Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SPECIFICHE
Potenza d'uscita nominale:
Potenza dinamica:
Distorsione armonica totale:
Distorsione d'intermodulazione:
Ampiezza di banda di potenza:
Risposta in frequenza:
Sensibilitá d'ingresso:
Impedanza d'ingresso:
Impedenza d'uscita:
Rapporto segnale/rumore:
Velocitá di variazione:
Terminali d'uscita:
Alimentazione:
Consumo:
Dimensioni (L x A x P):
Peso:
ITALIANO
250 W min., RMS su 8 ohm da 20 Hz a 20.000 Hz, con distorsione armonica totale
non superiore allo 0,002%
450 W (4 ohm, DIN 1 kHz)
650 W (a 4 ohm)
1100 W (a 1 ohm)
Inferiore allo 0,002% (—3 dB all'uscita nominale,
8 ohm)
Inferiore allo 0,002% (60 Hz/7 kHz: 4/1 all'uscita nominale,
8 ohm)
5 Hz — 80 kHz (8 ohm, THD 0,02%)
1 kHz — 300 kHz + 0, —3 dB (a 1 W)
1 V (normale)
1 V (bilanciato)
25 kohm (normale)
10 kohm (bilanciato)
0,1 ohm (1 kHz)
123 dB (IHF, pesatura A)
+500 V/usec
Diffusori
AoB:
4-16 ohm
A+B:
8-160hm
C.a. 220 V/50 Hz
350 W (IEC)
310 x 207 x 456 mm
(manopole e piedini compresi)
15,6 kg
* II disegno e le specifiche si intendono soggetti a modifica senza preavviso.
ESPANOL
Tenga
cuidado
de
las
altas
temperaturas.
e
No deje el amplificador ex-
puesto a los rayos directos
del sol ni cerca de aparatos
de calefacción.
Instalación en un cabinete.
e
Evite
instalar
el
amplifi-
cador en un cabinete hermé-
tico.
e
Si un
cabinete
se emplea,
asegurese
que
el
amplifi-
cador es puesto en una sec-
ción
bien
ventilada.
Si es
necessario,
deje
suficiente
espacio
en
las paredes
del
cabinete
para
permitir
es-
capar el calor.
Lea por favor las instrucciones antes de usar. Siguiendo las instrucciones y sugestiones de operación se asegurará un
máximo desempeño por muchos años.
Guarde las instrucciones de operación en un lugar seguro.
Humedad,
agua y polvo deben
ser evitados.
e No coloque el amplificador
en áreas polvosas o de alta
humedad.
No coloque vasos u otros
recipientes
llenos
de
agua
sobre el equipo.
Tenga
cuidado
con
el núcleo
p PI
abastecedor de energia.
No jale la clavija tironeando
el
cordòn
abastecedor
de
energia.
Siempre tome la clavija con
la mano y jale.
Durante su ausencia.
e Si no hay nadie en la habi-
tación por un periodo largo
y
el
amplificador
no
es
usado,
asegurese
de
des-
conectar
la clavija
del
en-
chufe de la pared.
No
coloque
objetos
sobre
las
ranuras de la ventilación.
e
El colocar objetos sobre las
ranuras de la ventilación re-
sultará
en
mal
funciona-
miento.
Las ranuras
de la ventila-
ción
son
extremadamente
importantes
para
permitir
escapar el calor del amplifi-
cador. Si estas son cubiertas,
la temperatura
interna
del.
amplificador se elevará anor-
malmente. Tenga cuidado de
evitar esto.
No permita que materias extra-
ñas se introduzcan
dentro del
equipo.
e
No permita que agujas, pasa-
dores, monedas etc. resbalen
dentro del amplificador.
ESPECIFICACIONES
Salida de energía
nominal:
Energía dinámica:
Distorsión armónica
total.
Distorsión de
intermodulación:
Amplitud de Banda:
Frecuencia de
respuesta:
Sensibilidad de
salida:
Impedancia de
entrada:
250 W min., RMS en 8 ohm de
20 Hz a 20 kHz con no más de
0,02% de distorsión armónica
total
450 W (4 ohm, DIN 1 kHz)
650 W (a 4 ohm)
1100 W (a 1 ohm)
Menos de 0,002%
(relación de salida —3 dB, 8 ohm)
Menos de 0,002%
(60 Hz/7 kHz: relación de salida a
4/1, 8 ohms)
5 Hz — 80 kHz
(80 ohms, THD
0,02%)
1 Hz — 300 kHz + 0, —3 dB
(a 1 W)
1 V (Normal dentro)
1 V (Balance dentro)
25 k ohms (Normal dentro)
10 k ohms (Balance dentro)
Manejo del cabinete.
e
La calidad y color del cabi-
nete serdn afectados si se ex-
pone a insecticidas o solven-
tes
tales como
benzena
o
thinner de pinturas. No use
estos sobre el cabinete.
Para
remover
la suciedad,
use una tela suave. Tenga
precaución
con
las
telas
tratadas químicamente.
Impedancia de salida:
Relación S/N:
Relación Slew:
Terminales de salida:
Fuente de energía:
Consumo de energía:
Dimensiones:
Peso:
No abra el cabinete.
©
Es
extremadamente
peli-
groso abrir el cabinete o su
cubierta inferior. No abra el
amplificador.
Si un problema
ocurre con
el
equipo,
desconecte
el
cordón abastecedor de ener-
gía de una
vez, y pongase
en
contacto
con
la tienda
donde
compro
el
amplifi-
cador.
0,1 ohm (1 kHz)
123 dB (1 HF, pesaje A)
+500 V/u seg.
Bocinas
AoB
4 ohm — 16 ohm
A+B
8 ohm — 16 ohm
AC 220 V/50 Hz
350 W (Para IEC)
310 (W) x 207 (H) x 456 (D) mm
(Incluyendo patas y perillas)
15,6 kg
* El diseño y especificaciones estan sujetos a cambio
sin previo aviso.
33
Publicidad
