LIMPEZA DA FERRAMENTA
DESLIGUE A FICHA DA TOMADA ANTES DE LIMPAR
As aberturas de ventilação e as alavancas dos interruptores têm
de estar sempre limpas e sem corpos estranhos. Não tente fazer
a limpeza inserindo objectos pontiagudos pelas ranhuras.
A ferramenta pode ser limpa com ar comprimido. Use sempre
óculos de protecção ao limpar a ferramenta com ar comprimido.
Não necessita de lubrifi car a ferramenta multifuncional Dremel.
Alguns produtos de limpeza e solventes danifi carão as partes em
plástico. Eis alguns exemplos: gasolina, tetracloreto de carbono,
solventes de limpeza à base de cloro, amoníaco e detergentes
domésticos contendo amoníaco.
Limpe as áreas do "punho Softgrip" da ferramenta, utilizando
um pano húmido. As áreas bastante sujas poderão necessitar de
mais de uma passagem do pano para fi carem limpas.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA E GARANTIA
A garantia deste produto DREMEL está assegurada de acordo
com as normas estatutárias/específi cas do país; as avarias
devidas ao desgaste normal, sobrecarga ou utilização incorrecta
não estão abrangidas pela garantia.
Em caso de reclamação, envie a ferramenta por desmontar
juntamente com o comprovativo de compra, para o seu agente
autorizado.
CONTACTO DA DREMEL
Para mais informações sobre a variedade, apoio e linha directa
da Dremel, consulte o site www.dremel.com
Dremel Europe, Apartado 3267, 4800 DG Breda, Holanda
Γ
Γ
!
υηησλφπ β η δμ πδκ εΪ π υπκ έι δμ ηπκλ έ θα κ βΰά δ
βζ ε λκπζβιέα, φπ δΪ εαδ/ά
"βζ ε λδεσ λΰαζ έκ"
σζ μ δμ πδκ εΪ π πλκ δ κπκδά δμ
αθαφΫλ αδ
βζ ε λδεΪ λΰαζ έα πκυ υθ Ϋκθ αδ η κ βζ ε λδεσ
έε υκ (η βζ ε λδεσ εαζυ δκ).
Φ
1.
α.
δα βλ έ
κ ξυλκ λΰα έαμ εαγαλσ εαδ αε κπκδβηΫθκ. Η
α αιέα εαδ κδ εκ δθΫμ π λδκξΫμ πλκεαζκτθ α τξβηα.
ί. Μβθ λΰΪα
η κ βζ ε λδεσ λΰαζ έκ
πδεέθ υθκ ΰδα Ϋελβιβ, σππμ ε έ πκυ υπΪλξκυθ τφζ ε α
υΰλΪ, αΫλδκ ά εσθ μ. 7α βζ ε λδεΪ λΰαζ έα βηδκυλΰκτθ
πδθγάλ μ, κδ κπκέκδ ηπκλκτθ θα αθαφζΫικυθ β εσθβ ά δμ
αθαγυηδΪ δμ.
Φ
0
. Η ηβ
κίαλσ λαυηα δ ησ. Ο κλδ ησμ
Γ
Γ
π λδίΪζζκθ
ΰ. Ό αθ ξλβ δηκπκδ έ Ϋθα βζ ε λδεσ λΰαζ έκ ελα Ϊ ηαελδΪ
α παδ δΪ εαδ α Ϊζζα παλ υλδ εσ η θα Ϊ κηα. π λέπ π β
απσ πα βμ βμ πλκ κξάμ αμ ηπκλ έ θα ξΪ
κυ λΰαζ έκυ.
2.
α. Σα φδμ πθ βζ ε λδευθ λΰαζ έπθ πλΫπ δ θα αδλδΪακυθ
πλέαα. εαηέα π λέπ π β
κυ φδμ. Μβ ξλβ δηκπκδ έ πλκ αληκΰ έμ φδμ η ΰ δπηΫθα
βζ ε λδεΪ λΰαζ έα. 7α ηβ η απκδβηΫθα φδμ εαδ κδ εα Ϊζζβζ μ
πλέα μ η δυθκυθ κθ εέθ υθκ βζ ε λκπζβιέαμ.
ί.
πκφ τΰ
βθ παφά κυ υηα κμ η ΰ δπηΫθ μ πδφΪθ δ μ,
σππμ πζάθ μ, γ ληαθ δεΪ υηα α, βζ ε λδεΫμ εκυαέθ μ
εαδ ουΰ έα. Ό αθ κ υηα αμ έθαδ ΰ δπηΫθκ, αυιΪθ αδ κ
εέθ υθκμ βζ ε λκπζβιέαμ.
ΰ. Μβθ εγΫ
α βζ ε λδεΪ λΰαζ έα
υΰλα έα. Η δ έ υ β θ λκτ
αυιΪθ δ κθ εέθ υθκ βζ ε λκπζβιέαμ.
Υλβ δηκπκδ έ
κ εαζυ δκ θ
κ βζ ε λδεσ εαζυ δκ ΰδα θα η αφΫλ
βζ ε λδεσ λΰαζ έκ ά ΰδα θα ίΰΪζ
Κλα Ϊ
κ βζ ε λδεσ εαζυ δκ ηαελδΪ απσ γΫληαθ β, ζΪ δ,
εκφ λΫμ αεηΫμ ά εδθκτη θα ιαλ άηα α. 7α ξαζα ηΫθα ά
α ηπ λ ηΫθα βζ ε λδεΪ εαζυ δα αυιΪθκυθ κθ εέθ υθκ
βζ ε λκπζβιέαμ.
. Ό αθ λΰΪα
η Ϋθα βζ ε λδεσ λΰαζ έκ
ξλβ δηκπκδ έ βζ ε λδεσ εαζυ δκ πΫε α βμ (ηπαζαθ Ϋαα),
εα Ϊζζβζα ΰδα ξλά β
εαζπ έκυ εα Ϊζζβζκυ ΰδα βθ τπαδγλκ η δυθ δ κθ εέθ υθκ
βζ ε λκπζβιέαμ.
Φ
3.
α. Να έ
πΪθ κ πλκ ε δεκέ, θα έθ
λΰα έα πκυ εΪθ
εαδ θα ξ δλέα
βζ ε λδεσ λΰαζ έκ. Μβ ξλβ δηκπκδ έ Ϋθα βζ ε λδεσ λΰαζ έκ,
σ αθ έ
εκυλα ηΫθκδ ά σ αθ ίλέ ε
θαλεπ δευθ, κδθκπθ τηα κμ ά φαληΪεπθ. Μδα
απλκ ιέαμ εα Ϊ κ ξ δλδ ησ κυ βζ ε λδεκτ λΰαζ έκυ
ηπκλ έ θα κ βΰά δ
ξ δλδ ά.
ί.
Υλβ δηκπκδ έ
Υλβ δηκπκδ έ πΪθ κ πλκ α υ δεΪ ΰυαζδΪ. Ο
ικπζδ ησμ α φαζ έαμ, σππμ ηΪ εα πλκ α έαμ
απσ β εσθβ, αθ δκζδ γβ δεΪ υπκ άηα α α φΪζ δαμ,
πλκ α υ δεσ ελΪθκμ, ά π α πέ μ, πκυ ξλβ δηκπκδ έ αδ
εα Ϊζζβζα, η δυθ δ κθ εέθ υθκ λαυηα δ ηυθ.
ΰ.
πκφ τΰ
βθ αγΫζβ β εεέθβ β.
ίλέ ε αδ
β γΫ β OFF, πλκ κτ θα υθ Ϋ
κ λ τηα. Ό αθ η αφΫλ
Ϊε υζσ αμ
κ δαεσπ β ά σ αθ υθ Ϋ
λΰαζ έα, η κ δαεσπ β θ λΰκπκδβηΫθκ (ON), υπΪλξ δ
εέθ υθκμ α υξάηα κμ.
πκηαελτθ
εΪγ εζ δ έ λτγηδ βμ ά εζ δ έ
.
γΫ
κ βζ ε λδεσ λΰαζ έκ
Ϋθα εζ δ έ λτγηδ βμ, πλκ αλ βηΫθκ ' Ϋθα π λδ λ φση θκ
ιΪλ βηα κυ βζ ε λδεκτ λΰαζ έκυ ηπκλ έ θα κ βΰά δ
λαυηα δ ηκτμ.
27
κθ Ϋζ ΰξκ
Φ
θ πδ λΫπ αδ β η α λκπά
β ίλκξά ά
βθ
Ϋθα βζ ε λδεσ λΰαζ έκ
δΰηΫθα. Μβ ξλβ δηκπκδ έ
ά θα αθαλ ά
κ φδμ απσ βθ πλέαα.
βθ τπαδγλκ,
βθ τπαδγλκ. Η ξλά β θσμ βζ ε λδεκτ
πλκ κξά
βθ
η π λέ ε οβ κ
υπσ βθ πδλλκά
δΰηά
κίαλκτμ λαυηα δ ηκτμ κυ
ικπζδ ησ α φαζ έαμ.
ίαδπγ έ σ δ κ δαεσπ βμ
κ λΰαζ έκ
α βζ ε λδεΪ λΰαζ έα η κ
α βζ ε λδεΪ
κε, πλκ κτ
ζ δ κυλΰέα. Έθα εζ δ έ
βθ
κ
GR
GR
κε ά