Publicidad
GR ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Εγκατάσταση Σχάρας
Φορτία που δεν έχουν δεθεί με ασφάλεια και σχάρες οροφής και αξεσουάρ που
δεν έχουν τοποθετηθεί σωστά μπορεί να χαλαρώσουν κατά τη διάρκεια του
ταξιδιού και να προκαλέσουν σοβαρά ατυχήματα!
Επομένως, η εγκατάσταση, ο χειρισμός και η χρήση θα πρέπει να εκτελούνται
σύμφωνα με τις οδηγίες του προϊόντος και του αυτοκινήτου.
Εκτός από τις παρούσες οδηγίες, μελετήστε τις οδηγίες τοποθέτησης της σχάρας
οροφής και τις οδηγίες χρήσης του οχήματος.
Οι παρούσες οδηγίες θα πρέπει να φυλάσσονται μαζί με τις οδηγίες χρήσης του
οχήματος και να βρίσκονται μέσα στο όχημα όταν κάνετε χρήση και οδηγείτε.
Για τη δική σας ασφάλεια, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά ελεγμένες
(υπό τις προδιαγραφές GS) σχάρες οροφής που είναι εγκεκριμένες για χρήση
στο όχημά σας.
Για όσες σχάρες οροφής δεν καθορίζουν την απόσταση μεταξύ της εμπρόσθιας
και της οπίσθιας μπάρας, η απόσταση θα πρέπει να είναι τουλάχιστον 700
χιλιοστά ή όσο μεγαλύτερη γίνεται.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι τροποποιήσεις (π.χ. επιπλέον τρύπες με τρυπάνι)
στο σύστημα πρόσδεσης της σχάρας δεν επιτρέπονται.
Ελέγξτε το υλικό πρόσδεσης και το φορτίο εάν είναι σφιχτά δεμένο και
λειτουργεί σωστά:
•
Πριν την έναρξη κάθε ταξιδιού.
•
Αφού οδηγήσετε για σύντομη απόσταση (50 Χιλιόμετρα ή 30 λεπτά)
αφότου τοποθετήσατε τη σχάρα ή το φορτίο
•
Σε τακτά διαστήματα σε μεγαλύτερα ταξίδια.
•
Κάθε δύο ώρες σε ανώμαλο έδαφος.
•
Μετά από κάθε διακοπή του ταξιδιού κατά την οποία το όχημα είχε
αφεθεί χωρίς επίβλεψη. (ελέγξτε για βλάβες που τυχόν προκλήθηκαν από
εξωτερική παρέμβαση)
Φόρτωση της Σχάρας
Μην υπερβαίνετε το μέγιστο όριο φορτίου που καθορίζεται για τη σχάρα οροφής
και τα αξεσουάρ ή το μέγιστο όριο φορτίου που συνιστά ο κατασκευαστής του
οχήματος.
Μέγιστο όριο φορτίου = βάρος της σχάρας οροφής + βάρος των αξεσουάρ +
βάρος του φορτίου.
Η σχάρα οροφής και τα αξεσουάρ δεν πρέπει να εξέχουν από τις υδρορροές του
αυτοκινήτου. Για αυτοκίνητα χωρίς υδρορροές πάνω από το εξωτερικό τους
άκρο συμβουλευτείτε το StVZ0 (ή τους εθνικούς κανονισμούς).
Το φορτίο θα πρέπει να κατανέμεται ομοιόμορφα έχοντας το κέντρο βάρους όσο
γίνετε χαμηλότερα.
Οδήγηση οχήματος και Κανονισμοί
Η ταχύτητα οδήγησης θα πρέπει να είναι ανάλογη με το φορτίο που μεταφέρετε
και προσαρμοσμένη στα επίσημα όρια ταχύτητας. Εάν δεν υπάρχουν όρια
ταχύτητας συνάσουμε μέγιστη ταχύτητα 130 km/h.
Κατά τη μεταφορά οποιουδήποτε φορτίου, η ταχύτητα θα πρέπει να
προσαρμόζεται λαμβάνοντας υπόψη όλες τις συνθήκες όπως την κατάσταση του
δρόμου, το οδόστρωμα, τις κυκλοφοριακές συνθήκες, τον αέρα κλπ. Ο χειρισμός
του αυτοκινήτου, η στροφή, το φρενάρισμα και η ευαισθησία στους πλευρικούς
ανέμους επηρεάζονται με την προσθήκη επιπλέον βάρους στην οροφή.
Η εκτός δρόμου οδήγηση δεν συνίσταται διότι ενδέχεται να προκληθούν βλάβες
στο όχημα ή στον εξοπλισμό σας.
Συντήρηση
Η σχάρα αξεσουάρ θα πρέπει να καθαρίζεται και να συντηρείται με προσοχή,
ιδιαίτερα κατά τους χειμερινούς μήνες. Χρησιμοποιείτε μόνο διάλυμα νερού με
κοινό υγρό καθαρισμού αυτοκινήτου χωρίς πρόσθετα από οινόπνευμα, χλώριο
ή αμμωνία.
Για λόγους οικονομίας καυσίμου και ασφάλειας των υπολοίπων χρηστών του
δρόμου, η σχάρα αξεσουάρ και η σχάρα οροφής θα πρέπει να αφαιρούνται όταν
δεν χρησιμοποιούνται.
Σε τακτά χρονικά διαστήματα ελέγξτε τη σχάρα αξεσουάρ για βλάβες.
Αντικαταστήστε χαμένα, κατεστραμμένα ή φθαρμένα μέρη. Χρησιμοποιείτε
μόνο αυθεντικά ανταλλακτικά από επίδικό προμηθευτή, έμπορο ή
κατασκευαστή.
Κάθε τροποποίηση στη σχάρα οροφής ή αξεσουάρ όπως και η χρήση
ανταλλακτικών ή αξεσουάρ διαφορετικών από αυτά που προμηθεύει
ο κατασκευαστής θα έχει ως συνέπεια την ακύρωση της εγγύησης του
κατασκευαστή και της ευθύνης του για κάθε βλάβη σε υλικά ή για ατυχήματα.
Θα πρέπει να τηρείτε κατά γράμμα αυτές τις οδηγίες και να χρησιμοποιείτε μόνο
αυθεντικά ανταλλακτικά.
Για να αντικαταστήσετε χαμένα ή ελαττωματικά κλειδιά, καταγράψτε τους
αριθμούς της κλειδαριάς και του κλειδιού κατωτέρω και καταχωρήστε τους στη
διεύθυνση:
www.whispbar.com/warranty-registration/
1035030C
SV VIKTIGA VARNINGAR
Installation av räcket
Last som inte har säkrats ordentligt, ett takräcke och tillbehör till räcket
kan lossa under färden och leda till allvarliga olyckor. Därför måste
installation, hantering och användning göras enligt produktens och
fordonets anvisningar.
Förutom dessa anvisningar bör du även läsa igenom
monteringsanvisningarna för takräcket och fordonets bruksanvisning.
Dessa anvisningar ska förvaras tillsammans med fordonets
bruksanvisning och finnas i fordonet när det används.
För din egen säkerhet bör du endast använda testade (t.ex. GS-testade)
takräcken som har godkänts för användning med ditt fordon.
För takräcken som inte anger avståndet mellan den främre och bakre
lastbågen ska avståndet vara minst 700 mm eller så stort som möjligt.
Observera att inga ändringar (t.ex. extra borrhål) får göras i takräckets
fästsystem.
Kontrollera fästanordningarna och lasten så att de fungerar och sitter
ordentligt:
•
Innan resan börjar.
•
När du har monterat takräcket eller lastat det och har kört en kort
sträcka (50 km eller 30 minuter).
•
Vid regelbundna intervall under längre resor.
•
Varannan timme vid dåligt väglag.
•
Efter ett avbrott i resan när fordonet har lämnats obevakat
(kontrollera så att inga skador har inträffat p.g.a. någon annans
ingripande).
Lastning av räcket
Överskrid inte maxlasten som anges för takräcket eller dess tillbehör
eller maxlasten som rekommenderas av fordonstillverkaren.
Maximal taklast = takräckets vikt + vikten på dess tillbehör +
lastens vikt.
Takräcket eller dess tillbehör får inte sträcka sig utanför takrännan,
eller, om bilen inte har takrännor, utanför den yttre kanten. Följ de tyska
StVZO-reglerna eller ta reda på vilka nationella regler som gäller.
Lasten ska fördelas jämnt med lägsta möjliga tyngdpunkt.
Körning av fordonet och bestämmelser
Fordonets hastighet måste anpassas till den transporterade lasten
och till allmänna hastighetsbegränsningar. Om det inte finns några
hastighetsbegränsningar rekommenderar vi en maxhastighet på 130
km/h.
Oavsett vilken last som transporteras måste fordonets hastighet
anpassas till omgivningsförhållanden som vägförhållanden, väglag,
trafikförhållanden, vind, etc. Hanteringen av fordonet, beteendet i kurvor,
bromsning och känslighet för sidvindar förändras med taklast.
Terrängkörning rekommenderas inte och kan leda till skador på ditt
fordon eller din utrustning.
Underhåll
Räckets tillbehör ska rengöras och underhållas noggrant, i synnerhet
under vintern. Använd endast en lösning med vatten och vanligt
biltvättmedel utan alkohol, klor eller ammoniaktillsatser.
Tackräcket och dess tillbehör bör tas av när de inte används för att
spara bensin och för säkerheten för andra på vägen.
Inspektera räckets tillbehör regelbundet. Byt ut tappade, skadade eller
slitna delar. Använd endast originalreservdelar från en återförsäljare
eller tillverkare.
Eventuella ändringar som görs av takräcket och dess tillbehör och
användning av reservdelar och tillbehör som inte kommer från
tillverkaren, kommer att annullera tillverkarens garanti och ansvar för
materialskador eller olyckor. Du bör ta dessa anvisningar på stort allvar
och endast använda originaldelar.
Anteckna lås- och nyckelnumret nedan, ifall du skulle behöva ersätta
förlorade nycklar eller nycklar som inte fungerar, och registrera dem på
www.whispbar.com/warranty-registration/.
10/11
Publicidad
