Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Die Fernbedienung des VME 9315 BTA dient zum Steuern des Grundgerätes.
Name
Ref.
DVD
Nr.
MENU
1
Hauptmenü der
Disk öffnen
TITLE
2
Titelmenü der Disk
öffnen
Audioausgabe ein-
MUTE
3
bzw. ausschalten
POWER
4
Gerät ein- bzw.
ausschalten
Audiosprache für
AUDIO
5
die Disk-
Wiedergabe ändern
RPT A-B
6
Wiederholung der
Wiedergabe vom
Zeitabschnitt A bis
Zeitabschnitt B
einstellen
Wiedergabe des
RPT
7
aktuellen Kapitels
wiederholen
SRC
8
Wiedergabequelle
auswählen
SUBTITLE
9
Untertitelsprache
auswählen
DISP
10
Wiedergabe-
informationen
anzeigen/
Eingabe löschen
oder zurückgehen,
um Fehler im Direct
Access-Modus zu
korrigieren
Bild während DVD-
PRESET
11
Wiedergabe
vergrößern, DivX
oder Foto
Bild während DVD-
PRESET
12
Wiedergabe
verkleinern, DivX
oder Foto
ANGLE
13
Szene aus
verschiedenen
Blickwinkeln
wiedergeben
Schneller Vorlauf
>>
14
des Disk-Inhalts
VOL -
15
Lautstärke
verringern
VOL +
16
Lautstärke erhöhen
I<<
17
Vorheriges Kapitel
zur Wiedergabe
auswählen
> II
18
ENTER
Wiedergabe
anhalten/starten
>>I
19
Nächstes Kapitel
zur Wiedergabe
auswählen
Wiedergabe
20
stoppen
Direct Access-
GOTO
21
Modus aktivieren
<<
22
Schneller Rücklauf
des Diskinhalts
Rein- / oder
ZOOM
23
rauszoomen
PIC
24
Helligkeits-
/Kontrasteinstellung
anzeigen
TFT-Monitor aus-
OPEN / CLOSE
25
bzw. einfahren
TILT
26
Neigungswinkel des
Monitors verringern
Neigungswinkel des
TILT
27
Monitors erhöhen
WIDE
28
Anzeigemodus
auswählen:
CINEMA, NORMAL
oder Standby
1,2,3,4,5,6,7,8,9,0
29
Direkt zum
gewünschten
(Numerische Tasten)
Kapitel wechseln
II> BAND
30
Wiederholt drücken
für langsamen Vor-
/Rückwärtslauf
SETUP
31
Setup-Menü
anzeigen
EQ
32
EQ Menü eröffnen
#
33
Alle Kapitel in
zufälliger
RDM
Reihenfolge
wiedergeben
*
34
INT
EJECT
35
Disk auswerfen
g
VCD
TUNER
Während des VCD-
Betriebs die PBC-
Wiedergabesteueru
ng ein-/ausschalten
Die ersten 10
Sekunden jedes
Kapitels/Titels
anspielen
Audioausgabe ein-
Audioausgabe ein-
bzw. ausschalten
bzw. ausschalten
Gerät ein- bzw.
Gerät ein- bzw.
ausschalten
ausschalten
Wiederholung der
Wiedergabe vom
Zeitabschnitt A bis
Zeitabschnitt B
einstellen
Wiedergabe des
aktuellen Kapitels
wiederholen
Wiedergabequelle
Wiedergabequelle
auswählen
auswählen
Wiedergabe-
Audio-Modus
informationen
anzeigen /
anzeigen/
Eingabe löschen
Eingabe löschen
oder zurückgehen,
oder zurückgehen,
um Fehler im Direct
um Fehler im Direct
Access-Modus zu
Access-Modus zu
korrigieren
korrigieren
Bild vergrößern
Durch Liste
gespeicherter
Sender blättern
Bild verkleinern
Durch Liste
gespeicherter
Sender blättern
Bilder einer Bild-CD
aus verschiedenen
Blickwinkeln
wiedergeben (falls
verfügbar)
Schneller Vorlauf
des Disk-Inhalts
Lautstärke
Lautstärke
verringern
verringern
Lautstärke erhöhen
Lautstärke erhöhen
Vorheriges Kapitel
Verfügbaren
zur Wiedergabe
Radiosender auf
auswählen
niedrigeren
Frequenzen suchen
ENTER
Wiedergabe
anhalten/starten
Nächstes Kapitel
Verfügbaren
zur Wiedergabe
Radiosender auf
auswählen
höheren
Frequenzen suchen
Wiedergabe
stoppen
Direct Access-
Direct Access-
Modus aktivieren
Modus aktivieren
Schneller Rücklauf
des Diskinhalts
Rein- / oder
rauszoomen
Helligkeits-
Helligkeits-
/Kontrasteinstellung
/Kontrasteinstellung
anzeigen
anzeigen
TFT-Monitor aus-
TFT-Monitor aus-
bzw. einfahren
bzw. einfahren
Neigungswinkel des
Neigungswinkel des
Monitors verringern
Monitors verringern
Neigungswinkel des
Neigungswinkel des
Monitors erhöhen
Monitors erhöhen
Anzeigemodus
Anzeigemodus
auswählen:
auswählen:
CINEMA, NORMAL
CINEMA oder
oder Standby
Standby
1-6 dient zum
Auswählen
gespeicherter
Sender des
aktuellen
Frequenzbands.
Wiederholt drücken
Auswahl
für langsamen Vor-
UKW / MW
/Rückwärtslauf
Setup-Menü
Setup-Menü
anzeigen
anzeigen
EQ Menü eröffnen
EQ Menü eröffnen
Disk auswerfen
Disk auswerfen
11
CD/MP3
USB
Audioausgabe ein-
Audioausgabe ein-
bzw. ausschalten
bzw. ausschalten
Gerät ein- bzw.
Gerät ein- bzw.
ausschalten
ausschalten
Wiedergabe des
Einzel/Ordner/OFF
aktuellen Tracks
wiederholen
Wiedergabequelle
Wiedergabequelle
auswählen
auswählen
Audio-Modus
Wiedergabe-
anzeigen /
informationen
Eingabe löschen
anzeigen / Eingabe
oder zurückgehen,
löschen oder
um Fehler im Direct
zurückgehen, um
Access-Modus zu
Fehler im Direct
korrigieren
Access-Modus zu
korrigieren
Durch Listenfenster
blättern
Durch Listenfenster
blättern
Schneller Vorlauf
Schneller Vorlauf
des Disk-Inhalts
des Disk-Inhalts???
Lautstärke
Lautstärke
verringern
verringern
Lautstärke erhöhen
Lautstärke erhöhen
Vorherigen Track
Vorherigen Track
zur Wiedergabe
zur Wiedergabe
auswählen
auswählen
ENTER
Plug/Pause
Wiedergabe
anhalten/starten
Nächsten Track zur
Nächsten Track zur
Wiedergabe
Wiedergabe
auswählen
auswählen
Wiedergabe
Wiedergabe
stoppen
stoppen
Direct Access-
Modus aktivieren
Schneller Rücklauf
des Diskinhalts
Helligkeits-
Helligkeits-
/Kontrasteinstellung
/Kontrasteinstellung
anzeigen
anzeigen
TFT-Monitor aus-
TFT-Monitor aus-
bzw. einfahren
bzw. einfahren
Neigungswinkel des
Neigungswinkel des
Monitors verringern
Monitors verringern
Neigungswinkel des
Neigungswinkel des
Monitors erhöhen
Monitors erhöhen
Anzeigemodus
Anzeigemodus
auswählen:
auswählen:
CINEMA oder
CINEMA oder
Standby
Standby
Direkt zum
Direkt zum
gewünschten Track
gewünschten Track
wechseln
wechseln
Setup-Menü
Setup-Menü
anzeigen
anzeigen
EQ Menü eröffnen
EQ Menü eröffnen
Alle Tracks in
Alle Tracks in
zufälliger
zufälliger
Reihenfolge
Reihenfolge
wiedergeben
wiedergeben
Die ersten 10
Sekunden jedes
Tracks anspielen
Disk auswerfen
Disk auswerfen
iPod
Audioausgabe ein-
bzw. ausschalten
Gerät ein- bzw.
ausschalten
Musik Modus
auswählen
Wiedergabe des
aktuellen Tracks
wiederholen
Wiedergabequelle
auswählen
Foto Modus
auswählen
Wiedergabe-
informationen
anzeigen / Eingabe
löschen oder
zurückgehen, um
Fehler im Direct
Access-Modus zu
korrigieren
Video Modus
auswählen
Auswahl iPod Menü
Lautstärke
verringern
Lautstärke erhöhen
ENTER
Wiedergabe
anhalten/starten
Nächsten Track zur
Wiedergabe
auswählen
Neigungswinkel des
Monitors verringern
Neigungswinkel des
Monitors erhöhen
Setup-Menü
anzeigen
EQ Menü eröffnen
Alle Tracks in
zufälliger
Reihenfolge
wiedergeben
Disk auswerfen
Publicidad
