Pose d'armoiresau-dessus de votre gril
Jenn-Air
*A = 30 po (76,2 cm) minimum entre la plaque de cuisson
et tout 616ment de construction se trouvant
directement au-dessus de I'appareil.
*B= 13 po (33,0 cm) maximum de profondeur pour les
armoires se trouvant au-dessus de la plaque de
cuisson.
t_
"_
mmm
A
÷
Les pointilles
indiquent
I'emptacement
de Ia hotte
* Pour 61iminer les risques potentiels qui y sont associes,
tels que se pencher au-dessus de flammes, 6viter de
ranger des articles dans les armoires se trouvant
au-dessus de la plaque de cuisson.
Armoires au-dessus de la plaque de cuisson
Les armoires pos6es au-dessus de la plaque de cuisson
doivent 6tre d'une profondeur maximum de 13 po (33
cm).
ATTENTION
: CERTAINES
ARMOIRES
ET CERTAINS
MAT¢:RIAUX DE CONSTRUCTION
NE SONT PAS
CONOUS POUR SUPPORTER
LA CHALEUR
PRODUITE
PENDANT LE FONCTIONNEMENT
NORMAL
D'UN APPAREIL
€:LECTROM¢:NAGER
HOMOLOGU¢:.
IL PEUT SE PRODUIRE
UNE
D¢:COLORATION
OU DES DOMMAGES
TELS QUE
LE D¢:LAMINAGE.
AVERTISSEMENT
CETAPPAREILNE DOlT PAS
E_TRE INSTALLI_ AU-DESSOUS
D'UNEHOTTEDEVENTILATION
QUl DIRIGEL'AIR DANSUNE
DIRECTIONDE HAUTEN BAS.
ART
#
9215-252
(VOIR LA FIGURE)
CESSYSTEMES
D'#VACUATION PEUVENT
POSERDES PROBLI_MES
D'ALLUMAGE ET DE
COMBUSTION AVECDES
BROLEURS A GAZAYANT
POURRt_SULTAT DES
BLESSURES ET PEUVENT
AFFECTERLA FAQONDE
CUIREDE L'APPAREIL.
NOTE:IL EST POSSIBLEQUE LA FIGURENE SOIT PASUNE
REPRI_SENTATION E XACTEDE VOTRECUlSlNI#REOU DE
VOTRE PLAQUEDE CUlSSON;POURTANT, C ETAVERTISSE-
MENTS'APPLIQUE/_ TOUTAPPAREILDE CUlSSON/_GAZ.
Pose de I'appareil
Suivre attentivement
les consignes de pose qui
accompagnent
les conduits.
Cet appareil est congu pour que 1'6vacuation se fasse
vers I'ext6rieur uniquement.
La d6coupe dans le comptoir, la d6coupe dans I'avant de
I'armoire et la decoupe pour le conduit doivent 6tre
pr6par6s en suivant les illustrations des pages 1 et 2.
La mise en service de cet appareil doit etre conforme aux
codes Iocaux ou, en I'absence de tels codes, avec la
norme ANSI Z223.1, derniere edition, du National Fuel
Gas Code ou du CODE DES INSTALLATIONS
B149
CAN/ACG en vigueur.
Dans
le commonwealth
Massachusetts
Ce produit do!t 6tre mis en service par un plombier ou
un monteur d installations au gaz detenteur dune
licence quand installe dans le Commonwealth
du
Massachusettsl
Un robinet dlarr6t de gaz manuel de type & poignee en
I!T!!doit 6tre POSesur!a conduite de gaz de cet appareil.
QUand
raccord flexible degas
est utilise; il ne doit
pas exceder une Iongueur de trois (3)pieds/36
pouces
(91;4 cm).
L'alimentation 61ectrique fournie
doit etre de 110/120 V alternatifs,
15 A et 60 Hz. Cet appareil est
6quip6 d'un cordon d'alimentation
avec raccordement a la terre. II doit
6tre branche dans une prise de
courant reliee a la terre. II est
recommande que, pour plus de
facilit6, la prise soit dans la zone
indiquee par une region gris6e sur
I'illustration (voir la figure 2).
Fond de I'armoire
Figure 2
II pourra occasionnellement
se produire une coupure de
courant si le disjoncteur de fuite a la terre (GFCl) est en
service.
Une fois en place, I'appareil doit etre relie a la terre
conformement
aux codes Iocaux ou, en I'absence de
codes Iocaux, aux normes ANSI/NFPA
n° 70 de I'edition
la plus recente du National Electrical Code ou aux normes
CSA C22.1 du Code canadien de 1'61ectricit6, partie 1, en
vigueur.
ATTENTION:
La garantie sera annulee sur tout materiel JENN-AIR
dont la mise en service a ete effectuee differemment de
a
fagon
recommandee
par
le
fabricant.
Les
couronnements
de mur et les transitions recommandes
doivent
6tre utilises
pour assurer
une pose et un
fonctionnement
corrects.
A ATTENTION:
INSTRUCTIONS DE MISE ._ LA TERRE
CET APPAREIL
EST MUNI D'UNE FICHE _, TROIS
BROCHES AVEC MISE _, LA TERRE POURASSURER
LA
PROTECTION
CONTRE
LES
RISQUES
D'I_LECTROCUTION
ET
DOlT
I_TRE
BRANCHI_
DIRECTEMENT
DANS UNE PRISE
DE COURANT
CORRECTEMENT
RELI#E
]k LA TERRE.
NE PAS
ENLEVER NI COUPER
LA BROCHE DE TERRE DE
CETTE FICHE I_LECTRIQUE.
2