WICHTIG
DE
LESEN SIE DIE ANWEISUNGEN VOR
DER BENUTZUNG AUFMERKSAM
DURCH, BEWAHREN SIE SIE ZUM
KÜNFTIGEN NACHSCHLAGEN AUF.
DIE SICHERHEIT IHRES KINDES
STEHT AUF DEM SPIEL, FALLS SIE
DIESE ANWEISUNGEN IGNORIEREN.
WARNUNG:
WICHTIG, ZUR KÜNFTIGEN
BEZUGNAHME AUFBEWAHREN:
SORGFÄLTIG LESEN.
KEINE Kindersitzerhöhung kann
einen vollständigen Schutz vor
Verletzungen bei einem Unfall
garantieren. Dennoch reduziert
der ordnungsgemäße Einsatz
dieser Kindersitzerhöhung die
Gefahr ernsthafter oder tödlicher
Verletzungen Ihres Kindes.
Achten Sie immer darauf, die
Installationsanweisungen richtig
zu befolgen. Dies stellt sicher, dass
die Kindersitzerhöhung optimale
Sicherheit bietet.
Achten Sie darauf, dass feste
Gegenstände und Kunststoffteile
der Kindersitzerhöhung so platziert
und installiert sind, dass sie nicht
von einem beweglichen Sitz oder in
einer Tür des Fahrzeugs eingeklemmt
werden.
Zur Nutzung dieser
Kindersitzerhöhung entsprechend
ECE R129/03 muss Ihr Kind folgende
Anforderungen erfüllen.
Körpergröße des Kindes 100 bis 150
cm (entspricht einem Alter von 3,5
bis 12 Jahren). Nur in Fahrtrichtung
(in Fahrtrichtung des Fahrzeugs)
Das fortschrittliche
Kinderrückhaltesystem passt
möglicherweise nicht in alle
zugelassenen Fahrzeuge.
Die Gurte, die die Kindersitzerhöhung
im Fahrzeug sichern, müssen richtig
befestigt sind; die Gurte, die das Kind
halten, müssen an den Körper des
Kindes angepasst und dürfen nicht
verdreht sein.
Die Kindersitzerhöhung muss
ersetzt werden, falls sie schweren
Belastungen bspw. bei einem Unfall
oder Sturz ausgesetzt war.
Diese Kindersitzerhöhung dient nur
dem Einsatz in einem Fahrzeug.
Nehmen Sie ohne Genehmigung
von einer Zulassungsbehörde keine
Änderungen oder Ergänzungen
an der Kindersitzerhöhung war.
Entfernen Sie KEINE der weißen
EPP/EPS-Schaumstoffteile.
Andernfalls drohen ernsthafte
Sicherheitsprobleme.
Verwenden Sie den Sitz NICHT,
falls die Oberflächen durch
Sonneneinstrahlung zu heiß sind.
21
Lassen Sie das Kind niemals
unbeaufsichtigt in der
Kindersitzerhöhung oder im
Fahrzeug, auch nicht für einige
wenige Minuten.
Gepäck und andere Gegenstände,
die bei einem Unfall Verletzungen
verursachen könnten, sollten
angemessen gesichert werden.
Die Kindersitzerhöhung sollte nicht
ohne die Textilteile verwendet
werden.
Die Textilteile der Kindersitzerhöhung
sollten ausschließlich durch die vom
Hersteller empfohlenen Teile ersetzt
werden, da sie das Verhalten des
Kinderrückhaltesystems wesentlich
beeinflussen.
Sichern Sie Ihr Kind immer in der
Kindersitzerhöhung, selbst auf kurzen
Fahrten, da gerade hier die meisten
Unfälle passieren.
Lassen Sie die Kindersitzerhöhung
sowie andere Gegenstände NICHT
unangegurtet bzw. ungesichert
in Ihrem Fahrzeug. Entfernen Sie
die Kindersitzerhöhung aus dem
Fahrzeug, falls sie nicht regelmäßig
benutzt wird. Lagern Sie sie an einem
trockenen, vor Sonneneinstrahlung
geschützten Ort.
Sie sollten keine gebrauchte
Kindersitzerhöhung verwenden,
deren Geschichte Sie nicht kennen.
Möglicherweise weist sie aufgrund
unsachgemäßer Verwendung/
Lagerung strukturelle Schäden oder
Mängel auf.
Verwenden Sie NUR die in der
Anleitung beschriebenen und an
der Kindersitzerhöhung markierten
belastbaren Kontaktpunkte.
Installieren Sie diese
Kindersitzerhöhung nicht unter
folgenden Umständen:
1. In Bezug auf die Fahrtrichtung
des Fahrzeugs zur Seite oder nach
hinten gewandte Sitze.
2. Fahrzeugsitze, die sich während
der Installation bewegen.
Wenden Sie sich bei Fragen
zur Wartung, Reparatur und
Komponentenaustausch an den
Einzelhändlern.
Geben Sie zur Vermeidung von
Verbrennungen niemals Behälter
mit heißen Flüssigkeiten in den
Getränkehalter des Kindersitzes.
Produkt-
informationen
1. Diese Kindersitzerhöhung
ist ein verstärktes „i-Size"-
Kinderrückhaltesystem. Es ist
gemäß UN-Regelung Nr.129 primär
für die Verwendung in „i-Size"-
Sitzpositionen zugelassen, wie vom
Fahrzeughersteller im Handbuch
Ihres Fahrzeugs aufgeführt ist.
22