Ubbink Robotclean 3 PLUS Manual De Operación página 30

7 Istruzioni per l'uso ed elenco componenti del Robotclean 3 PLUS
Processo di pulizia
Indicazioni generali
Il depuratore è concepito per la pulizia regolare del fondo, della parete e della linea di galleggiamento della piscina.
- Il robot deve essere utilizzato in acqua pulita
- Il valore di pH dell'acqua della piscina deve essere compreso tra 7,0 e 7,4.
- All'atto della messa in servizio della piscina dopo lo svernamento, prima dell'uso del robot occorre eseguire una prima pulizia del fondo con un retino o un'aspirapolvere.
Il depuratore funziona sulla base del principio di pulizia caotico, ovvero cambia direzione automaticamente non appena tocca il fondo della vasca (o si alza e si abbassa nelle piscine con
fondo curvo). Non appena il depuratore ha raggiunto il pelo dell'acqua, la pulisce.
In funzione della situazione il depuratore può pulire la stessa superficie fino a un minuto. Dopo questo tempo continua la pulizia automaticamente e pulisce in questo modo
automaticamente l'intera piscina.
Al termine del ciclo di lavoro spegnere il depuratore e tirarlo delicatamente con la fune parallelamente alla parete della piscina. Sollevare qui l'apparecchio dall'acqua utilizzando
l'impugnatura (non il cavo!!). Tenere il depuratore sopra l'acqua per 10-15 secondi per permettere all'acqua di defluire dall'apparecchio.
Pulizia della superficie dell'acqua
La seguente procedura non è necessaria se il depuratore si arrampica bene sulle pareti della piscina.
Tuttavia, se è difficile per il depuratore arrampicarsi sulle pareti della piscina e pulire la linea di galleggiamento, utilizzare i due, eventualmente quattro, blocchi di spugna in dotazione
per dare al depuratore una maggiore galleggiabilità durante l'arrampicata sulle pareti della piscina.
• Aprire le due coperture del filtro
• Rimuovere le pellicole protettive e incollare un blocco di spugna su ciascuno dei lati interni del coperchio
• Qualora la galleggiabilità non sia ancora sufficiente, utilizzare gli altri due blocchi di spugna
Avvertenza:
Periods out of use
1. è anche possibile incollare i blocchi di spugna sulla parte superiore del coperchio senza aprirlo.
2. Premere bene i blocchi di spugna sui coperchi. Attendere 24 ore prima di utilizzare nuovamente il depuratore.
The pool cleaner must be dried sufficiently after finishing cleaning. Whenever the pool cleaner is not in
use, it should be stored in a shady and well ventilated place. Frost and direct sunlight should be
avoided.
In caso di inutilizzo
Al termine della pulizia si deve asciugare adeguatamente il depuratore. Finché il depuratore non viene utilizzato è opportuno conservarlo in un luogo ben ventilato e ombreggiato.
Maintenance and care
Evitare il gelo e i raggi solari diretti.
Cleaning the filter
Cura e manutenzione
Press the button on the side to open the respective filter flap and remove the corresponding filter.
Clean the filters with a garden hose and then insert the filters into the pool cleaner in reverse order.
Pulizia dei filtri
Premendo sul bottone laterale, aprire il relativo sportello del filtro ed estrarre il filtro corrispondente. Pulire i filtri con un tubo da giardino e inserire il filtro poi in ordine inverso nel
Clean the filter inserts after each use of the pool cleaner.
depuratore.
Cleaning the housing
Pulire gli inserti del filtro dopo ogni utilizzo del depuratore.
Only use water and a soft cloth. Be careful not to apply too much pressure to the housing, otherwise it
Pulizia dell'alloggiamento
may be destroyed. Do not use a coarse sponge or detergent.
Utilizzare solo acqua e un panno morbido. Assicurarsi di non esercitare una pressione eccessiva sull'alloggiamento per non rischiare di danneggiarlo. Non utilizzare una spugna ruvida
o detergente.
Riparazioni
Repairs
Se l'alloggiamento o il trasformatore sono danneggiati, non è possibile ripararli. In tal caso non si deve più usare il componente in questione e il depuratore o il trasformatore devono
essere smaltiti.
If the housing or transformer are damaged, a repair is not possible. You may not continue using the
affected part and dispose of the pool cleaner or transformer. Ordine dei ricambi
Per l' o rdine dei ricambi o quando si deve eliminare un problema, come al punto Problemi e soluzioni, abbiamo bisogno delle seguenti informazioni:
1. Nome articolo
2. Codice articolo dell'apparecchio
3. Copia della fattura
4. Descrizione dell' e rrore
Ordering spare parts
When ordering spare parts, or in the course of troubleshooting according to the item
"Troubleshooting", we require the following information:
Manual RobotClean 3 PLUS 2023 print.indd 28 Manual RobotClean 3 PLUS 2023 print.indd 28
1. Article name
06.12.23 11:48 06.12.23 11:48