Coleman QUICKPUMP Instrucciones De Empleo página 40

4. Kun esine on täytetty, sulje venttiili työntämällä pumpun
suutin sisään. Tämä sulkee keltaisen sisätulpan ja estää
ilmaa karkaamasta, kun korkkia suljetaan. Kierrä varovasti
sovittimen holkkia oikealle, kun vedät pumpun pois
venttiilistä. (kuva 3)
5. Irrota pumppu kokonaan ja sulje ulkokorkki. Venttiilin pitäisi
painua itsekseen alas. (kuva 4)
Tyhjennys
• Irrota sovittimen suutin täyttöpäästä ja kiinnitä pumpun
tyhjennyspuolelle. Suorita samat toimenpiteet kuin
täytettäessä. Näin ilma poistuu nopeasti. (kuva 5)
Vakiopuristusventtiilillä täyttäminen
• Kiinnitä puristusventtiilisovitin pumpun täyttöpäähän.
• Työnnä puristusventtiilisovitin puristusventtiiliin. (kuva 6)
• Varmista, että sovittimen kärki ulottuu sisällä olevaa
sisäläppää pidemmälle. Käynnistä pumppu.
• Kun esine on täytetty, irrota pumppu venttiilistä ja sulje
venttiili.
Muut venttiilit
Tämä pumppu on yhteensopiva täytettävien tuotteiden
FI
useimpien venttiilien kanssa. Jos sinulla on täytettävä tuote,
jonka venttiili on muu kuin edellä kuvattu, kierrä sovittimen
holkkia, kunnes suuttimen pää sopii venttiiliin.
Akun irrottaminen
1. Irrota vasemmanpuoleisen kotelon 7 ruuvia ruuvitaltalla.
2. Leikkaa etiketit katkoviivaa pitkin ja irrota
vasemmanpuoleinen kotelo.
3. Irrota akku liitännästä ja aseta se pieneen muovipussiin.
4. Kierrätä tai hävitä akku ja muut pumpun osat
asianmukaisesti. Laitteeseen ei saa kytkeä
sähkövirtaa, kun akku on irrotettu tai jos kotelo ei ole
vahingoittumaton.
Sosituksia koskien paristoja
Tässä tuotteessa käytetään suljettua ja
uudelleenladattavaa lyijyakkua.
Tämä symboli on paristojen päällä ja se ilmaisee,
että paristojen käyttöiän jälkeen ne pitää poistaa
laitteesta ja kierrättää tai hävittää asianmukaisesti.
Paristoja ei saa heittää tavallisten roskien sekaan, vaan ne
pitää viedä keräyspisteeseen (kaatopaikka...). Akkua ei saa
viedä kaatopaikalle eikä polttaa. Käytettyjen paristojen
40