YATO YT-82118 Manual Original página 12

TOOL DESCRIPTION
The hand-held hammer drill is a normal, class II insulation tool, designed for drilling holes and chiselling concrete, natural and
artifi cial stone, marble, etc. with tools with SDS Plus attachment. The hammer drill has a smooth adjustment of the spindle speed
and can be used for drilling in such materials as wood, metal or plastics, when the impact function is off . Proper, reliable and safe
operation of the power tool requires an appropriate use, that is why you should:
Read the entire instructions manual before the fi rst use of the tool and keep it for future reference.
The supplier shall not be liable for any damage resulting from failure to comply with the safety instructions and recommendations
specifi ed in this instructions manual.
EQUIPMENT
The factory packaging should contain:
- hammer drill
- additional handle
- drill depth stop
TECHNICAL DATA
Parameter
Part no.
Rated voltage
Rated frequency
Rated power
Rated rpm
Max. hole diameter – concrete (with SDS PLUS)
Max. hole diameter – wood (with key chuck)
Max. hole diameter – steel (with key chuck)
Impact energy
Impact frequency
Weight
Noise level
- sound pressure LpA ± K
- power LwA ± K
Vibration level ah,CHeq ± K (main/additional handle)
Insulation class
Protection rating
The declared total vibration and noise emission value has been measured using the standard test method and can be used to
compare one tool to another. The declared total vibration and noise emission value can be used in the initial exposure assessment.
Caution! The vibration and noise emission during tool use may diff er from the declared value, depending on the manner the tool
is used.
Caution! Safety measures to protect the operator, which are based on an assessment of exposure under actual conditions of
use (including all parts of the work cycle, such as the time when the tool is switched off or idle and the activation time), must be
specifi ed.
GENERAL WARNINGS FOR THE SAFETY OF POWER TOOLS
Warning! Read all safety warnings, illustrations and specifi cations provided with this power tool. Failure to do so may
result in electric shock, fi re or serious injury.
Keep all warnings and instructions for future reference.
The term "power tool" used in warnings applies to all tools driven by power both wired and wireless.
Workplace safety
Keep the workplace well-lit and clean. Disorder and poor lighting can be causes of accidents.
Do not work with power tools in an environment with an increased risk of explosion, containing fl ammable liquids, gases
O R I G I N A L
12
EN
Unit
[V~]
[Hz]
[W]
[min-1]
[mm]
[mm]
[mm]
[J]
[min-1]
[kg]
[dB(A)]
[dB(A)]
[m/s2]
I N S T R U C T I O N S
Value
YT-82118
220 – 240
50
1100
0 – 900
28
35
13
4.5.
4300.
4.8
95.0 ± 3.0
109.0 ± 3.0
15.91 ± 1.5 / 12.97 ± 1.5
II
IP20