Fluval SEA PS1 Manual De Instrucciones página 7

MAINTENANCE
ATTENTION: Before placing hands in the aquarium, always disconnect from the main power supply all electrical aquarium
devices immersed in water. Regular cleaning and maintenance of the skimmer and the foaming pump will guarantee
better performance and durability.
To avoid shortening the life of the pump, follow these simple maintenance procedures:
• Check the collection cup and clean it on a regular basis.
• Periodically clean the column with water to remove any trace of algae. Only if necessary, use a 20% solution of vinegar to remove
algae or calcium residue (which could inhibit foaming).
• The protein skimmer column is made is 2 halves that are easily snapped apart. Pry the two halves apart to clean the interior of the
columns. When reassembling the filter column first remove the suction cup pins. Position the motor, airline and electrical cord on
one half of the column. Then position the second half of the column over the first half. While holding the two halves of the columns
together punch the suction cup pins in place. The suction cup pins hold the two halves together. Once the pins are in position then
the suction cups can be replaced as nessesary.
• Regularly, or when the airflow diminishes, clean the air intake tube and the airflow control (they could become blocked with
calcium, salt or dust residue).
• Special care should be taken when cleaning the motor and expansion nozzle. Correct maintenance will guarantee durability of the
impeller and less noise. Calcium residue could form between the shaft and the impeller, as in the impeller chamber. These residues
can cause friction, over-heating and premature wear and tear compromising the components and correct functioning. For this
reason and in case of calcium precipitation, soak the components in a 20% vinegar solution for 30 minutes then rinse thoroughly.
QUICk TROUBLE SHOOTING TIPS
• Excess foam production: adjust by lifting the collection cup and lowering the o-ring gradually.
• Check airflow and if necessary, reduce.
• No Foaming: adjust by lowering the collection cup and lifting the o-ring.
• Check airflow and if necessary increase or open completely. If the water readings are perfect, no foam is normal as there
is no residue to skim and clear out. This is why, for short periods of time there can be a lack of foam.
• Noisy pump: make sure the pump is not damaged. Check that it is assembled correctly. Clean the pump by carrying out
the procedures described in the Maintenance paragraph.
WARRANTY
To register your warranty on line or for more information on this and other products go to www.hagen.com
The Fluval Sea Protein Skimmer is guaranteed against defects in material or workmanship under normal aquarium usage and service
for 2 years. We offer a 2 year guarantee on all non replaceable parts which means that the skimmer will be repaired or replaced
at the manufacturer's discretion, free of charge, when the complete skimmer is returned with proof of purchase and postage paid.
This warranty does not apply to any skimmer that has been subjected to misuse, negligence or tampering, or commercial use.
No liability is assumed with respect to loss or damage to livestock or personal property irrespective of the cause thereof.