Tabla de contenido
Publicidad
10.4 Subtítulos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.4.1 Elegir el idioma para los subtítulos. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
dificultades auditivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.5 Temporizador de desconexión por inactividad. . . . . . . . . . 20
11 Guía de televisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
11.1 Recordar la emisión de un programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
11.2 Grabar un programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
12 Android en el televisor inteligente. . . . . . . . . . . . . . . . 21
12.1 Aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12.1.1 Descargar e instalar las aplicaciones disponibles. . . . . . 21
de Google Play Store. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12.3 YouTube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12.3.1 Buscar en YouTube: introducción de texto. . . . . . . . . . . . 21
12.3.2 Buscar en YouTube: entradas de voz. . . . . . . . . . . . . . . . 21
12.4 Cuenta de Google. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
12.4.1 Google Play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
13 Conectar dispositivos externos por Bluetooth. . . . . . 22
14 DVB-Radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
15 Teletexto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
15.1 Funciones básicas del teletexto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
15.1.1 Seleccionar página de teletexto específica. . . . . . . . . . . 22
15.2 Mostrar respuestas o resolver puzzles. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
15.3 Visualización transparente del teletexto. . . . . . . . . . . . . . . 22
15.4 Salir del teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
16 Control parental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
17 HbbTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
18 Grabación digital/USB en disco duro. . . . . . . . . . . . . 24
18.1 Instrucciones para el uso de discos duros. . . . . . . . . . . . . . 24
18.2 Habilitar el televisor para la grabación USB. . . . . . . . . . . . 24
18.2.1 Habilitar el televisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
18.3 Formatear unidades USB externas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
18.3.1 Disco duro externo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
18.4 Iniciar/detener Timeshift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
18.5 Grabación inmediata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
18.6 Grabación con temporizador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
18.7 Multimedia (reproducción de grabaciones). . . . . . . . . . . . 25
19 Dispositivos AV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
19.1 Conectar dispositivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
(dispositivos AV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
19.2.3 Control HDMI (función CEC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
el control HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
20 Limpieza del dispositivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
y reiniciar el asistente de configuración. . . . . . . . . . . 28
23 Problemas, causas y ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
1 Uso previsto
Este televisor se ha fabricado exclusivamente para recibir y r
eproducir señales de imagen y sonido.
El aparato se ha diseñado para su uso en espacios secos
(viviendas u oficinas).
La temperatura ambiente debería encontrarse entre +5 °C y +35 °C
con una humedad máxima del 75 %.
El televisor no puede usarse en lugares con una humedad elevada
(cuartos de baño, saunas, etc.).
El televisor no puede usarse en estancias con concentración
elevada de polvo (por ejemplo, talleres).
Si excepcionalmente utilizara el televisor al aire libre, procure que
esté protegido de la humedad (lluvia, salpicaduras de agua,
rocío...).
2 Instrucciones de montaje
• Asegúrese de que ninguna luz intensa ni la radiación solar
inciden directamente sobre la pantalla. De lo contrario, podrían
producirse reflejos que afectarían al brillo de la imagen.
• La distancia recomendada para ver el televisor es tres veces la
diagonal de la pantalla. En el caso de dispositivos con
- pantalla de 43 pulgadas, unos 3,3 m
- pantalla de 49/50 pulgadas, unos 3,7 m
- pantalla de 55 pulgadas, unos 4,2 m
- pantalla de 58 pulgadas, unos 4,4 m
- pantalla de 65 pulgadas, unos5,0 m
Con una imagen HDTV, la distancia puede reducirse a la mitad.
• El cable de conexión de la antena y el resto de componentes
existentes entre la toma de la antena/entrada de la banda
ancha y el radioreceptor (por ejemplo, televisor o grabadora de
vídeo) deben cumplir la norma europea EN 60966-2-4.
• Los cables de conexión para la antena y el HDMI deben ser
cables de calidad suficiente para garantizar el correcto apantal-
lamiento de las altas frecuencias con un contacto eficaz con las
clavijas de conexión. El cable de conexión de la antena debe
tener una capacidad de apantallamiento > 85 dB.
• Si se utilizan cables y componentes no autorizados, se anula el
permiso de uso del radioreceptor.
• Utilice exclusivamente pies Metz para colocar el televisor sobre una
superficie horizontal, firme y antideslizante.
• El televisor no puede sobresalir del borde de la superficie sobre
la que se coloque.
• Fumar con mucha frecuencia en el lugar en el que esté instalado
el televisor puede causar que se depositen nicotina y hollín
detrás del cristal de la pantalla y ello afecte a la calidad de la
imagen.
Dichos depósitos solo los puede eliminar un técnico.
En caso extremo, pueden incluso deteriorar la pantalla de
manera permanente, por lo que sería necesario reemplazarla.
La limpieza o sustitución de la pantalla no están incluidas en la
garantía.
Si desea colgar el televisor de la pared, le recomendamos que
utilice un soporte para pared.
Si opta por una solución para pared convencional, asegúrese
de que el montaje se realiza de forma correcta. El montaje en
pared solo puede llevarlo a cabo personal especializado.
El televisor no puede montarse en el techo.
Coloque el televisor sobre una superficie fija, firme, plana y
estable.
Si desea colocar el televisor sobre muebles altos, debe anclar
tanto el mueble como el televisor a una sujeción apta para tal
fin.
7
Publicidad
Tabla de contenido
