Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPERATIONAL ELEMENTS
LED status indicator for the active speaker (Fig. 1)
• red: Standby mode
• red, flashing: Mute mode active, device is muted
• green: analogue input active (Phono/Line)
• orange: AUX input active (3.5 mm jack socket)
• turquoise: optical input active
• white: HDMI (ARC) input active
• blue: Bluetooth input active, connected to the source device
• blue, flashing quickly: Bluetooth input active, device in pairing mode
• blue, flashing slowly: Bluetooth input active, no source device connected
Rear controls of the active speaker (Fig. 2)
(2)
Power switch
(3)
Mains connection
(4)
Switch PHONO/LINE
(5)
Earth terminal GND
(6)
RCA IN: Analogue stereo input (RCA jack)
(7)
AUX IN: Analogue stereo input (3.5 mm jack socket)
(8)
OPTICAL: Optical digital input
(9)
HDMI (ARC): HDMI (ARC) input
10) Rotary/push button for volume control and source selection
(11) SUB OUT: Output for connecting an active subwoofer
(12) LEFT CHANNEL OUTPUT: Connection for the left passive speaker
ATTENTION:
The loudspeaker is equipped with an integrated amplifier and needs to be connected to a mains outlet by means of the supplied mains cable.
Operation with the system remote control (fig. 3):
(13) ON/STBY: Switches the device on when it is in the standby mode. If the Standby-LED (fig. 1 (1)) does not illuminate, actuate the power
switch (fig. 2, (2)) located on the rear. Conversely the device can be switched from power operation to the standby mode.
(14) VOLUME: Increases (+) or decreases (-) the volume.
(15) TREBLE: Increases (+) or decreases (-) the volume of high frequencies for manual adjustment of the sound pattern.
(16) BASS: Increases (+) or decreases (-) the volume of low frequencies for manual adjustment of the sound pattern.
(17) LINEAR: Resets all of the changes made to the frequency response (buttons 15 and 16) to a neutral setting.
(18) MUTE: Switches the sound on and off.
(19) SOURCE: Selects the audio input: PHONO/LINE, AUX IN, OPTICAL, HDMI (ARC), BLUETOOTH
(20) PAIR: Switches the device to the pairing mode when in Bluetooth operation to establish a connection to a Bluetooth source device. The
blue LED status indicator (Fig. 1, (1)) flashes quickly.
INSTALLATION OF THE SPEAKERS
The loudspeakers are placed at ear height or a little above on the left and right besides the listening position. There should be a clear line
of sight between the loudspeakers and the listening position. Any sound-absorbing or reflecting obstacles in the path will distort the sound.
The MAGNAT TRANSPULS 800A speakers have been optimised for installation close to a wall, meaning they are ideal for use on a table,
sideboard, shelf or in a rack.
When you install the loudspeakers the following distances should be maintained: The distance to the sides and rear to walls and items should
be at least 10 cm. If the speakers are arranged on a shelf, there must be a minimum clearance of 10 cm to the shelves above or the ceiling.
Depending on how the loudspeakers are set up, it can be an advantage if they are tilted back a little so that they are better aligned
with the listening position (e.g. set up on a low sideboard). To make this possible, two higher rubber spikes are included in the package.
The pre-assembled front rubber spikes can easily be exchanged for the higher spikes.
(fig. 4)
11
Publicidad
