DE
GEBRAUCHSANLEITUNG
Für den Motor und die Batterie (falls vorhanden) wird auf die entspre-
chenden Bedienungsanleitungen verwiesen.
1. VERVOLLSTÄNDIGUNG DES ZUSAMMENBAUS
ANMERKUNG - Bei der Maschinenauslieferung können einige
Komponenten bereits montiert sein.
1.1a
Griff Typ "A" – ohne Höheneinstellung – Den unteren Teil des Griffs
(1) an die Seitenlöcher des Chassis anbauen und mit den mitgelieferten
Schrauben (2), wie angezeigt befestigen.
Den oberen Teil (3) unter Verwendung der mitgelieferten Schrauben (4) montie-
ren. Dabei ist darauf zu achten, dass die Spirale (5) der Führung des
Starterseils richtig positioniert wird.
Auf einigen Modellen: Das Kabel der Motorbremse (6) anschließen, indem
man die Klemme (7) des Kabels mit dem dazu bestimmten Loch des
Steuerhebels (8) verbindet; daraufhin befestige man, wie angezeigt, den
Kabelhalter (6a) mit dem Griff, indem man die mitgelieferten Schrauben (9)
verwendet.
Die Bedienungskabel mit den Kabelschellen (10) befestigen.
1.1b
Griff Typ "B" – mit Höheneinstellung – Den unteren Teil des bereits
vormontierten Griffs (1) in Betriebsstellung bringen und mit Hilfe der unteren
Drehgriffe (2) blockieren, indem man darauf achtet, dass die beiden Stifte (3) in
den jeweiligen Löchern (4) stecken bleiben. Den oberen Teil (5) unter
Verwendung der mitgelieferten Schrauben (6) montieren. Dabei ist darauf zu
achten, dass die Spirale (7) der Führung des Starterseils richtig positioniert
wird.
Auf einigen Modellen: Das Kabel der Motorbremse (8) anschließen, indem
man die Klemme (9) des Kabels mit dem dazu bestimmten Loch des
Steuerhebels (10) verbindet; daraufhin befestige man, wie angezeigt, den
Kabelhalter (8a) mit dem Griff, indem man die mitgelieferten Schrauben (11)
verwendet.
Die Bedienungskabel mit den Kabelschellen (12) befestigen.
Durch Lockern der Drehgriffe (2) kann man den Griff auf zwei verschiedene
Höhen einstellen.
1.2
Das Armaturenbrett (1) in der angegebenen Reihenfolge einbauen.
1.3a
Bei fester Fangvorrichtung: Das Plättchen (1) und die
Unterlegscheiben (2) sorgfältig von der oberen Seite des Sackes (3) abtrennen.
Die (2) Unterlegscheiben beseitigen und das Plättchen (1) auf die obere Seite
des Sackes (3) montieren, indem man es einrasten lässt. Die beiden Teile des
Sackes (3) und (4) montieren. Dabei ist darauf zu achten, dass die Verschluss-
schnallen ganz in ihre Sitze eingeführt werden, bis das Einrasten festgestellt
wird. Daraufhin sind diese mit den mitgelieferten Schrauben (5) zu befestigen.
1.3b
Bei einem Auffangsack aus Kunststoff und Tuch: Das Plättchen
(11) und die Unterlegscheiben (12) sorgfältig von der oberen Seite des Sackes
(13) abtrennen. Das Plättchen (11) auf die obere Seite des Sackes (13) montie-
ren, indem man es einrasten lässt. Mit umgestülptem Kunststoffteil (13) den
Rahmen (15) mit den Schrauben (16) und Unterlegscheiben (12) befestigen.
Den Rahmen (15) in den Auffangsack (17) einführen und mit Hilfe eines
Schraubenziehers alle Kunststoffprofile (18) einhaken, wie es in der Abbildung
angezeigt ist. Die umfassende Borde (19) des Tuchs ganz in die Nut der
Kunststoffseite (13) einführen, 5-7 mm von den Enden ausgehend.
1.4
Bei den Modellen mit elektrischem Antrieb, das Kabel der Batterie mit
dem Sammler der allgemeinen Verkabelung des Rasenmähers verbinden.
2. BESCHREIBUNG DER BEDIENUNGEN
2.1
Der Gashebel (wenn vorgesehen) wird mit dem Hebel (1) betätigt,
dessen Positionen auf der entsprechenden Etikette angezeigt sind. Bei einigen
Modellen ist ein Motor mit fester Drehzahl vorgesehen, der keinen Gashebel
benötigt.
2.2
Die Messerbremse wird mit dem Hebel (1) betätigt, der zum
Einschalten und während des Mähens gegen den Griff gehalten werden muss.
Sobald der Hebel losgelassen wird, schaltet der Motor aus.
2.3
Bei den Modellen mit Antrieb erfolgt der Vorschub des Rasenmähers
dadurch, dass der Hebel (1) in Richtung des Griffes gezogen wird. Beim
Loslassen des Hebels kommt der Vorschub zum Stillstand.
2.4
Die Einstellung der Schnitthöhe erfolgt mit Hilfe des dafür bestimm-
ten Hebels (1). Bei einigen Modellen die Radabdeckung (2) entfernen, und den
Zapfen (3) mit dem mitgelieferten Schlüssel (4) lösen. Die Räder in der Bohrung
(5) entsprechend der gewünschten Schnitthöhe positionieren und den Zapfen
(3) mit dem mitgelieferten Schlüssel (4) festziehen. Die vier Räder müssen auf
dieselbe Höhe eingestellt werden. DIE OPERATION IST BEI STILLSTEHEN-
DEM SCHNEIDWERKZEUG DURCHZUFÜHREN.
3. MÄHEN DES GRASES
3.1
Das Prallblech anheben und den Auffangsack (1) korrekt einhängen,
wie in der Abbildung gezeigt.
3.2
Zum Anlassen die Anweisungen im Handbuch des Motors befolgen,
d.h. den Hebel der Messerbremse (1) gegen den Griff anziehen und das Seil (2)
energisch ziehen. Bei den Modellen mit elektrischem Antrieb den Zünd-
schlüssel (3) betätigen.
3.3
Das Aussehen des Rasens wird schöner, wenn die Schnitte immer in
derselben Höhe und alternativ in zwei Richtungen ausgeführt werden.
3.4
Bei Beendigung der Arbeit den Hebel (1) der Bremse lösen und die
Kappe der Zündkerze (2) trennen. Bei den Modellen, die damit nicht versehen
sind, den Zündschlüssel (3) herausziehen. WARTEN SIE BIS DAS MESSER
STILLSTEHT bevor Sie irgendeinen Eingriff auf dem Rasenmäher durchführen.
4. REGELMÄßIGE WARTUNG
WICHTIG – Eine regelmäßige und sorgfältige Wartung ist für ein
Aufrechterhalten der Sicherheiten und ursprünglichen Leistungen der
Maschine unabkömmlich.
Den Rasenmäher in trockenem Raum lagern.
1) Vor dem Beginn aller Reinigungs-, Wartungs- oder Einstellarbeiten an der
Maschine müssen feste Arbeitshandschuhe angezogen werden.
2) Nach jedem Schneidevorgang muss die Maschine sorgfältig gewaschen
werden; Grasreste und Erde, die sich im Chassis angesammelt hat muss
entfernt werden, da diese das Anlassen nach dem Eintrocknen erschweren
könnten.
3) Die Lackierung im Innenteil des Chassis kann sich im Laufe der Zeit durch
den Abrieb des geschnittenen Grases lösen, hier müssen rechtzeitig
Nachbesserungsarbeiten ausgeführt werden, um eine Rostbildung zu ver-
meiden.
4) Falls auf den unteren Teil zugegriffen werden muss, darf die Maschine nur
in die Richtung gekippt werden, die in der Bedienungsanleitung des Motors
angegeben ist, wobei folgende Anweisungen zu beachten sind.
5) Vermeiden, Benzin über die Kunststoffteile des Motors oder der Maschine
zu verschütten, um diese nicht zu beschädigen und sofort jegliches ausge-
laufene Benzin aufwischen. Die Garantie deckt keine an den Kunststoffteilen
durch Benzin verursachte Schäden.
4.1
Alle Arbeiten am Messer müssen durch einen Fachbetrieb ausgeführt
werden.
Hinweis für den Fachbetrieb: Das Messer (2) in der Reihenfolge wieder ein-
bauen, wie in der Abbildung angegeben und die Zentralschraube (1) mit einem
Drehmomentenschlüssel, der auf 50-60 Nm eingestellt ist, festziehen.
4.2
Bei Modellen mit Antrieb, muss der Regler (1) so eingestellt werden,
dass der Draht (2) mit dem Hebel (3) in Ruhestellung leicht gelockert erscheint.
4.3
Zum Aufladen der leeren Batterie ist das dafür bestimmte
Batterieladegerät (1) unter Befolgung der Anweisungen im Handbuch der
Batterie zu benutzen.
Das Batterieladegerät darf nicht direkt an die Motorklemmen angeschlossen
werden. Der Motor kann nicht mit dem Ladegerät als Energiequelle angelassen
werden, da das Ladegerät beschädigt werden könnte.Wenn lange
Stillstandszeiten vorgesehen sind, ist der Batterieanschluß vom Motor zu tren-
nen. Dennoch muss man sich vergewissern, dass die Batterie einen guten
Ladezustand vorweißt.
Im Zweifelsfalle und im Falle notwendiger Klärungen treten Sie mit dem
Kundendienst oder Ihrem Verkäufer in Verbindung
19