Publicidad
Rack Safety /
Sécurité des racks / Seguridad del estante
SU SEGURIDAD Y LA SEGURIDAD DE
OTROS SON IMPORTANTES
Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes en este documento.
Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad.
Lea atentamente todas las instrucciones antes de montar este producto.
Para su seguridad, se recomienda que dos adultos desempaquen e instalen el producto.
La unidad debe colocarse de pie sobre una superficie nivelada.
No utilice la unidad para nada que no sea el propósito previsto por el fabricante.
Se recomienda colocarlo a 72,04 in - 96,06 in / 183 cm-244 cm por encima del piso para adaptarse a las
alturas estándar de apertura de la puerta del garaje.
Las unidades deben instalarse en vigas o soportes elevados estructuralmente sólidos. ARMADILLO TOUGH
LLC no se hace responsable de la capacidad o resistencia de la estructura en la que se montan las unidades.
Use & Care /
Utilisation et entretien / Uso y cuidado
Use a soft clean cloth that will not scratch the surface when dusting.
Using solvents of any kind on your product may damage the finish.
Do not use any harsh abrasives or chemicals to clean any metal surfaces as it may damage the protective
coating.
Metal will rust if the finish is scratched or if your product is exposed to excessive humidity, particularly in salt
water locations.
Not recommended for outdoor use.
Utilisez un chiffon doux et propre qui ne rayera pas la surface lors du dépoussiérage.
L'utilisation de solvants de tout type sur votre produit peut endommager la finition.
N'utilisez pas de produits abrasifs ou chimiques puissants pour nettoyer les surfaces métalliques, car cela
pourrait endommager le revêtement de protection.
Le métal peut rouiller si le revêtement de protection est rayé ou si le produit est exposé à une humidité
excessive, notamment dans des zones où l'eau est salée.
Non recommandé pour une utilisation en extérieur.
Utilice un paño suave y limpio que no raye la superficie al quitar el polvo.
El uso de solventes de cualquier tipo en su producto puede dañar el acabado.
No utilizar abrasivos ni productos químicos agresivos para limpiar las superficies metálicas, ya que podría
dañar el revestimiento protector.
El metal se oxida si el acabado se raya o si el producto está expuesto a una humedad excesiva, como en
lugares con agua salada.
No recomendado para uso al aire libre.
3
Publicidad
