiendo el esquema
indicado, controlando que la tensión de alimentación sea aquella
indicada para el instrumento y que la absorción de los actuadores
conectados al instrumento no sea superior a la corriente máxima
admisible. El instrumento, concebido para estar conectado
permanentemente dentro de un panel, no está dotado ni de
interruptor ni de dispositivos internos de protección a las
sobreintensidades. Se recomienda por tanto de proveer a la
instalación de un interruptor/seccionador de tipo bipolar, marcado
como dispositivo de desconexión, que interrumpa la alimentación
del aparato. Dicho interruptor debe ser puesto lo más cercano
posible del instrumento y en lugar fácilmente accesible por el
usuario. Además se recomienda proteger adecuadamente todos
los circuitos conectados al instrumento con dispositivos (ej.
fusibles) adecuados para la corriente que circula. Se recomienda
utilizar cables con aislamiento apropiado a las tensiones, a las
temperaturas y condiciones de ejecución, de modo que los cables
relativos a los sensores de entrada se alejen de los cables de
alimentación y de otros cables de potencia a fin de evitar la
inducción de interferencias electromagnéticas. Si algunos cables
utilizados para el para el cableado está protegidos, se recomienda
conectarlos a tierra de un solo lado. Finalmente se recomienda
controlar que los parámetros programados sean aquellos
deseados y que la aplicación funciona correctamente antes de
conectar las salidas a los actuadores para evitar anomalías en la
instalación que puedan causar daños a personas, cosas o
animales.
SPDT 16A-AC1
NO
NC
1
2
3 4
OUT
SUPPLY
4 - TABLA DE PARAMETROS
Par.
Descripción
]
Grupo
SP (Parámetros relacionados con el Set Point)
SP1 Set Point 1
]
Grupo
AL (parámetros relacionados con la Alarma)
HAL Alarma relativa de alta
temperatura
TECNOLOGIC - TLY27 EC - OPERATING INSTRUCTIONS - Vr. 01 - 10/04 - ISTR 06957 - PAG. 8
como
motores,
-
Efectuar
las
SPDT 5A-AC1
INPUT
C
C
NO
NC
5
6
7
8 9
10
11
AL
Range
5 - PROBLEMAS Y MANTENIMIENTO
Errores:
Error
E1
La sonda puede estar
interrumpida o en
-E1
cortocircuito, o mide un
valor fuera de rango
Otras señales:
Mensaje
HI
LIMPIEZA - Recomendamos limpiar el equipo con un trapo
húmedo con agua sin usar productor abrasivos o disolventes que
puedan dañar al equipo.
6 - CARACTERISTICA TECNICAS
Alimentación: 24 VAC/VDC, 100..240 VAC +/- 10% 50/60 Hz
Potencia consumida: 4 VA aproximadamente.
Entradas: 1 para sondas NTC (103AT-2, 10KΩ @ 25 ° C)
Salidas: 2 Relé: OUT SPDT (16A-AC1, 6A-AC3 250 VAC, 1HP
250VAC, 1/2HP 125 VAC) y AL SPDT (5A-AC1, 2A-AC3 250 VAC,
relés,
1/8HP 125-250 VAC).
Vida eléctrica de los relés: OUT: 50000 operaciones. (om. VDE) ;
conexiones
AL: 100000 operaciones.
Categoría de instalación: II
Categoría de medida: I
Clase de protección eléctrica: Clase II (Panel frontal)
Aislamiento: Aislamiento reforzado entre partes de baja tensión
(Alimentación y salida por relé) y el panel frontal; Aislamiento
reforzado entre las partes de baja tensión (Alimentación y relé de
salida) y la sección de muy baja tensión (entradas); Aislamiento
reforzado entre alimentación y relé de salida.
Carcasa: Plástico autoextinguible, UL 94 V0
Dimensiones: 33 x 75 mm, prof. 64 mm
Peso: 115 g approx.
Instalación: Empotrable en panel de 29 x 71 mm
Conexiones: 2,5 mm
Grado de protección frontal: IP 65
Polución: 2
Temperatura de operación: 0 ... 50 ° C
Humedad de operación: 30 ... 95 RH% sin condensación
Temperatura de almacenamiento: -10 ... +60 ° C
Control de temperatura: ON/OFF
Rango de medida: -50...109 ° C
Precisión: +/- (0,5 % fs + 1 digit)
Directivas: ECC EMC 89/336 (EN 61326), ECC LV 73/23 y 93/68
(EN 61010-1)
Homologaciones: C-UL (file n. E212227)
12
NTC
Def.
Razón
Comprobar la conexión
de la sonda y comprobar
que la sonda trabaja
correctamente
Razón
Alarma de máxima activo
2
regleta de tornillos
Acción

Publicidad

loading