Índice/ Información
Advertencia ............................................................................................ 3
Especificaciones técnicas ................................................................. 4
Conexión del circuito eléctrico ......................................................... 6
Esquema de funcionamiento
Luna X4, Chrono X4, XD X4 ............................................................ 7
Conexiones fuente de alimentación/ interface
Luna X4, Chrono X4, XD X4 ............................................................ 8
Conexiones interface
Luna X4, Chrono X4, XD X4 ............................................................ 9
Esquema de funcionamiento
XD X3 Plus, HD X3 ...........................................................................10
Conexiones fuente de alimentación/ interface
XD X3 Plus, HD X3 ...........................................................................12
Conexiones fuente de alimentación/ interface CAN
XD X3 Plus, HD X3 ...........................................................................13
Conexiones fuente de alimentación/ interface .........................14
XD X4...................................................................................................14
Instalación
Luna X4, Chrono X4, XD X4 ..........................................................15
Dip switch
Luna X4, Chrono X4, XD X4 ..........................................................16
Puente
XD X3 Plus, HD X3 ...........................................................................17
Ajuste de la velocidad -
alimentadores con sensores mecánicos ....................................18
Partes principales
Luna X4, Chrono X4, XD X4 ..........................................................19
XD X3 Plus .........................................................................................20
HD X3 ..................................................................................................21
Ajuste S/Z ..............................................................................................22
Esta sección contiene información de seguridad importante. El manual debe leerse con detenimiento antes de
instalar, usar o mantener el alimentador.
ADVERTENCIA
indica una situación potencialmente peligrosa que
podría provocar lesiones personales o daños graves en
la unidad.
NOTA
Se emplea para llamar la atención sobre información
importante, que facilita el funcionamiento o manejo del
equipo.
Vandewiele Sweden AB y ROJ Srl se reservan el derecho a modificar el contenido de la Guía del usuario y las Especificaciones técnicas sin previo aviso.
Ref. no. 40-893G-0405-01/2342
Traducciòn de instrucciones originales
Enhebrado - neumático
Luna X4, Chrono X4, XD X4 ..........................................................23
Enhebrado - manual
Luna X4, Chrono X4, XD X4, XD X3 Plus ...................................24
Enhebrado - neumático y manual
HD X3 ..................................................................................................25
Ajuste de los sensores
Chrono X4, XD X4, XD X3 Plus .....................................................26
Luna X4, HD X3 ................................................................................27
Ajustes de tensión/ Ajuste del balón .............................................28
Rampas de relajo
XD X4, XD X3 Plus, HD X3 .............................................................29
Tensores: Freno de cepillo ...............................................................30
Tensores: Freno de Flex/Láminas .................................................31
Tensores: Freno de cepillo/ Freno de Flex ..................................32
Tensores: RTC ......................................................................................33
Tensores: TEC ......................................................................................36
Tensores: CAT ......................................................................................37
Tensores: Ajuste del balón ...............................................................38
Tensores: Embudo ..............................................................................39
Panel HMI ...............................................................................................40
TED con Luna X4, Chrono X4, XD X4 ........................................42
ATC con Luna X4, Chrono X4, XD X4 .........................................44
Instrucciones para en ensamblaje
Chrono X4, XD X4, XD X3 Plus, HD X3 ......................................52
Mantenimiento .....................................................................................53
Localización de defectos
Luna X4, Chrono X4, XD X4 ..........................................................55
XD X3 Plus .........................................................................................56
HD X3 ..................................................................................................57
Declaración de conformidad ...........................................................58
indica una situación potencialmente peligrosa que podría
provocar lesiones personales o daños de carácter leve/
moderado en la unidad.
PRECAUCIÓN
2