fadini Elpro 13 Folleto De Instrucciones página 27

13
exp
DE
Herstellerfirma:
13
exp
Model:
Die Elpro 13 exp wird vermarktet, um als "automatisierte Anlage" mit Originalzubehör und Originalkomponenten, die von der Herst
Die Herstellerfirma übernimmt keinerlei Verantwortung in Bezug auf die unsachgemäße Verwendung des Produktes.
Das Produkt entspricht den folgenden spezifischen Rechtsvorschriften:
- Niedrigspannungsrichtlinie ........................................................................................
- Elektromagnetischen Kompatibilitätsrichtlinie ...........................................................
10-01-14
Datum:
ES
Empresa Fabricante:
13
exp
Modelo:
Elpro 13 exp se comercializa para ser empleado como "equipo automatizado", con accesorios y componentes originales indicados po
La empresa fabricante no se asume ninguna responsabilidad sobre el uso impropio del producto.
El producto está en conformidad con las siguientes normativas específicas:
- Directiva Baja Tensión ...............................................................................................
- Directiva Compatibilidad Electromagnética ................................................................
Con la finalidad de certificar el producto, el Fabricante declara bajo su propia responsabilidad que se cumple con
10-01-14
Fecha:
NL
Fabrikant:
13
exp
Model:
Elpro 13 exp wordt in de handel gebracht om geïnstalle
De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor een oneigenlijk gebruik van het product.
Het product voldoet aan de volgende specifieke normen:
- Laagspanningsrichtlijn ...............................................................................................
- Elektromagnetische Compatibiliteitsrichtlijn ..............................................................
Teneinde het product te certificeren, verklaart de Fabrikant onder eigen verantwoordelijkheid de inachtneming
10-01-14
Datum:
1643
Dis. N.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Via Mantova 177/A - 37053 Cerea (VR) Italy Tel. 0442 330422 - Fax 0442 331054
e-mail: info@fadini.net - www.fadini.net
ERKLÄRT UNTER IHRER EIGENEN VERANTWORTUNG, DASS:
die elektronische Mikroprozessorsteuerung
MIT DER MASCHINENRICHTLINIE 2006/42/CE ÜBEREINSTIMMT
Zur Zertifizierung des Produktes erklärt der Hersteller auf seine eigene Verantwortung,
dass die Produktrechtsvorschriften EN 13241-1 eingehalten werden
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Via Mantova 177/A - 37053 Cerea (VR) Italy Tel. 0442 330422 - Fax 0442 331054
e-mail: info@fadini.net - www.fadini.net
DECLARA BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD QUE:
programador electrónico de microprocesador
ESTÁ EN CONFORMIDAD CON LA DIRECTIVA MÁQUINAS .........2006/42/CE
la NORMATIVA DE PRODUCTO .........................EN 13241-1
CONFORMITEITSVERKLARING
Via Mantova 177/A - 37053 Cerea (VR) Italy Tel. 0442 330422 - Fax 0442 331054
e-mail: info@fadini.net - www.fadini.net
VERKLAART ONDER EIGEN VERANTWOORDELIJKHEID DAT:
elektronische programmeerinrichting met microprocessor
VOLDOET AAN DE MACHINERICHTLIJN .........2006/42/CE
erd te worden als "geautomatiseerde installatie", met de door de fabrikan
van de PRODUCTNORM .........................EN 13241-1
De Verantwoordelijke
2006/95 CE
2004/108/CE
Meccanica Fadini S.r.l.
Der Verantwortliche
2006/95 CE
2004/108/CE
Meccanica Fadini S.r.l.
El Responsable
2006/95 CE
2004/108/CE
Meccanica Fadini S.r.l.
ellerfirma angegeben werden, installiert zu werden.
r la Empresa Fabricante.
t aangegeven originele accessoires en onderdelen.
27
27