Publicidad
WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC
EQUIPMENT RECYCLING (WEEE)
This symbol indicates that the equipment and its
electrical accessories should not be disposed of as
household garbage. These items should not be disposed
of as unsorted municipal waste and should be taken to a certified
collection point for recycling and proper disposal. Refer 2012/19/
EU (Waste Electrical and Electronic Equipment).
RECYKLING ZUŻYTEGO SPRZĘTU
ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO (WEEE)
Ten symbol oznacza, że urządzenia i jego akcesoriów
elektrycznych nie wolno wyrzucać razem z odpadami
domowymi. Przedmiotów tych nie wolno wyrzucać razem
z nieposortowanymi odpadami domowymi oraz należy je przekazać
do certyfikowanego punktu zbiórki w celu recyklingu i właściwej
utylizacji. Patrz Dyrektywę 2012/19/UE (Zużyty sprzęt elektryczny i
elektroniczny).
RECYCLING VON ELEKTRO UND
ELEKTRONIKALTGERÄTEN (WEEE)
Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Gerät und sein
elektrisches Zubehör nicht im Hausmüll entsorgt werden
dürfen. Diese Gegenstände sollten nicht als unsortierter
Siedlungsabfall entsorgt werden und sollten zum Recycling und zur
ordnungsgemäßen Entsorgung zu einer zertifizierten Sammelstelle
gebracht werden. Siehe 2012/19/EU (Elektro- und Elektronik-
Altgeräte).
RECYCLAGE DES DÉCHETS D'ÉQUIPEMENTS
ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES (DEEE)
e symbole indique que l'appareil et ses accessoires
électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères. Ces articles ne doivent pas être jetés avec
les déchets municipaux non triés et doivent être apportés à un
point de collecte agréé pour être recyclés et éliminés de manière
appropriée. Voir 2012/19/EU (déchets d'équipements électriques et
électroniques).
RICICLAGGIO DEI RIFIUTI DI APPARECCHIATURE
ELETTRICHE ED ELETTRONICHE (RAEE)
Questo simbolo indica che l'apparecchiatura e i suoi
accessori elettrici non devono essere smaltiti come rifiuti
domestici. Questi articoli non devono essere smaltiti
come rifiuti urbani indifferenziati e devono essere portati in un
punto di raccolta certificato per il riciclaggio e il corretto
smaltimento. Riferimento 2012/19/UE (Rifiuti di Apparecchiature
Elettriche ed Elettroniche).
RECICLAJE DE RESIDUOS DE APARATOS
ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (RAEE)
Este símbolo indica que el equipo y sus accesorios
eléctricos no deben desecharse como basura doméstica.
Estos artículos no deben eliminarse como residuos
urbanos sin clasificar y deben llevarse a un punto de recogida
certificado para su reciclaje y eliminación adecuada. Consulte
2012/19/UE (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos).
SIMPLIFIED EU & UKCA DECLARATION OF
CONFORMITY
Hereby, Minelab Electronics Pty Ltd declares that the radio
equipment type X-TERRA VOYAGER complies with Directive
2014/53/EU and The Radio Equipment Regulations 2017
(S.I. 2017/1206). Full text of the EU & UKCA declarations of
conformity are available at the following internet address:
www.minelab.com/compliance
UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE
Niniejszym firma Minelab Electronics Pty Ltd oświadcza,
że urządzenie radiowe typu X-TERRA Voyager jest zgodne z
dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE
dostępny jest pod następującym adresem internetowym::
www.minelab.com/compliance
VEREINFACHTE EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt Minelab Electronics Pty Ltd, dass das Funkgerät
Typ X-TERRA Voyager der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der
vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der
folgenden Internetadresse verfügbar:
www.minelab.com/compliance
DÉCLARATION UE SIMPLIFIÉE DE CONFORMITÉ
Par la présente, Minelab Electronics Pty Ltd déclare que
l'équipement radio de type X-TERRA Voyager est conforme à
la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration
UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante:
www.minelab.com/compliance
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE
SEMPLIFICATA
Con la presente, Minelab Electronics Pty Ltd dichiara che il tipo di
apparecchiatura radio X-TERRA Voyager è conforme alla Direttiva
2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità
UE è disponibile al seguente indirizzo internet:
www.minelab.com/compliance
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD
SIMPLIFICADA
Por la presente, Minelab Electronics Pty Ltd declara que el
equipo de radio tipo X-TERRA Voyager cumple con la Directiva
2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de
conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet:
www.minelab.com/compliance
Specification | Specyfikacja | Spezifikation |
Spécification | Specifica | Especificación
VOYAGER
5.82 kHz
< −30 dBm
Publicidad
