Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ES
EN
Última revisión: 26 de julio de 2023
Last revision: July 26th, 2023
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Máquina de remo
ROWFIT
ES - Lea las instrucciones antes de usar el producto.
EN - Please read instructions before use.
FR - Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.
IT - Leggere le istruzioni prima di usare il producto.
DE - Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor
Sie das Produkt verwenden.
PT - Leia as instruções antes de utilizar o producto.
NL - Lees de instructies voordat u het product gebruikt.
SWE - Läs instruktionerna innan du använderprodukten.
PL - Läs instruktionerna innan du använder produkten.
DK - Læs vejledningen, før du bruger produktet.
Máquina de remo
ROWFIT
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel D'Utilisation
Manuale D'Istruzioni
Anweisungen
Instruções
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Brugsanvisning
ES
EN
FR
IT
DE
PT
NL
SWE
PL
DK
1
Publicidad
Manuales relacionados para Mobiclinic ROWFIT
Resumen de contenidos para Mobiclinic ROWFIT
- Página 1 Máquina de remo ROWFIT Última revisión: 26 de julio de 2023 Last revision: July 26th, 2023 MANUAL DE INSTRUCCIONES Máquina de remo ROWFIT Manual de instrucciones Instruction manual Manuel D’Utilisation Manuale D’Istruzioni Anweisungen Instruções Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrukcja obsługi Brugsanvisning ES - Lea las instrucciones antes de usar el producto.
- Página 2 Máquina de remo ROWFIT IMPORTANTE CONSERVAR PARA POSTERIORES CONSULTAS. Esta máquina de musculación tiene como finalidad principal proporcionar un ejercicio completo y efectivo que involucre varios grupos musculares teniendo un bajo impacto (reduce la presión en las articulaciones), al tiempo que mejora la resistencia cardiovascular. Otras de sus finalidades son el entrenamiento de fuerza, la quema de calorías, la tonificación y definición muscular, la mejora de la postura y la reducción del estrés.
- Página 3 Máquina de remo ROWFIT 10. ¡ADVERTENCIA! Este equipo no ha sido diseñado para uso terapéutico. 11. ¡ADVERTENCIA! Para evitar lesiones corporales y/o daños al producto o a la propiedad, es necesario levantar y mover el producto correctamente. 12. ¡ADVERTENCIA! Este producto está diseñado para su uso en condiciones frescas y secas. Debe evitar almacenarlo en zonas extremadamente frías, cálidas o húmedas, ya que puede provocar corrosión y...
- Página 4 Máquina de remo ROWFIT Nº DESCRIPCIÓN ESPECIFICACIÓN CANTIDAD Bastidor principal Estabilizador delantero Arandela plana Φ8 Tuerca de cubierta Tornillos de carro M8*50 Tornillo hexagonal M6*8 Soporte para teléfono móvil Estabilizador trasero Pedal izquierdo Pedal derecho Sillín Tornillo de cabeza cilíndrica M6*15 Almohadilla de plástico...
- Página 5 Máquina de remo ROWFIT 4. PASOS PARA EL MONTAJE PASO 1 Conecte el bastidor principal (1) y el estabilizador delantero (2) entre sí y fíjelos con los tornillos de carro (5), arandelas planas (3) y una tuerca de cubierta (4).
- Página 6 Máquina de remo ROWFIT PASO 3 Conecte el estabilizador trasero (8) al carril de aluminio (15) y fíjelo con el tornillo de cabeza cilíndrica (16), la arandela plana (3) y la llave hexagonal interna (19). PASO 4 Instale el sillín (11) en el carril de aluminio (15).
- Página 7 Máquina de remo ROWFIT PASO 5 Instale el carril de aluminio (15) en el marco principal (1). Conéctelo con el tornillo de cabeza cilíndrica (14), la arandela plana (3) y la tuerca de cubierta (4), y fíjelo con la llave inglesa (18) y la llave hexagonal interna (19).
- Página 8 Máquina de remo ROWFIT 5. PLEGADO PASO 1 Extraiga el pasador de bloqueo de su posición. PASO 2 Levante lentamente la guía deslizante para que quede en posición vertical y, a continuación, vuelva a insertar el pasador de bloqueo en el orificio. El equipo ya está plegado correctamente.
- Página 9 Máquina de remo ROWFIT 6. INSTRUCCIONES DE USO 1. Hay un mando de ajuste debajo de la pantalla, que se utiliza para ajustar la resistencia de remo desde el grado más bajo (1) hasta el grado más alto. 2. Por favor, mantenga una distancia de seguridad de 0,6 m alrededor de la zona de ejercicio del equipo durante el ejercicio.
- Página 10 Máquina de remo ROWFIT 7. BATERÍAS Este monitor utiliza 2 pilas AA (no incluidas). Si no se visualiza correctamente en la pantalla del monitor, vuelva a colocar las pilas para obtener un mejor resultado. Al cambiar las pilas se eliminará todo el registro.
- Página 11 Rowing machine ROWFIT IMPORTANT TO KEEP FOR FUTURE REFERENCE. The main purpose of this weight machine is to provide a complete and effective workout involving various muscle groups with low impact (reduces pressure on the joints), while improving cardiovascular endurance. Other purposes include strength training, calorie burning, muscle toning and definition, posture improvement and stress reduction.
- Página 12 Rowing machine ROWFIT 11. WARNING! To avoid personal injury and/or damage to the product or property, the product must be lifted and moved correctly. 12. WARNING! This product is intended for use in cool, dry conditions. Storage in extremely cold, hot or humid areas should be avoided as this may cause corrosion and other related problems.
- Página 13 Rowing machine ROWFIT DESCRIPTION SPECIFICATION QUANTITY Main frame Front stabiliser Flat washer Φ8 Cover nut Carriage bolts M8*50 Hexagonal screw M6*8 Mobile phone holder Rear stabiliser Left pedal Right pedal Saddle Socket head cap screw M6*15 Plastic pad Socket head cap screw...
- Página 14 Rowing machine ROWFIT 4. ASSEMBLY STEPS STEP 1 Connect the main frame (1) and the front stabiliser (2) to each other and secure them with carriage bolts (5), flat washers (3) and a cover nut (4). STEP 2 Install the mobile phone holder (7) on the main frame (1) with the hexagonal screw (6), secure it with the...
- Página 15 Rowing machine ROWFIT STEP 3 Connect the rear stabiliser (8) to the aluminium rail (15) and fix it with the socket head cap screw (16), the flat washer (3) and the internal hexagon key (19). STEP 4 Install the saddle (11) on the aluminium rail (15).
- Página 16 Rowing machine ROWFIT STEP 5 Install the aluminium rail (15) on the main frame (1). Connect it with the socket head cap screw (14), flat washer (3) and cover nut (4), and secure it with the spanner (18) and internal hexagon spanner (19).
- Página 17 Rowing machine ROWFIT 5. FOLDING STEP 1 Remove the locking pin from its position. STEP 2 Slowly lift the slide rail so that it is in a vertical position, then reinsert the locking pin into the hole. The equipment is now folded correctly.
- Página 18 Rowing machine ROWFIT 6. INSTRUCTIONS FOR USE 1. There is an adjustment knob below the display, which is used to adjust the rowing resistance from the lowest degree (1) to the highest degree. 2. Please maintain a safety distance of 0.6 m around the exercise area of the equipment during exercise.
- Página 19 Rowing machine ROWFIT 7. BATTERIES This monitor uses 2 AA batteries (not included). If it does not display correctly on the monitor screen, replace the batteries for best results. Replacing the batteries will erase all recording. To change the batteries, press the tab under the bottom of the LED box to open the cover (image 1) and then press the key on the back to open the battery box (image 2).
- Página 20 Trin-maskine STEPPLUS PT NL PL DK 120 kg 120 kg ZHEIJIANG TODO HARDWARE MANUFACTURE CO., LTD. 120 kg 31st Floor, Jinmao Building, CBD Center, Yongkang, 120 kg Zhejiang, China 120 kg 120 kg GRUPO R. QUERALTÓ S.A. 120 kg Polígono Industrial El Pino, Calle Pino Albar, 24, 41016, 120 kg Sevilla (Spain) 120 kg...