Lavor GV 3.0 VAC Instrucciones Para El Uso página 76

AR
)ASPIRATION POUSSIERE(
.‫• أدخل خرطوم التعامل مع الملحقات التي تناسبها‬
‫ لنحو‬L1 ‫-- لتشغيل وإيقاف ومكنسة كهربائية، فراغ باستمرار‬
)LAVAGE PAR EXTRACTION VAPEUR(
‫الغسيل عن طريق استخراج البخار‬
.‫• أدخل خرطوم التعامل مع الملحقات التي تناسبها‬
‫• تفعيل وتشكيل البخار باستخدام التبديل البريد حتى الصمام‬
.‫ رافعة على التعامل معها‬L3 ‫• لفخ البخار ، اضغط على‬
‫وسيرافق المعرض األول من تكثيف البخار. مباشرة‬
.‫الطائرة بالقرب أو على قطعة من القماش‬
.‫-- اإلعداد المسبق للكمية بخار مع زر واو وضعت على جهاز‬
.‫قياس آر يدل على الضغط داخل المرجل‬
‫ لنحو‬L1 ‫-- لتشغيل وإيقاف ومكنسة كهربائية ، فراغ باستمرار‬
‫ رافعة لحظات‬L3 ‫-- وفي نهاية المطاف ، واإلفراج عن بخار‬
‫ الستعادة‬L1 ‫قليلة قبل ان يتحول المحرك شفط التبديل‬
)LAVAGE PAR EXTRACTION
VAPEUR+INJECTION EAU CHAUDE
‫الغسيل بالبخار استخراج أو السناخة + حقن‬
.‫إدراج خرطوم التعامل مع الملحقات التي تناسبها‬
‫-- اختر من بخار باستخدام التبديل البريد حتى الصمام تشغيل‬
(P) H2O (II) ‫الماء الساخن أو‬
(I) ‫منظف‬
(P)
‫-- التحقق من مضخة حقن مع التبديل بين ف‬
‫-- حدد دبليو مع الماء الساخن أو المنظفات‬
‫-- تيسير الشروع في مضخة حقن ، أغلق واو صمام البخار‬
.‫-- اإلعداد المسبق للكمية بخار مع زر واو وضعت على جهاز‬
.‫يشير مقياس الضغط داخل المرجل‬
76
‫شفط الغبار‬
.‫-- توصيل الجهاز بمأخذ‬
‫-- تفعيل مفتاح الطاقة باء‬
.‫• توصيل الجهاز بمأخذ‬
‫• أدر مفتاح الطاقة باء‬
.‫األضواء "بخارجاهزة" د‬
.‫-- يمكنك تنظيف بالبخار بينما مص‬
.‫الرطوبة عن طريق أنابيب الشفط‬
DANS LA CHAUDIERE(
‫المياه المنظفات‬
.‫• توصيل الجهاز بمأخذ‬
‫-- تفعيل مفتاح الطاقة باء‬
.‫"بخار جاهزة" د‬
‫األضواء "بخارجاهزة" د‬
L3 ‫اضغط على الذراع‬
L3 ‫والضغط على رافعة‬
‫ال تستخدم الجهاز في حالة انخفاض درجة الحرارة‬
PVC ‫البيئة عن 0 درجة مئوية، إذا كان مزود ا ً بكابل من‬
‫ال يمكن استبدال الكابل الكهربائي إال بمركز خدمة‬
‫ال تشفط مواد قابلة لالشتعال (مثل رماد المدخنة‬
.‫والسخام) أو متفجرة أو سامة أو خطيرة على الصحة‬
‫ال تستخدم الجهاز لشفط الماء من حاويات، أحواض‬
.‫ثانيتين‬
.‫قم بإطفاء الجهاز فورا في حالة تسرب ماء أو رغوة‬
‫ال تضع فتحة السحب بالقرب من األجزاء الحساسة من‬
.‫ال توجه البخار المقذوف على األشخاص أو الحيوانات‬
.‫أثناء االستخدام ال تغط الجهاز، فإنه قد يسخن‬
‫إذا أعرت الجهاز ألشخاص آخرين، فإنه من‬
‫ال يجب أن يستخدم الجهاز من قبل األطفال أو األشخاص‬
‫ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو الذين‬
‫تنقصهم الخبرة والمعرفة حتى يتم تدريبهم على استخدام‬
‫ال يجب أن يعبث األطفال بالمنتج، حتى في حال‬
.‫ثانيتين‬
.‫قم بتنفيذ دائم ا ً اختبار على جزء غير مرئي من المادة‬
‫ال تقم بتوصيل الجهاز إال بتوصيل كهربائي مركب بواسطة فني‬
0,11 = Zmax :‫هذه الماكينة خاضعة للتوصيل تحت شرط‬
‫عدم إضافة أي نوع من المنظفات أو المواد الكيميائية التي‬
‫وقد تم تصميم هذه الوحدة • لالستخدام مع مواد التنظيف تنظيف‬
‫الموردة أو مقررا من قبل الشركة المصنعة. 0 يمكن‬
‫استخدام المنظفات األخرى أو غيرها من المواد الكيميائية‬
(11-10-9 ‫ في مدخل ه (ارسم‬H1 ‫--إدراج الرابط خرطوم الم‬
.‫غسيل، أحواض مياه، الخ‬
.‫الجسم مثل العينين والفم واألذنين‬
.‫ال تلمس البخار المقذوف باليدين عن قرب‬
.‫ال تمنع خروج البخار المقذوف‬
.‫الضروري تسليم كتيب التعليمات لهم‬
)RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE:(
: ‫التوصيل بالشبكة الكهربائية‬
.1-IEC 60364 ‫تركيب مؤهل وف ق ً ا للمعيار‬
(EN 61000-3-11:2000( Ohm
)MISE EN SERVICE(
!‫أثناء اإلعداد ، إيقاف اآللة واربطها‬
)4 ‫-- صب الماء في الخزان ياء (الرسم‬
!‫أجريت على خزان الماء‬
) 5 ‫)(الرسم‬J1( ‫-- صب المنظفات في خزان‬
19
.)HVV-F(
20
.‫معتمد‬
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
.‫الجهاز بشكل مالئم‬
31
.‫مراقبتهم‬
34
‫التشغيل‬
!‫يمس بأمن الجهاز‬
!‫ال عمل بدون فلتر‬