Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANTENIMIENTO
• Lleve su herramienta eléctrica a servicio con un
técnico calificado que use únicamente piezas
de reemplazo idénticas. Esto asegurará que la
seguridad de la herramienta eléctrica se mantenga.
• Nunca dé servicio a baterías dañadas. Únicamente
el fabricante o proveedores de servicio autorizados
deben dar servicio a las baterías.
REGLAS ESPECIFICAS DE
SEGURIDAD PARA CIZALLAS
Advertencias de seguridad para las cizallas para
arbustos:
•
No opere cerca de líneas eléctricas.
PELIGRO
La unidad no se ha diseñado para
brindar protección contra descarga eléctrica en
caso de que se produzca un contacto con líneas
eléctricas voladas. Consulte las normativas lo-
cales en materia de distancias seguras de líneas
eléctricas voladas y asegúrese de que la posición
operativa sea segura antes de usar las cizallas
para arbustos.
•
Mantenga todas las partes del
PELIGRO
cuerpo alejadas de la hoja. No quite
el material de corte ni sostenga el material a
cortar cuando las hojas estén en movimiento.
Las hojas continúan moviéndose después de que
se apaga el interruptor. Un momento de su distrac-
ción al operar las cizallas para arbustos puede
causar lesiones físicas graves.
• No use las cizallas para arbustos en malas
condiciones climáticas, particularmente cuando
haya riesgo de relámpagos. Esto reduce el riesgo
de que le caiga un rayo.
• Mantenga todos los cables eléctricos alejados
del área de corte. Los cables eléctricos pueden
estar ocultos en arbustos y setos y la hoja puede
cortarlos por error.
• Use protección auditiva. El equipamiento de protec-
ción adecuado reducirá el riesgo de pérdida auditiva.
• Sostenga las cizallas para arbustos únicamente
de las superficies de empuñadura aisladas, ya que
la hoja puede entrar en contacto con cableado
oculto. Las hojas que entren en contacto con un
cable que conduzca electricidad pueden hacer que
las partes metálicas de las cizallas para arbustos
se electrifiquen y podrían ocasionar una descarga
eléctrica al operador.
• Al liberar material atascado o darles manten-
imiento a las cizallas, asegúrese de que todos
los interruptores eléctricos estén apagados y
que se haya desconectado o quitado la batería.
La activación inesperada de las cizallas para
arbustos mientras retira material atascado o les da
mantenimiento puede causar lesiones físicas graves.
• Cargue las cizallas para arbustos por el mango
con la hoja cerrada y cuidando de no activar
ningún interruptor eléctrico. La carga adecuada
de las cizallas para arbustos reducirá el riesgo de
encendido involuntario que cause lesiones físicas
ocasionadas por las hojas.
• Cuando transporte o almacene las cizallas para
arbustos, siempre use el protector de hoja. El
manejo adecuado de las cizallas para arbustos
reducirá el riesgo de encendido involuntario que
termine en lesiones físicas ocasionadas por las hojas.
• Siempre use protección en la cabeza al momento
de usar las cizallas para arbustos en trabajos
volados. Los residuos que caen pueden ocasionar
lesiones físicas graves.
• Siempre use las dos manos al momento de usar
las cizallas para arbustos. Sostenga las cizallas
para arbustos con ambas manos para evitar que
ocurra una pérdida de control.
• No use varios arneses simultáneamente.
• Mantenga las manos y la ropa holgada alejadas
de todos los bordes filosos y las piezas móviles.
• Para reducir el riesgo de lesiones, siempre use
protección para ojos adecuada con la indicación
de que cumple con la norma ANSI Z87.1.
• Para reducir el riesgo de lesiones, cambie las
hojas desafiladas, astilladas o dañadas.
• Para reducir el riesgo de explosión, descarga
eléctrica y daños a la propiedad, nunca corte
gasoductos, líneas de energía eléctrica ni líneas
de suministro de agua.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
revise que el área de trabajo no tenga tuberías ni
cables ocultos antes de realizar cortes de poda.
• Para reducir el riesgo de lesiones, revise los
arbustos y los setos para confirmar que no
haya objetos extraños antes de realizar cortes
de poda.
• En aplicaciones en que sea necesario soportar
el material circundante (apoyar una rama, retirar
hojas que se mueven/residuos densos):
• Mantenga la mano libre lejos de las cizallas y
alejada de la trayectoria de corte.
• Mantenga un agarre firme sobre la rama por
cortar.
• No cruce los brazos ni se estire más de lo debido.
• Siempre realice cortes lejos de usted.
• Evite la flexión y la tensión excesivas en la rama
que va a cortar.
• No se use en un árbol, una escalera, un tejado o
un andamio a menos que haya recibido la debida
capacitación. Para evitar la muerte y las lesiones
graves, el usuario debe contar con capacitación en
técnicas seguras de escalado y en el uso de todo el
equipamiento de seguridad correspondiente.
• Corte únicamente materiales hechos de madera.
No corte lámina de metal, plástico, mampostería
ni materiales de construcción que no estén
hechos de madera.
• Nunca corte material de plantas con un diámetro
mayor a 44,5 mm (1-3/4"). La herramienta podrá
trabarse.
• No use ningún accesorio o aditamento no reco-
mendado por el fabricante. El uso de accesorios
o aditamentos no recomendados puede causar
lesiones físicas graves.
•
ADVERTENCIA
realizar trabajos en situaciones donde haya
presencia de polvo, utilice la protección respira-
toria adecuada o utilice una solución de extrac-
ción de polvo que cumpla con los requisitos de
la OSHA.
• Válgase siempre de su sentido común y sea
cuidadoso cuando utilice herramientas. No es
posible anticipar todas las situaciones que podrían
tener un desenlace peligroso. No utilice esta her-
ramienta si no entiende estas instrucciones de uso
o si considera que el trabajo a realizar supera sus
capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con
un profesional capacitado para recibir capacitación
o información adicional.
18
Para reducir el riesgo de
lesiones, al momento de
Publicidad
