Inoksan PERFECT 700 Serie Manual Del Usuario página 16

REINIGUNG UND WARTUNG
 Das Gerät nicht mit Hochdruckwasser reinigen.
 Vor
Durchführung
Wartungsarbeiten, trennen Sie das Gerät von der
Stromversorgung.
 Am Ende eines jeden Arbeitstages, wischen Sie das
Gerät mit einem in lauwarmem Seifenwasser
eingeweichten Tuch, bevor es abkühlt.
 Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel
sowie Drahtbrüsten und sonstige Materialien und
Geräte, die die Oberfläche des Gerätes zerkratzen
können.
 Oberflächen,
die
Verfahren nicht gereinigt werden können, können
mit chemischen Lösungsmitteln gereinigt werden.
 Wenn das Gerät nicht über einen längeren Zeitraum
betrieben wird, sollte eine dünne Schicht Vaseline
auf die Oberflächen aufgebracht werden.
 Im Falle einer außergewöhnlichen Situation rufen
den autorisierten Service. Lassen Sie unbefugte
Personen nicht in das Gerät einzugreifen.
 Die Platten mit nassem Tuch abwischen. Danach die
Platten auf höchste Stufe bringen, damit sie schneller
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
EXPLICACIÓN:
• Este manual contiene información importante sobre
el montaje, uso, limpieza y mantenimiento seguro del
dispositivo. Por lo tanto, guárdelo en un lugar
accesible para la persona que utilizará el dispositivo
y el técnico.
• El montaje, la conexión eléctrica y el
mantenimiento deben realizarse por personal
autorizado de acuerdo con las instrucciones del
fabricante.
• La conexión eléctrica del dispositivo debe
realizarse de acuerdo con los valores proporcionados
en la tabla de "Especificaciones Técnicas" y los
esquemas eléctricos.
• El fabricante no se hace responsable de ningún
daño a personas o bienes como resultado de
cualquier acción que no cumpla con las instrucciones
de uso, mantenimiento no realizado por técnicos
autorizados o intervenciones técnicas.
MONTAJE Ubicación (Figura-1)
• Coloque el dispositivo debajo de una campana
extractora donde haya suficiente ventilación para
evitar olores y humos.
von Reinigungs-
durch die oben genannten
trocknen. Als Letztes eine dünne Schicht Vaseline
auftragen.
 Der Backofen sollte täglich wie folgt gereinigt
und
werden, damit er störungsfrei arbeitet und keine
Wartung notwendig wird.
 Den Backofen ca. auf 75-80
 Fettlöser (ohne Schaum) in den Ofen, auf die
Gitterroste, auf den Ofenboden sprühen.
 Ofentür schließen und 20-30 Minuten abwarten.
Anschließend die Tür wieder öffnen.
 Gitterroste abnehmen und reinigen
 Innenseite
getränktem Schwamm reinigen und trocknen.

Gitterroste wieder anbringen, Tür schließen und
2-3 Minuten laufen lassen.
• Coloque el dispositivo a al menos 10 cm de las
paredes laterales y traseras para prevenir un aumento
excesivo de la temperatura.
• Retire la lámina protectora del dispositivo. Si
quedan residuos de adhesivo en la superficie,
límpielos con un disolvente adecuado (por ejemplo,
Henkel-Helios).
• Si va a utilizar el dispositivo sobre un armario o un
horno, colóquelo sobre ellos utilizando los pernos de
referencia y ajuste las cuatro patas ajustables del
armario u horno para nivelarlo.
• Si el dispositivo se va a utilizar sobre un pedestal,
colóquelo sobre el pedestal utilizando los pernos de
referencia. • Si va a utilizar el dispositivo como
sobremesa junto con otros dispositivos, siga las
instrucciones a continuación.
Conexión en línea de los dispositivos (Figura-2)
• Coloque el dispositivo junto a otro dispositivo y
ajuste su altura para que estén al mismo nivel.
• Conecte los dispositivos entre sí utilizando los
agujeros de conexión ubicados en la parte superior
lateral.
Conexión Eléctrica
• El dispositivo solo debe conectarse a una red
eléctrica que cumpla con los estándares de
instalación eléctrica DIN VDE 0100.
• El dispositivo debe alimentarse con una tensión de
red de 380-400V AC 50-60Hz.
16
0
C erhitzen.
mit in warmem Seifenwasser
ES