Eliminación – reciclaje
9
La máquina debe desecharse de acuerdo con las normas legales aplicables en los respectivos países.
9.1
Desmontar y eliminar
Desconecte la máquina de la red eléctrica y del suministro neumático/hidráulico.
1)
Desmonte la máquina por completo.
2)
Desengrase la máquina por completo.
3)
Deseche el aceite usado y los componentes y materiales contaminados con aceite de acuerdo con las
4)
condiciones ambientales aplicables.
Separe todos los materiales por tipo.
5)
Envíe los materiales individuales ordenados para el reciclaje y la eliminación.
6)
Lleve los desechos peligrosos a un vertedero local de desechos peligrosos.
7)
O
Devuelva los dispositivos viejos a la empresa matriz para su eliminación.
8)
12.2021
Equipo de aturdimiento de animales EFA
Las máquinas viejas y usadas contienen materiales valiosos que se pueden reciclar.
Observe las regulaciones regionales y locales de protección del medioambiente al
desecharlas.
Traducción del
manual de instrucciones original
ES
23 de 28