IN CASE THE FRYER DOES NOT WORK PROPERLY, TRY THE POSSIBLE SOLUTIONS THAT WE
OFFER:
Problem
Hot air fryer not working
The ingredients fried with the
fryer are not done.
The ingredients are fried unevenly
in the fryer.
Fries are not crisp when they
come out of the fryer.
SI LA FRITEUSE NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT, ESSAYEZ LES DIFFÉRENTES
SOLUTIONS SUGGÉRÉES :
Problème
La friteuse à air chaud ne
fonctionne pas
Les ingrédients frits dans la
friteuse ne sont pas cuits.
La cuisson des ingrédient est
inégale dans la friteuse.
La friture n'est pas croustillante
quand elle sort de la friteuse.
ENGLISH
Possible cause
The appliance is not plugged in.
You have not set the timer.
The amount of ingredients in the
basket is too large.
The set temperature is too low.
The preparation time is too short.
Certain types of ingredients need
to be shaken halfway through the
preparation time.
FRANÇAIS
Cause possible
L'appareil n'est pas branché.
Vous n'avez pas configuré le minuteur.
Il y a trop d'ingrédients dans le panier.
La température établie est trop basse.
La temps de préparation est trop
court.
Certains types d'ingrédients doivent
être remués à mi-cuisson.
21
Solution
Plug the mains plug into a grounded outlet.
Set the timer key to the preparation time required
to turn on the appliance.
Put smaller batches of ingredients in the basket.
Smaller batches fry more evenly.
Turn the temperature key to the desired
temperature setting.
Set the timer to the required preparation time.
Ingredients that are on top of or on top of each
other (eg French fries) should be shaken halfway
through the preparation time.
Solution
Branchez la fiche sur une prise de courant dotée
d'une prise de terre.
Configurez la touche du minuteur sur la durée de
préparation requise pour allumer l'appareil.
Mettez des portions plus petites d'ingrédients
dans le panier. La friture de portions plus petites
est plus uniforme.
Placez la touche de température sur le réglage de
température souhaité.
Ajustez le minuteur sur le temps de préparation
requis.
Les ingrédients qui se trouvent les uns sur les
autres (par exemple les frites) doivent être
remués à mi-cuisson.