Publicidad
Contenidos del capítulo
Este capítulo contiene información básica sobre la estructura del presente documento, sus
especificaciones y la documentación.
Introducción
Este manual está pensado para todas las personas que utilizan los productos de DiaMed AG :
ID-Centrifuge 6S / 6S Accu, ID-Centrifuge 12SII o ID-Centrifuge 24S.
Contiene toda la información necesaria para que el funcionamiento de la ID-Centrifuge sea seguro.
Las centrífugas se suministran normalmente con un manual de usuario en varios idiomas.
El "Manual de servicio" de la ID-Centrifuge 6S / 6S Accu, ID-Centrifuge 12SII, o ID-Centrifuge 24S está
disponible en inglés, pero sólo para el personal técnico autorizado.
Véase el apartado "8.6 Lista de documentos" de la página 73.
Este manual está producido por DiaMed AG con la misma dedicación que ID-Centrifuge 6S / 6S Accu, ID-
Centrifuge 12SII o ID-Centrifuge 24S. Se trata de una pieza fija de la ID-Centrifuge. Si tiene dudas o hay
partes que no están claras, acuda inmediatamente a un representante de DiaMed AG o bien diríjase a
nosotros directamente.
1.1
Uso apropiado
Las ID-Centrifuge 6S / 6S Accu, ID-Centrifuge 12SII o ID-Centrifuge 24S de DiaMed AD pueden ser
usadas sólo para centrifugación con ID-Cards DiaMed.
Las ID-Centrifuge 6S / 6S Accu, ID-Centrifuge 12SII o ID-Centrifuge 24S de DiaMed AD pueden ser
accionadas sólo en un laboratorio médico por personal autorizado y formado. No se pueden usar en el
entorno directo del paciente.
Se prohíbe la centrifugación de materiales distintos a los descritos en el manual de usuario (por ejemplo,
tubos con materiales de muestras). Cualquier otra aplicación se considerará uso inadecuado de la
centrífuga.
Deben cumplirse las instrucciones incluidas en el presente "Manual de usuario", en particular las
instrucciones de seguridad.
1.2
Glosario
En el presente manual se utilizan, entre otros, los siguientes términos.
1.2.1
Personas
Fabricante
El fabricante de la ID-Centrifuge 6S / 6S Accu, ID-Centrifuge 12SII o ID-Centrifuge 24S es :
DiaMed AG, CH-1785 Cressier sur Morat.
Operador
El operador es el propietario de la ID-Centrifuge, tanto cuando la usa él mismo, como cuando la transfiere
a terceros.
H 009071 12.06 V10.2
ID-Centrifuge 6S / 6S Accu, ID-Centrifuge 12SII y ID-Centrifuge 24S Manual de usuario
Generalidades 1
5
Publicidad
