Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CHASING Remote Controller 3
User Manual
用户手册
用戶手冊
ユーザーマニュアル
사용 설명서
Benutzerhandbuch
Manual del usuario
Manuel Utilisateur
Manuale dell'utente
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Руководство пользователя
V1.0
www.chasing.com
support@chasing-innovation.com
Publicidad
Resumen de contenidos para Chasing Remote Controller 3
- Página 1 CHASING Remote Controller 3 User Manual 用户手册 用戶手冊 ユーザーマニュアル 사용 설명서 Benutzerhandbuch Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale dell'utente Bruksanvisning Bruksanvisning Руководство пользователя V1.0 www.chasing.com support@chasing-innovation.com...
- Página 2 Contents User Manual 用户手册 用戶手冊 ユーザーマニュアル 사용 설명서 Benutzerhandbuch Manual del usuario Manuel Utilisateur Manuale dell'utente Bruksanvisning Bruksanvisning Руководство пользователя...
- Página 3 Blue：30-69% Blue light always on； Green：70-100% Green light always on; Signal Indicator： The CHASING Remote Controller 3 had integrated communication and control. It 2.4G：2.4Ghz Wi-Fi indicator，always on when working. connects directly to the drone via the included tether and connects wirelessly to your 5G：5Ghz Wi-Fi indicator，always on when working.
- Página 4 Asia and Oceania, and support03@chasing-innovation.com for South The CHASING Remote Controller 3 supports 12.6V 3A, 25.2V 2.9A and 25.2V 8A chargers for charging. America, North America, and Africa. Red light indicates Charging, green light indicates fully charged.
- Página 5 蓝色： 电量在30%-70%间， 蓝灯常亮； 绿色： 电量在70%-100%间， 绿灯常亮 V1.0 2.4G ： Wi-Fi 指示灯， 2.4G频段工作状态下常亮 5G： Wi-Fi指示灯， 5G 频段工作状态下常亮 ROV： 手柄与潜航器之间的通讯 （闪烁： 未连接， 常亮： 连接） 遥控器3（CHASING Remote Controller 3）是一款集通讯和操控于一体的专业遥控 一键回正键： 当机器姿态处于非水平状态时， 蓝灯常亮 器，能让手机/平板设备通过数据转接线或其提供的Wi-Fi信号与潜航器连接，能够控 解锁键： 解锁后， 蓝灯常亮 制机器，回传拍摄画面，支持HDMI1080P高清视频输出。 补光灯键： 补光灯高亮， 蓝光常亮； 补光灯低亮， 蓝光闪烁； 补光灯关闭， 蓝灯熄灭...
- Página 6 CHASING遙控器3 充电指导 遥控器3 （CHASING Remote Controller 3） 支持12.6V 3A/25.2V 2.9A/25.2V 8A充电器充电。 說明書 版本1.0 充电器指示灯亮红灯表示正常充电， 绿灯代表充电完成。 充电完成后， 请及时拔掉充电器。 CHASING遙控器3已整合通訊及控制功能。其通過隨附連接線，直接連接至無人機，亦可 通過Wi-Fi，無線連接至你的手機/平板電腦。而你的手機/平板電腦亦可通過Type-C線直接 注意事项 連接到至遙控器。其允許無人機在你的手機/平板電腦上顯示即時視訊畫面，使用戶可即時 控制無人機。遙控器的HDMI輸出亦可用於將即時影片畫面顯示於更大屏幕上。 1. 充电时打开遥控器开关后才能看到遥控器电量指示灯状态。 2. 请勿将遥控器放入水中或泼溅液体， 以免遥控器损坏。 4. 遥控器支架， 遥控器部件进水或外观损坏不保修。 规格参数 尺寸 160*155*125mm HDMI 1080P支持 重量 685g 手机/平板夹 最大支持10寸 电池...
- Página 7 請根據移動裝置的類型， 選擇適合的遙控器線材。 包裝中 包括一條Lightning連接線、 Micro-USB線及TYPE-C線。 支援 將帶有手提電話標誌的線材一端， 連接至流動裝置。 註： 如有任何疑問或者技術問題，請傳送郵件至潛行售後或透過官方網站支援聯絡我們。 * 建議使用此方式連接手機/平板電腦及遙控器。 售後官方網站支援：https://www.chasing.com/ >> Contact us >> Online Customer * 就iOS用戶而言， 請選擇 「自動」 以配置IP地址。 Support >>Click here 售後郵箱地址：support01@chasing-innovation.com--歐洲 * 如Android裝置有 「USB OTG」 開關的話， 你須將其打開。 * 如果連接失敗， 請嘗試關閉你手機的Wi-Fi及流動網絡。 support02@chasing-inno vation.com --亞洲&大洋洲...
- Página 8 CHASING リモートコントローラー3 ハンドルインジケーターの説明 バッテリー： マニュアル 赤：10% ↓ 赤で速く点滅。10～29% 赤で点灯。 V1.0 青：30～69% 青で点灯。 緑：70～100% 緑で点灯。 シグナルインジケーター： CHASINGリモートコントローラー3には通信機能とコントロール機能が搭載されています。付属のテザーを 2.4G：2.4GHz Wi-Fiインジケーター、動作中に点灯。 介してドローンと直接接続され、Wi-Fiを介してスマートフォンやタブレットとワイヤレスに接続されます。さら 5G：5GHz Wi-Fiインジケーター、動作中に点灯。 に、スマートフォンやタブレットは、TYPE-Cケーブルを通じてリモコンに直接接続することもできます。これに ROV：コントローラーとROVの間の通信状態を表示します (接続が成功すると点灯し、接続が解除 よって、ドローンからスマートフォンやタブレットに、ライブ動画フィードを表示させることができ、ドローンをリア すると点滅します。) ルタイムで操縦することができます。リモコンのHDMI出力は、大型スクリーンにライブ動画フィードを表示 ジェスチャーバックボタン： ROVが水平以外の位置になると青いライトが点灯します。 するためにも使用されます。 ロック解除ボタン： ロック：点灯しない。ロック解除：青で点灯。 LEDコントロールボタン： 明るい照明：青で点灯。暗い照明：青で点滅。照明なし：青ライトが消灯。 接続 ROVを開始 （オン） します a. まず、 テザーで、 リモコンとROVを接続します。...
- Página 9 Wi-Fi CHOOSE A NETWORK... Chasing_xxxxx Gladius_5G_xxxxx xxxxxxxxxx CHASING 조종기 3에는 통합 된 통신 및 제어 기능이 있습니다. 포함 된 테더를 통해 充電ガイダンス xxxxxxxxxx 드론에 직접 연결하고 Wi-Fi를 통해 휴대폰 / 태블릿에 무선으로 연결합니다. 또한 xxxxxxxxxx Type-C 케이블을 통해 휴대폰 / 태블릿을 조종기에 직접 연결할 수도 있습니다. 드론이...
- Página 10 ROV: 컨트롤러와 ROV 사이의 통신 상태를 나타냅니다 (계속 표시등은 연결 성공을 나타내고 깜박이는 xxxxxxxxxx CHASING 조종기 3은 충전 용 12.6V 3A, 25.2V 2.9A 및 25.2V 8A 충전기를 지원합니다. 표시등은 연결 해제를 나타냅니다.) 빨간색 표시등은 충전 중, 녹색 표시등은 완전히 충전되었음을 나타냅니다.
- Página 11 Grün: 70 - 100 % grüne LED leuchtet. Signalanzeige: Die CHASING Fernsteuerung 3 verfügt über integrierte Kommunikation und Steuerung. 2,4G: 2,4 GHz WLAN-Anzeige, leuchtet im Betrieb. Sie wird über die mitgelieferte Leine direkt mit der Drohne verbunden und stellt über 5G: 5 GHz WLAN-Anzeige, leuchtet während des Betriebs.
- Página 12 Asien und Ozeanien und support03@chasing-innovation.com für Südamerika, Nordamerika und Afrika. Die CHASING Fernsteuerung 3 unterstützt Ladegeräte mit 12,6 V/3 A, 25,2 V/2,9 A und 25,2 V/8 A zum Aufladen. Die rote LED zeigt den Ladevorgang an, die grüne LED zeigt an, dass das Gerät vollständig geladen ist.
- Página 13 Verde: 70-100 % La luz verde permanece iluminada fija. Indicador de señal: El mando a distancia CHASING 3 cuenta con comunicación y control integrados. Se conecta 2.4G: Indicador wifi de 2.4 GHz, siempre encendido durante el funcionamiento. directamente al dron a través del cable de anclaje incluido y se conecta de forma 5G: Indicador wifi...
- Página 14 - América del Norte, del Sur y África El mando a distancia CHASING 3 admite cargadores de 12,6 V y 3 A, de 25,2 V y 2,9 A y de 25,2 V y 8 A para la carga.
- Página 15 fixe. Bleu : 30 à 69 % La lumière bleue reste toujours allumée ; La télécommande CHASING 3 dispose d’une capacité de communication et de Vert : 70 à 100 % La lumière verte reste toujours allumée ; contrôle intégrés. Elle se connecte directement au drone via le cordon inclus et se Voyant lumineux de signal : connecte à...
- Página 16 Sud, l’Amérique du Nord et l’Afrique. Guide de chargement de la batterie La télécommande CHASING 3 prend en charge les chargeurs 12,6 V 3 A, 25,2 V 2,9 A et 25,2 V 8 A pour le chargement.
- Página 17 Blu: 30-69% La luce blu rimane accesa; L'unità di controllo a distanza del CHASING 3 è dotata di un sistema di Verde: 70-100% La luce verde rimane accesa; comunicazione e controllo integrato. Si collega direttamente al drone tramite il cavo Indicatore di segnale: di tethering fornito in dotazione e si collega in modalità...
- Página 18 Sud America, il Nord America e l'Africa. Guida alla ricarica Per la ricarica, l'unità di controllo a distanza del CHASING 3 è compatibile con caricabatterie da 12,6 V a 3 A, 25,2 V a 2,9 A e 25,2 V a 8 A.
- Página 19 Blå: 30‒69 % blått lys alltid på; Grønn: 70‒100 % grønt lys alltid på;; signalindikator: CHASING-fjernkontroll 3 har integrert kommunikasjon og kontroller. Den kobles 2,4 G: 2,4 GHz Wi-Fi-indikator, alltid på under drift. direkte til dronen via inkludert Tether, og kobles trådløst til mobiltelefon/nettbrett 5 G: 5 GHz Wi-Fi-indikator, alltid på...
- Página 20 Nord- og Sør-Amerika og Afrika Veiledning for lading CHASING-fjernkontroll 3 støtter 12,6 V 3 A, 25,2 V 2,9 A og 25,2 V 8 A ladere for lading. Rødt lys indikerer lading, grønt lys indikerer fulladet. Frakoble laderen etter at ladingen er fullført.
- Página 21 Blå: 30‒69 % blått ljus lyster fast. Grön: 70‒100 % grönt ljust lyser fast. Signalindikator: CHASING-fjärrkontrollen 3 har integrerad kommunikation och kontroll. Den ansluts 2,4 GHz: 2,4 GHz Wi-Fi-indikatorn lyser alltid vid drift. direkt till drönaren via den medföljande kabeln och ansluts trådlöst till din 5 GHz: 5 GHz Wi-Fi-indikatorn lyser alltid vid drift.
- Página 22 Sydamerika, Nordamerika och Afrika. Vägledning vid laddning CHASING-fjärrkontrollen 3 har stöd för laddare med 12,6 V/3 A, 25,2 V/2,9 A och 25,2 V/8 A för laddning. Rött ljus indikerar laddning och grönt ljus indikerar fulladdat. Koppla bort laddaren efter att laddningen är slutförd.
- Página 23 Индикатор Wi-Fi 2,4 ГГц, всегда включен при работе. b.5G: Индикатор Wi-Fi 5 ГГц, всегда включен при работе. Пульт дистанционного управления CHASING имеет встроенные средства связи и c.ROV ‒ подводный аппарат с дистанционным управлением: Указывает состояние связи управления. Он подключается непосредственно к дрону с помощью прилагаемого...
- Página 24 Способ 2: Подключение по Wi-Fi Поддержка ·На телефоне/планшете перейдите в настройки Wi-Fi. ·Подождите 5-10 секунд, пока не появится сеть Chasing _xxxx. Если у вас есть какие-либо вопросы или технические проблемы, пожалуйста, отправьте 6:27 ·Нажмите, чтобы подключиться и введите пароль Wi-Fi электронное...