Publicidad
Seguridad
Nota: Esta es una traducción del capítulo "Safety", en la
página 3. En caso de discrepancias, prevalecerá siempre
la versión original en inglés.
Todas las intervenciones en los sistemas Biotage
y Biotage
Selekt Enkel deben realizarse de acuerdo con
®
la documentación del usuario suministrada con el sistema
y sus accesorios, consulte "Biotage
Documentation" en la página 16.
Uso previsto
Biotage
Liquid Level Sensor de Biotage está exclusivamente
®
diseñado para la detección de los niveles de disolventes
y residuos con los sistemas Biotage
Selekt Enkel.
Etiquetas utilizadas en el kit
de Biotage
Liquid Level Sensor
®
Todos los símbolos utilizados en las etiquetas del kit Biotage
Liquid Level Sensor pueden consultarse en el documento
Biotage
Selekt Family Installation and Safety (ref. 417511),
®
excepto el siguiente símbolo de Biotage
Este dispositivo está aprobado por el Ministerio
de Interior y Comunicación de Japón, consulte
"Marcado MIC Giteki de Biotage
Marcado MIC Giteki de Biotage
Cumplimiento de la Ley de Radio y la Ley de Empresas de
Telecomunicaciones de Japón.
Este dispositivo es conforme con la Ley de Radio (電波法 )
y la Ley de Empresas de Telecomunicaciones (電気通信事業法)
de Japón.
Este dispositivo no debe modificarse (de lo contrario, el número
de designación otorgado dejará de ser válido).
FCC e ISED para Biotage
®
Este dispositivo contiene transmisores/receptores exentos
de licencia que cumplen con las RSS exentas de licencia de
Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico (ISED) de Canadá
y con la sección 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento
está sujeto a las dos condiciones siguientes:
1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales.
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluidas las que puedan provocar un
funcionamiento no deseado.
Los cambios o modificaciones realizados en este equipo que
no cuenten con la aprobación expresa de Biotage pueden anular
la autorización de la FCC para utilizar este equipo.
Nota: Se ha comprobado que este equipo cumple con los límites
establecidos para un dispositivo digital de clase A, de acuerdo
con la sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites están
Selekt
®
Selekt Family User
®
Selekt y Biotage
®
®
Liquid Level Sensor:
®
Liquid Level Sensor".
®
Liquid Level Sensor
®
Liquid Level Sensor
diseñados para ofrecer una protección razonable contra
interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales para
las comunicaciones por radio. No obstante, no hay garantía de
que no se produzcan interferencias en instalaciones concretas.
Si este equipo ocasiona interferencias perjudiciales en la
recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar
apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario
que intente corregir la interferencia mediante una o varias
de las siguientes medidas:
»
Reoriente o reubique la antena receptora.
»
Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
»
Conecte el equipo a una toma de corriente de un
circuito distinto al que está conectado el receptor.
»
Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/
TV con experiencia para obtener ayuda.
®
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación
establecidos por la FCC/ISED para entornos no controlados.
Este equipo debe instalarse y utilizarse con una distancia
mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.
Este transmisor no debe ubicarse ni funcionar junto con ninguna
otra antena o transmisor.
Requisitos de seguridad
»
No conecte ni desconecte nunca el hub del sensor
de nivel de líquido cuando el sistema esté encendido.
»
No utilice nunca un conjunto de sensor de nivel de
líquido dañado. Inspecciónelo antes de usarlo.
»
No levante nunca un depósito por el conjunto
de sensor de nivel de líquido.
»
Compruebe siempre que los tubos de entrada de
disolvente, el tubo de salida de residuos y los cables
del sensor estén colocados de forma segura para reducir
el riesgo de que vuelquen los depósitos de disolvente
y residuos. Se recomienda utilizar el dispositivo
secundario de contención de disolventes opcional.
»
Asegúrese de que el cable de alimentación, los
cables y los tubos conectados al sistema no puedan
entrar en contacto con productos químicos.
»
Si se produce un derrame en el conjunto de sensor
de nivel de líquido, séquelo inmediatamente.
»
Asegúrese siempre de que el nivel de residuos
actual sea correcto en la vista Solvent Setup
(Configuración del disolvente) después de
desactivar Biotage
System Settings (Configuración del sistema).
»
Lea y siga los requisitos de seguridad del documento
Biotage
Selekt Family Installation and Safety
®
(ref. 417511) que se adjunta con el sistema.
Safety Translations
Liquid Level Sensor en la vista
®
19
Publicidad
