Publicidad
Safety Translations
安全について
注 記：この文 書は、 3ページの「S af e t y」の章を翻 訳したもの
です。 内容の不一致がある場合は、 原本である英語版が優先され
ます。
Selekt および Biotage
Biotage
®
の操作は、 システムおよびアクセサリーに付属のユーザーマニュ
アルに従って実行する必要があります。 「Biotage
User Documentation」 16ページ を参照してください。
使用目的
Liquid Level Sensor は、 Biotage
Biotage
®
Selekt Enkel システムでのみ利用される、 溶媒と廃液のレベル検
出器です。
Biotage
Liquid Level Sensor
®
キットに使用されているラベル
Liquid Level Sensor キットのラベルに使用されている全
Biotage
®
ての記号は、 Biotage
Liquid Level Sensor に関する以下の記号を
®
除き、 「Biotage
Selekt Family Installation and Safety Document」
®
（P/N 417511） で参照できます。
本製品は、 日本の総務省によって承認されています。 以下の
「Biotage
Liquid Level Sensor の総務省技適マーク」
®
を参照してください。
Biotage
Liquid Level Sensor
®
日本の電波法および電気通信事業法の尊守。
本製品は、 電波法および電気通信事業法に従って認証を得てい
ます。
本製品を改造しないでください （改造した場合、 与えられた指定
番号は無効になります） 。
Biotage
Liquid Level Sensor
®
本製品にはカナダのイノベーション・科学経済開発省 （ISED） のラ
イセンス免除RSSに準拠したライセンス免除の送信機/受信機が
含まれ、 FCC規則Part 15にも準拠しています。 本製品は次の2つの
条件を満たしている場合のみ使用することができます。
本製品は有害な干渉を引き起こさない。
1.
本製品は望ましくない動作の原因となる干渉を含め、 受信し
2.
たあらゆる干渉を受け入れなければならない。
Biotage が明示的に承認していない変更や修正を本製品に対して
行った場合、 FCC 認証が無効になる可能性があります。
注記：本製品はFCC規則 Part 15 に則ってテストを行った結果、
クラス A のデジタル装置の制限内であることが確認されています。
これらの制限は、 住宅設置における有害な干渉に対して合理的な
保護を提供するように設計されています。 本製品は、 無線周波数
Selekt Enkel システムでのすべて
®
Selekt Family
®
Selekt および Biotage
®
の総務省技適マーク
の
と
FCC
ISED
エネルギーを生成、 使用および放射する機器であり、 指示に従っ
て設置および使用しない場合、 無線通信に有害な干渉を引き起こ
す可能性があります。 ただし、 特定の設置場所において干渉が発
生しないという保証はありません。 本製品がラジオやテレビの受
信に有害な干渉を引き起こす場合 （電源のオン/オフで判断でき
ます） 、 次の１つもしくはそれ以上の方法で干渉の修正をお試しく
ださい。
»
受信アンテナの方向と配置の再設定。
»
本製品と受信機との距離を離す。
»
受信機が接続されている回路とは異なる回路のコンセントに
本製品を接続する。
»
®
販売店または経験豊かなラジオ/テレビ技術者に相談する。
本製品は非管理環境について定められたFCC/ISED放射線曝露制
限に準拠しています。 本製品は送信アンテナと身体の間に最低
20 cm の距離を置いて設置および操作する必要があります。
この送信機を他のアンテナや送信機と同じ場所に設置したり、
一緒に使用したりしないでください。
安全要件
»
システムの電源が入っているときは、 絶対に液体レベルセンサ
ーのハブを接続したり、 取り外したりしないでください。
»
損傷した液体レベルセンサーアッセンブリーは絶対に使用し
ないでください。 使用前に点検してください。
»
液体レベルセンサーのアッセンブリーでリザーバーを持ち上げ
ないでください。
»
溶媒インレットチューブ、 廃液アウトレットチューブ、 センサー
ケーブルが、 溶媒と廃液のリザーバーが倒れるリスクを減らす
ために安全な方法で配線されていることを常に確認してくださ
い。 二次溶媒格納容器 （オプション） を使用することを推奨し
ます。
»
システムに接続されている電源コード、 ケーブル、 チューブは化
学物質に接触しないようにしてください。
»
液体レベルセンサーのアッセンブリーに液体がこぼれた場合
は、 直ちに乾燥させてください。
»
システム設定ビューの Biotage
した後は、 溶媒設定ビューで現在の廃液レベルが正しいこと
を必ず確認してください。
»
システムに付属の 「Biotage
Safety」 （P/N 417511） の安全要件をよく読み、 その内容に従っ
てください。
Safety Translations
Liquid Level Sensor を無効に
®
Selekt Family Installation and
®
17
Publicidad
