Página 1
Guía de instalación Danfoss ECtemp Touch Termostato con temporizador electrónico inteligente electricheating.danfoss.com...
Página 2
Garantía ......20 Instrucciones de eliminación ... . 22 Introducción Danfoss ECtemp Touch es un termostato con temporizador electrónico programable destinado al control de elementos calefactores de suelos radiantes eléctricos. El termostato está...
Página 3
Danfoss ECtemp Touch • Una programación y manejo sencillos mediante menús. • Un asistente de instalación con instalación especí ca para suelos o ambientes. • Compatibilidad con diversos sistemas de bastidores. • Compatibilidad con múltiples sensores NTC de otros fabricantes.
Página 4
Danfoss ECtemp Touch Unidades sensoras NTC 6,8 k a 25 °C NTC 10 k a 25 °C NTC 12 k a 25 °C NTC 15 k a 25 °C (por defecto) NTC 33 k a 25 °C NTC 47 k a 25 °C Valores de detección:...
Página 5
Danfoss ECtemp Touch Seguimiento de fallos del El termostato dispone de un sensor circuito de seguimiento, que desactivará la calefacción si el sensor se desconecta o cortocircuita. Especi cación máx. de cable 1 × 4 mm o 2 × 2,5 mm Temperatura de prueba de 75 °C...
Página 6
Danfoss ECtemp Touch Instrucciones de seguridad Asegúrese de que el termostato está desconectado de la red eléctrica antes de la instalación. Importante: cuando el termostato se utilice para controlar un elemento del suelo radiante en contacto con un suelo de ma- dera o de un material similar, utilice siempre un sensor de suelo y nunca ajuste la temperatura máxima de este a más de 35 °C.
Página 7
Danfoss ECtemp Touch El termostato no se debe colocar en habitaciones húmedas; instálelo en una habitación adyacente. Respete siempre las normativas locales sobre clases No coloque el termostato en la parte interior de un muro exterior. Instale siempre el termostato a al menos 50 cm de ventanas y puertas.
Página 8
Danfoss ECtemp Touch • Lleve el conducto hasta la caja de conexión. • El radio de la curvatura del conducto debe ser de un míni- mo de 50 mm. Siga los pasos descritos a continuación para instalar el termostato: 1. Abra el termostato: Importante: NO presione la pantalla al extraer la parte frontal.
Página 9
Danfoss ECtemp Touch Nota: instale siempre el sensor de suelo en un conducto en el suelo. 3. Fije el termostato y vuélvalo a montar. • Fije el termostato a un soporte o a una caja de super cie asegurando los tornillos en los agujeros situados a ambos lados del termostato.
Página 10
Danfoss ECtemp Touch Ajustes Con guración inicial La con guración inicial debe efectuarse cuando la unidad se activa por primera vez: 1. Utilice las echas de la parte derecha de la pantalla para acceder a su idioma y presione en él para seleccionarlo. A continuación, presione...
Página 11
Danfoss ECtemp Touch 4. Presione en el día, mes y año, respectivamente, y je la fecha mediante las echas derecha e izquierda. Con rme la selección mediante . Una vez la fecha sea correcta, presione en la pantalla AJUSTES. 5. Si ya ha efectuado la con - guración de la instalación en...
Página 12
Danfoss ECtemp Touch Nota: también puede estar disponible la opción de «solo ambiente». Consulte el apartado «Temperatura máxima del suelo» para obtener más información. 8. Utilice las echas derecha e izquierda para seleccionar el tipo de sensor de suelo instalado (se muestran entre paréntesis la...
Página 13
Danfoss ECtemp Touch 11. Utilice las echas derecha e izquierda para seleccionar la carga aproximada del elemento calefactor. Si se utiliza un relé externo o desconoce la salida instalada, seleccione la opción «– –». Presione para con rmar la selección.
Página 14
Danfoss ECtemp Touch Por ejemplo, si la temperatura de confort está jada en 22 °C y el periodo de confort se inicia a las 6:00 a.m., la calefacción se activará antes de las 6 de manera que la temperatura ambiente sea de 22 °C a las 6 en punto.
Página 15
Danfoss ECtemp Touch Para volver a la visualización de la temperatura normal, pre- sione el icono de la echa hacia atrás de la esquina superior izquierda de la pantalla hasta acceder al menú principal y, a continuación, presione Ventana abierta Encendido y apagado de la función «detección de ventana...
Página 16
Danfoss ECtemp Touch Para volver a la visualización de la temperatura normal, pre- sione el icono de la echa hacia atrás de la esquina superior izquierda de la pantalla hasta acceder al menú principal y, a continuación, presione Temperatura máxima del suelo Con guración de la temperatura máxima del suelo...
Página 17
Danfoss ECtemp Touch Si rompe el pequeño sello de plástico de la parte posterior del módulo de la pantalla; por ejemplo, con un destornillador, será posible con gurar la temperatura máxima del suelo hasta a 45 °C. Además, podrá utilizar únicamente un sensor de ambiente.
Página 18
Danfoss ECtemp Touch Resis- Ejemplos de Detalles Con guración tencia pavimento aproximada térmica para una K / W] temperatura del suelo de 25 °C 0,05 Laminado a base >800 kg/m 28 °C de aglomerado de 8 mm 0,10 Parqué de haya 650- 31 °C...
Página 19
Danfoss ECtemp Touch Símbolos Los siguientes símbolos pueden aparecer en la esquina superior izquierda de la pantalla de temperatura: Símbolo Signi cado El termostato se encuentra en modo manual; por ejemplo, la función del temporizador está desactivada. El temporizador permite cambiar automáticamente entre temperaturas de confort y...
Página 20
ECtemp Touch. En el hipotético caso de que experimentara algún problema con su producto Danfoss, podrá hacer uso de la garantía que Danfoss le ofrece y que es válida desde la fecha de compra en los siguientes supuestos: Durante el periodo de garantía, Danfoss le facilitará...
Página 21
Danfoss ECtemp Touch Guía de instalación...
Página 22
Danfoss ECtemp Touch AÑOS DE GARANTÍA Instrucciones de eliminación Guía de instalación...