ES
Todas las instrucciones, garantías y otros documentos colaterales están sujetos a cambios a discreción de Horizon Hobby, LLC. Para up-
Para obtener información actualizada sobre el producto, visite horizonhobby.com o towerhobbies.com y haga clic en la pestaña de
asistencia o recursos de este producto.
Los siguientes términos se utilizan a lo largo de la literatura del producto para indicar varios niveles de daño potencial al operar este
producto: ADVERTENCIA: Procedimientos que, si no se siguen correctamente, crean la probabilidad de daños materiales, daños
colaterales y lesiones graves O crean una alta probabilidad de lesiones superficiales.
PRECAUCIÓN: Procedimientos que, si no se siguen correctamente, crean la probabilidad de daños materiales Y la posibilidad de lesiones graves.
AVISO: Procedimientos que, si no se siguen correctamente, crean la posibilidad de daños materiales Y poca o ninguna posibilidad de lesiones.
ADVERTENCIA: Lea TODO el manual de instrucciones para familiarizarse con las características del producto antes de
utilizarlo. Si el producto no se utiliza correctamente, pueden producirse daños en el producto y en los bienes personales,
así como lesiones graves.
Este es un producto sofisticado para aficionados. Debe manejarse con precaución y sentido común y requiere cierta habilidad
mecánica básica. Si este producto no se utiliza de forma segura y responsable, podrían producirse lesiones o daños al producto o a
otros bienes. Este producto no está diseñado para ser utilizado por niños sin la supervisión directa de un adulto. No intente
desmontar, utilizar con componentes incompatibles o aumentar el producto de ninguna manera sin la aprobación de Horizon Hobby,
LLC. Este manual contiene instrucciones de seguridad, funcionamiento y mantenimiento. Es esencial leer y seguir todas las
instrucciones y advertencias del manual, antes del montaje, la configuración o el uso, para funcionar correctamente y evitar daños o
lesiones graves.
ADVERTENCIA CONTRA PRODUCTOS FALSIFICADOS: Compre siempre a un distribuidor autorizado de Horizon Hobby, LLC
para asegurarse de que el producto Spektrum es auténtico y de alta calidad. Horizon Hobby, LLC renuncia a todo apoyo y garantía
con respecto, pero no limitado a
la compatibilidad y el rendimiento de los productos falsificados o de los productos que afirman ser compatibles con la tecnología de
DSM o Spektrum.
AVISO: Este producto sólo está diseñado para su uso con vehículos y aviones teledirigidos, no tripulados y de grado aficionado.
Horizon Hobby declina toda responsabilidad fuera del propósito previsto y no proporcionará servicio de garantía relacionado con el
mismo.
Recomendación de edad: No apto para menores de 14 años. Esto no es un juguete.
Registro de garantía
Visite www.spektrumrc.com hoy mismo para registrar su producto.
AVISO: Aunque la tecnología DSMX permite utilizar más de 40 transmisores simultáneamente, cuando utilice receptores DSM2,
receptores DSMX en modo DSM2 o transmisores en modo DSM2, no utilice más de 40 transmisores simultáneamente.
Notas generales
• Los modelos son peligrosos si se utilizan y mantienen
de forma incorrecta.
• Instale y utilice siempre correctamente un sistema de radiocontrol.
• Pilota siempre un modelo para que el modelo se mantenga
bajo control en todas las condiciones.
• Por favor, pida ayuda a un piloto experimentado o en su tienda
local de hobby.
• Póngase en contacto con organizaciones de modelismo
locales o regionales para obtener orientación e instrucciones
sobre cómo volar en su zona.
• Cuando trabajes con un modelo, enciende siempre primero
el transmisor y apágalo en último lugar.
• Después de vincular un modelo a un transmisor y de
configurar el modelo en el transmisor, vuelve a vincular
siempre el modelo al transmisor para establecer los
ajustes a prueba de fallos.
2
AVISO
Significado de Lenguaje
Especial
Seguridad de los pilotos
• Asegúrese siempre de que todas las baterías están completamente cargadas
antes de volar.
• Cronometra los vuelos para poder volar con seguridad dentro
del tiempo asignado por la batería.
• Realice una comprobación del alcance de la emisora y del
modelo antes de volarlo.
• Asegúrese de que todas las superficies de control responden
correctamente a los controles del transmisor antes de
volar.
• NO vuele un modelo cerca de espectadores, zonas de
aparcamiento o cualquier otra zona que pueda provocar
lesiones a personas o daños a la propiedad.
• NO vuele en condiciones meteorológicas adversas. La mala
visibilidad, el viento, la humedad y el hielo pueden provocar
la desorientación del piloto y/o la pérdida de control del
modelo.
• Cuando un modelo en vuelo no responda correctamente a
los controles, aterrice el modelo y corrija la causa del
problema.
SPEKTRUM NX20 - MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL
TRANSMISOR