GOAL ZERO FLEX 100i Guia Del Usuario página 2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Please read all warnings, instructions and cautions carefully before use
to avoid personal injury, property damage or damage to your Goal Zero
product. Goal Zero reserves the right to update this document without
prior notice. Please visit www.goalzero.com to find the latest product
information and the most recent version of the User Guide.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Veuillez lire attentivement les avertissements, instructions et mises
en garde avant d'utiliser votre produit Goal Zero afin d'éviter toute
blessure, tout dommage matériel ou tout dommage à votre produit Goal
Zero. Goal Zero se réserve le droit de modifier ce document sans préavis.
Veuillez consulter le site www.goalzero.com pour les dernières informations
sur le produit et la version la plus récente du guide de l'utilisateur.
DIESE ANWEISUNGEN SPEICHERN
Lesen Sie vor der Verwendung bitte alle Warnungen, Anweisungen und
Sicherheitshinweise aufmerksam, um Verletzungen oder Beschädigungen
am Objekt oder am Goal Zero Produkt zu vermeiden. Goal Zero behält
sich das Recht vor, dieses Dokument ohne vorherige Ankündigung zu
aktualisieren. Die neuesten Produktinformationen und die aktuellste
Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf www.goalzero.com.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Lea atentamente todas las advertencias, instrucciones y precauciones
antes de utilizar el producto para evitar lesiones personales,
daños materiales o daños a su producto Goal Zero. Goal Zero
se reserva el derecho de actualizar este documento sin previo aviso.
Visite www.goalzero.com para encontrar la información más reciente
sobre el producto y la versión más reciente de la Guía del usuario.
SI CONSIGLIA DI CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI
Leggere attentamente tutte le avvertenze, le istruzioni e le precauzioni
prima dell'uso al fine di evitare lesioni personali, danni materiali o danni
al prodotto Goal Zero. Goal Zero si riserva il diritto di aggiornare
il presente documento senza alcun preavviso. Ti invitiamo a consultare
il sito www.goalzero.com per trovare le informazioni più recenti
sul prodotto e la versione più recente della Guida Utente.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Por favor, leia todos os avisos, instruções e precauções cuidadosamente
antes de usar para evitar danos pessoais, danos à propriedade ou danos
ao seu produto Goal Zero. A Goal Zero reserva-se ao direito de atualizar
este documento sem aviso prévio. Visite www.goalzero.com para
encontrar as informações mais recentes sobre o produto e a versão
mais recente do Guia do Utilizador.
これらの説明書を保存する
人身傷害、 物的損害、 またはGoal Zero製品への損傷を避けるために、 使用する前
にすべての警告、 指示、 および注意事項をよ くお読みください。 Goal Zeroは、 予告な
く この文書を更新する権利を留保します。 最新の製品情報とユーザー ガイドの最新
版については、 www.goalzero.com にアクセスして ください。
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
Lue kaikki varoitukset, ohjeet ja varoitukset huolellisesti ennen käyttöä,
jotta vältät henkilövahingot, omaisuusvahingot tai Goal Zero -tuotteen
vahingoittumisen. Goal Zero pidättää oikeuden päivittää tätä asiakirjaa
ilman ennakkoilmoitusta. Uusimmat tuotetiedot ja käyttöoppaan
uusin versio löytyvät osoitteesta www.goalzero.com.