Poziom emitowanego hałasu przez urządzenie opisano poprzez: poziom
(gdzie K oznacza niepewność pomiaru).
mocy akustycznej Lw
A
Podane w niniejszej instrukcji: poziom mocy akustycznej Lw
zmierzone zgodnie z Dyrektywą 2000/14/WE.
OCHRONA ŚRODOWISKA
Produktów zasilanych elektrycznie nie należy wyrzucać wraz z
domowymi odpadkami, lecz oddać je do utylizacji w odpowiednich
zakładach. Informacji na temat utylizacji udzieli sprzedawca
produktu lub miejscowe władze. Zużyty sprzęt elektryczny i
elektroniczny zawiera substancje nieobojętne dla środowiska
naturalnego. Sprzęt nie poddany recyklingowi stanowi potencjalne
zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa z
siedzibą w Warszawie, ul. Pograniczna 2/4 (dalej: „Grupa Topex") informuje, iż wszelkie
prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji (dalej: „Instrukcja"), w tym m.in. jej tekstu,
zamieszczonych fotografii, schematów, rysunków, a także jej kompozycji, należą
wyłącznie do Grupy Topex i podlegają ochronie prawnej zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego
1994 roku, o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz. U. 2006 Nr 90 Poz 631 z
późn. zm.). Kopiowanie, przetwarzanie, publikowanie, modyfikowanie w celach
komercyjnych całości Instrukcji jak i poszczególnych jej elementów, bez zgody Grupy
Topex wyrażonej na piśmie, jest surowo zabronione i może spowodować pociągnięcie do
odpowiedzialności cywilnej i karnej.
GWARANCJA I SERWIS
Warunki gwarancji oraz opis postępowania w przypadku reklamacji
zawarte są w załączonej Karcie Gwarancyjnej.
Serwis Centralny GTX Service Sp. z o.o. Sp.k.
ul. Pograniczna 2/4
tel. +48 22 364 53 50
02-285 Warszawa
e-mail
Sieć Punktów Serwisowych do napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych
dostępna na platformie internetowej gtxservice.pl
Zeskanuj QR kod i wejdź na gtxservice.pl
Deklaracja zgodności UE
Producent: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Wyrób: Odkurzacz warsztatowy akumulatorowy
Model: 58GE124
Nazwa handlowa: GRAPHITE
Numer seryjny: 00001 ÷ 99999
Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną
odpowiedzialność producenta.
Opisany wyżej wyrób jest zgodny z następującymi dokumentami:
Dyrektywa Niskonapięciowa 2014/35/UE
Dyrektywa o Kompatybilności Elektromagnetycznej 2014/30/UE
Dyrektywa RoHS 2011/65/UE zmieniona Dyrektywą 2015/863/UE
Oraz spełnia wymagania norm:
EN
1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021
; EN 60335-2-2:2010+A11:2012+A1:2013; EN 62233:2008;
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015;
EN IEC 63000:2018
Deklaracja ta odnosi się wyłącznie do maszyny w stanie, w jakim
została wprowadzona do obrotu i nie obejmuje części składowych
dodanych przez użytkownika końcowego lub przeprowadzonych przez
niego późniejszych działań.
Nazwisko i adres osoby mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę w
UE upoważnionej do przygotowania dokumentacji technicznej:
Podpisano w imieniu:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Ul. Pograniczna 2/4
02-285 Warszawa
Paweł Kowalski
Pełnomocnik ds. jakości firmy GRUPA TOPEX
Warszawa, 2022-12-15
bok@gtxservice.com
zostały
A
SAFETY REGULATIONS
WARNING! Safety regulations must be observed when using the
hoover. For your own safety and the safety of bystanders, you are
asked to read this manual before operating the blower. You are
asked to keep the instructions for later use.
• This tool is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience or familiarity with the equipment, unless supervised or in
accordance with the instructions for use given by those responsible
for safety.
• REMINDER. The operator or user is responsible for accidents or
hazards occurring to other persons or the environment.
CONSTRUCTION AND APPLICATION
The cordless hoover is a hand-held device. It is driven by a DC
commutator motor. The cordless hoover is suitable for cleaning work in
and around the home, e.g. paths, driveways, garages, cellars. As a
hoover, it is suitable for dry and wet work indoors. In its blower function, it
is suitable for cleaning and removing leaves, grass clippings, fallen conifer
needles from terraces, roads and paths. This unit is not designed for
industrial use and is also intended for outdoor use.
PICTOGRAMS AND WARNINGS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
DESCRIPTION OF THE GRAPHIC ELEMENTS
The following numbering refers to the components of the device
60335-
shown on the graphic pages of this manual.
Designation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7
EN
TRANSLATION (USER) MANUAL
CORDLESS WET AND DRY HOOVER
GRAPHITE 58GE124
Read the operating instructions, observe the warnings and
safety conditions contained therein!
Protect the device from moisture.
Disconnect the unit from the power supply before repair and
maintenance.
For indoor use
Recyclable
Protect from children
Description
Working handle/hose and pipe coupling
Rigid pipe
Flexible hose
Battery compartment with cover
Transport handle
Switch
Air outlet
Dust container latch
Flexible hose socket
Dust collection tank
Transport wheels
Working brush
Sponge filter
HEPA filter
Suction nozzle for crevices
Top of the hoover