Descargar Imprimir esta página
BenQ X300G Manual Del Usuario
BenQ X300G Manual Del Usuario

BenQ X300G Manual Del Usuario

Proyector digital

Publicidad

Enlaces rápidos

Proyector digital
Manual del usuario
Serie para juegos | X300G
V 1.00

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para BenQ X300G

  • Página 1 Proyector digital Manual del usuario Serie para juegos | X300G V 1.00...
  • Página 2 1. Compruebe que su ordenador está conectado a Internet. 2. Visite el sitio web local de Support.BenQ.com. El diseño y el contenido del sitio web pueden variar según la región/país. Consulte lo siguiente regularmente para obtener la información más actualizada.
  • Página 3 Índice de PyR Empiece con los temas que le interesen: Configuración ¿Cómo puedo configurar el proyector y encenderlo? Elección de una ubicación Encendido y configuración inicial Ajuste de la imagen ¿Cómo puedo ajustar el enfoque de la imagen proyectada? Ajuste del ángulo de proyección Ajuste la claridad de la imagen ¿Cómo puedo ajustar la imagen proyectada al tamaño de la pantalla?
  • Página 4 Contenido Soporte del producto ................2 Mantenimiento ...................2 Índice de PyR ....................3 Instrucciones de seguridad ..............8 Contenido del paquete ................ 13 Introducción ....................14 Visión general del proyector ..............14 Visión general ....................14 Puertos de E/S ....................16 Teclado ......................17 Dimensiones ....................
  • Página 5 Luz LED de gaming ..................33 Trabajando con Protección ocular automática ......34 Apagado del proyector ................34 Actualización de su proyector ............36 Ajuste de la imagen proyectada ............ 37 Optimizar la imagen proyectada automáticamente (Config auto inteligen) ................37 Ajuste del ángulo de proyección ............37 Ajuste la claridad de la imagen ............
  • Página 6 Proyección inalámbrica ................51 Proyección por cable ................. 51 Reproducir música con su proyector ..........53 Apagar la pantalla durante la reproducción de música ......53 Reproducir música a través de un altavoz con ARC ........54 Conecte el proyector a un altavoz o a unos auriculares Bluetooth externos.
  • Página 7 Tiempos admitidos para la entrada de HDMI (HDCP) ........ 84 Tiempos admitidos para entrada USB-C ............. 87 Apéndice ....................90 Uso con un trípode (de venta por separado) ........ 90 Extraer el dongle de Android TV ............91 Sincronización con un nuevo mando a distancia ....... 92 Protección del proyector .................
  • Página 8 Instrucciones de seguridad El proyector está diseñado y probado para cumplir con los últimos estándares de seguridad para equipos de tecnología de la información. Sin embargo, para garantizar un uso seguro de este producto, es importante que siga las instrucciones descritas en este manual e impresas en el producto.
  • Página 9 • Lugares en los que se alcancen temperaturas excesivamente altas, como en el interior de un automóvil con las ventanillas cerradas. • Lugares en los que haya exceso de humedad, polvo o humo de tabaco, ya que se pueden contaminar los componentes ópticos, acortando la vida útil del proyector y oscureciendo su pantalla.
  • Página 10 Si se derraman líquidos en el interior del proyector, la garantía quedará anulada. Si el proyector se moja, desconéctelo de la toma de corriente y póngase en contacto con BenQ para su reparación. 9. No mire directamente a la lente del proyector durante su...
  • Página 11 10. No utilice el indicador LED del proyector una vez que haya superado el período de duración indicado. Si los indicadores LED se utilizan durante más tiempo del indicado, en circunstancias excepcionales podrían romperse. 11. No intente desarmar el proyector. En su interior hay piezas de alto voltaje que pueden causar la muerte si las toca mientras están en funcionamiento.
  • Página 12 Condensación de humedad Nunca utilice el proyector inmediatamente después de haberlo cambiado de un ambiente frío a uno cálido. Cuando el proyector se expone a un cambio de temperatura de este tipo, la humedad se puede condensar en piezas internas cruciales. Para prevenir que el proyector se pueda dañar, no lo utilice durante al menos 2 horas tras efectuarse un cambio brusco en la temperatura ambiente.
  • Página 13 Dependiendo del lugar donde lo haya adquirido, puede que algunos de los elementos no estén disponibles. Si falta alguno de ellos, póngase en contacto con su proveedor. Púa X300G Dongle de Android Mando a distancia del Código QR para el sitio...
  • Página 14 Introducción Visión general del proyector Visión general...
  • Página 15 N.º Descripciones Teclado Consulte “Teclado” en la página 17 para más detalles. Sensor de infrarrojos del mando a distancia Sensor de Tiempo de vuelo (ToF) Para enfoque automático en tiempo real, deformación trapez 3D en tiempo real, protección ocular automática. Lente de proyección Puertos de E/S Consulte...
  • Página 16 Puertos de E/S 1 2 3 N.º Descripciones Puerto USB-A Lector multimedia, actualización del firmware (a través de SettingXchange) y suministro eléctrico de hasta 5 V/0,5 A. Puerto HDMI (Versión 2.0b) con eARC • Consulte “Conexión con cable (puerto HDMI)” en la página 19 para más detalles.
  • Página 17 N.º Descripciones Puerto del adaptador de corriente Teclado N.º Descripciones Tecla de retroceso Joystick Navegación por el menú ( / / / y OK) Tecla de encendido / indicador LED Tecla Menu Tecla de fuente de entrada...
  • Página 18 Dimensiones 212 (An.) x 180,9 (Pr.) x 194,8 (Al.) mm 180,9...
  • Página 19 Conexiones del proyector Puede conectar su dispositivo al proyector de distintas maneras para proyectar contenido de vídeo. Conexión inalámbrica (a través del dongle de Android TV) • Smartphone, tablet, portátil/PC (Consulte “Proyección inalámbrica” en la página 51.) • Dispositivos Bluetooth (altavoces, auriculares, ratón, etc.) Antes de realizar cualquier conexión inalámbrica, asegúrese de: •...
  • Página 20 Ordenador portátil o de sobremesa Dispositivo de A/V Altavoz con ARC Unidad de Dispositivos certificados memoria flash con USB-C DisplayPort QS02 Dongle de Android TV Conexiones inalámbricas Punto de acceso inalámbrico N.º Descripciones N.º Descripciones Unidad de memoria flash USB c.
  • Página 21 Nota • En las conexiones mostradas anteriormente, algunos de los cables no se incluyen con el proyector (consulte “Contenido del paquete” en la página 13). Se pueden adquirir en tiendas de electrónica. • Las ilustraciones de conexión se facilitan solo a modo de referencia. •...
  • Página 22 Mando a N.º Descripciones distancia Teclas de flecha (solo mando a distancia del Volver proyector) Silencio Rebobinar Ajuste de zoom Enfoque Ajuste de deformación trapezoidal 3D Menú del proyector Búsqueda por voz Pantalla de inicio de Android TV Configuración de Android TV Subir volumen Bajar volumen...
  • Página 23 Alcance eficaz del mando a distancia El mando a distancia debe mantenerse en un ángulo de 30 grados perpendicular a los sensores de infrarrojos del proyector para que funcione correctamente. La distancia entre el mando a distancia y los sensores debe ser inferior a 8 metros (aprox.
  • Página 24 Activar/desactivar la retroiluminación del mando a distancia Con la retroiluminación del mando a distancia, puede ver los botones cuando se pulsan en la oscuridad. Mantenga pulsado el botón Silencio y el botón Subir volumen mando a distancia para activar/desactivar la función de retroiluminación. Para ahorrar energía de la batería, puede desactivar la retroiluminación.
  • Página 25 Instalación Elección de una ubicación Antes de elegir un lugar para la instalación del proyector, tenga en cuenta los siguientes factores: • Tamaño y posición de la pantalla • Ubicación de la toma eléctrica • Ubicación y distancia entre el proyector y el resto de su equipo •...
  • Página 26 • Trasero Seleccione esta ubicación para colocar el proyector cerca del suelo y detrás de la pantalla. Encienda el proyector y seleccione las siguientes opciones en el menú de configuración del proyector: el menú Avanzado - Instalación > Posición proyector > Trasero.
  • Página 27 Obtención del tamaño de imagen preferido La distancia desde la lente del proyector hasta la pantalla, la configuración del zoom y el formato de vídeo son factores que influyen en el tamaño de la imagen proyectada. Dimensiones de proyección La relación de aspecto de la pantalla es de 16:9 y la imagen proyectada tiene una relación de aspecto de 16:9.
  • Página 28 • Los valores en las celdas grises son solo de referencia. Si el proyector se coloca a esa distancia, se pueden originar imágenes desenfocadas. • BenQ recomienda que, si va a instalar el proyector de manera permanente, antes de hacerlo, pruebe físicamente el tamaño y la distancia de proyección utilizando el proyector real en el lugar donde vaya a instalarlo a fin de dejar espacio suficiente para adaptarse a las características...
  • Página 29 Instalar el dongle de Android TV 1. Asegúrese de que el proyector esté apagado y el cable de alimentación, desconectado. 2. Busque la púa y el dongle de Android TV (QS02) suministrados en la caja. 3. Utilice la púa para abrir la cubierta posterior del proyector. Para evitar que la cubierta posterior se caiga y se produzcan daños, mantenga sujeta la cubierta posterior mientras la retira del proyector.
  • Página 30 5. Vuelva a instalar la cubierta posterior en el proyector.
  • Página 31 Primeros pasos Encendido y configuración inicial 1. Elija la ubicación y el tamaño de imagen que prefiera tal y como se indica en “Elección de una ubicación” en la página 25. Asegúrese de que se ha instalado el dongle de Android TV. Consulte “Instalar el dongle de Android TV”...
  • Página 32 Cuando se le pida configurar su mando a distancia, seleccione "Not now" para continuar. Puede consultar el manual de usuario del QS02 en Support.BenQ.com para más información. 5. Compruebe si hay un firmware actualizado disponible para su producto.
  • Página 33 Indicador LED de encendido Indicador LED Estado y descripción Naranja fijo Modo de espera Verde parpadeando Encendiendo Verde fijo Funcionamiento normal Naranja parpadeando Apagando Luz LED de gaming La luz LED de gaming se puede controlar desde el menú Avanzado > Sistema >...
  • Página 34 Trabajando con Protección ocular automática Sugerencia Consulte “Navegación por el menú” en la página 58. Para saber cómo cambiar al menú OSD Avanzado. Al activar la Protección ocular automática en el menú Avanzado - Sistema, se reducirá el brillo de pantalla cuando el proyector detecte objetos/ usuarios situados a una distancia de entre 0,1 y 1,3 metros delante de la lente de proyección.
  • Página 35 Elemento Descripción Apagado Apaga el proyector. Apaga la pantalla mientras la música se sigue reproduciendo. Consulte “Apagar la pantalla Modo Solo audio durante la reproducción de música” en la página para más información. Espere hasta que el LED se vuelva naranja fijo.
  • Página 36 Compruebe también si hay archivos de firmware actualizados y el manual de usuario del dongle de Android TV QS02 en Support.BenQ.com. Descubra las actualizaciones en el aviso de actualización. Si hay una nueva versión de firmware disponible, se recomienda actualizar el dongle para optimizar...
  • Página 37 Ajuste de la imagen proyectada Optimizar la imagen proyectada auto- máticamente (Config auto inteligen) Como el proyector es portátil/móvil, puede mover el proyector al lugar que desee según su escenario. Con Config auto inteligen, no es necesario examinar manualmente todos los ajustes de imagen para realizar el ajuste. 1.
  • Página 38 Nota • El ángulo de ajuste máximo es grados. • Si la pantalla y el proyector no están colocados perpendicularmente, la imagen proyectada adoptará una forma trapezoidal. Para corregir este problema, consulte “Deformación trapezoidal” en la página 39 para más información. •...
  • Página 39 Nota No mire a la lente cuando la de luz esté encendida. La fuerte intensidad de la luz procedente de la lente podría dañarle la vista. Ajustar la imagen a la pantalla Existen varias formas de ajustar la imagen y garantizar un ajuste claro a la pantalla.
  • Página 40 corregir automáticamente el problema de deformación trapezoidal. Cuando haya terminado de hacer los ajustes, pulse para volver al menú anterior. • Clave manual: Pulse el botón en el mando a distancia o vaya al menú Avanzado - Instalación > Def. trapez. 3D para ver el menú de corrección de la Def.
  • Página 41 Corner Fit Hacer zoom en una imagen Para cambiar el tamaño del contenido de la pantalla: 1. Pulse el botón en el mando a distancia o vaya al menú Avanzado - Instalación > Ajuste de zoom para mostrar el menú de ajuste de zoom. 2.
  • Página 42 Personalizar sus ajustes preferidos (Ajuste rápido del proyector) El menú Ajuste rápido del proyector ayuda a almacenar la mayoría de los ajustes que ha realizado en los menús principales Juego e imág., Audio y Instalación como un conjunto de ajustes rápidos. Puede guardar hasta tres conjuntos de ajustes y ver, renombrar y aplicar los ajustes cuando sea necesario.
  • Página 43 Renombrar los ajustes Puede cambiar el nombre de cada conjunto para memorizar mejor la finalidad de los ajustes. 1. Resalte Modificar nombre y pulse OK para visualizar el teclado en pantalla. 2. Pulse / / / para seleccionar cada dígito/letra que desee y pulse OK para confirmar cada entrada.
  • Página 44 Cambiar la fuente de entrada El proyector se puede conectar a múltiples dispositivos a la vez. Sin embargo, solo puede mostrar una pantalla completa en cada momento. Al encenderlo, el proyector busca automáticamente las señales disponibles. Asegúrese de que el menú Avanzado - Pantalla > Búsqueda auto. de fuente está...
  • Página 45 Mejorar la experiencia de juego Configurar el inicio rápido de un juego Para mejorar su experiencia de juego, puede elegir entre distintos modos de imagen y sonido que sean adecuados para el juego. 1. La función Modo juego aut. ayuda a cambiar automáticamente a una fuente de juegos conectada (p.
  • Página 46 Cargar su consola fácilmente durante el juego (solo en determinados dispositivos) Su proyector ofrece transferencia de vídeo/audio y suministro de alimentación desde el puerto USB-C. Con esta función, puede cargar su consola de juegos (con salida de vídeo USB-C) directamente durante el juego sin necesidad de realizar ningún otro tipo de conexión.
  • Página 47 Nota Para ver el manual de usuario del dongle de Android TV (QS02), visite Support.BenQ.com. Pantalla de inicio de Android TV Tras el arranque inicial o cuando la fuente de entrada esté ajustada en Android TV, el proyector mostrará...
  • Página 48 N.º Elemento Descripción Permite acceder a la pantalla de inicio de Home Android TV. Permite acceder a recomendaciones Discover personalizadas. Permite acceder a todas las aplicaciones Apps instaladas y Google Play. • Permite acceder a las aplicaciones o a los servicios de vídeo bajo demanda Aplicaciones recomendados.
  • Página 49 Elegir un modo de sonido adecuado para las transmisiones de vídeo En general, puede seleccionar un modo de sonido en el menú Básico/Avanzado - Audio > Modo sonido para que se adapte a su escenario. Normalmente se recomienda usar el modo Cine para ver películas.
  • Página 50 Visualización de contenido 3D Este proyector admite la reproducción de contenido tridimensional (3D) transferido a través de sus dispositivos de vídeo compatibles con 3D, tales como videoconsolas de PlayStation (con discos de juegos 3D), reproductores 3D de Blu-ray (con discos Blu-ray 3D), etc. Después de haber conectado los dispositivos de vídeo 3D al proyector, asegúrese de llevar un par de gafas 3D y que estén conectadas para visualizar estos contenidos.
  • Página 51 Android TV (QS02) suministrado y que el proyector y su dispositivo se conecten a la misma red inalámbrica. Consulte el manual de usuario del QS02 en Support.BenQ.com o escanee el siguiente código QR para obtener instrucciones sobre cómo realizar la proyección inalámbrica.
  • Página 52 Nota Si no se detecta ninguna señal o la señal se ha interrumpido, aparecerá un mensaje. Vuelva a comprobar la conexión del cable. 3. Utilice el menú de fuente o pulse el botón de inicio para salir y volver a la pantalla de inicio de Android TV. 4.
  • Página 53 Reproducir música con su proyector Con los altavoces integrados, puede disfrutar de la reproducción de la música a través del proyector sin una pantalla de proyección. El proyector puede funcionar como un altavoz normal. Apagar la pantalla durante la reproducción de música Puede disfrutar de la reproducción de la música a través del proyector sin una pantalla de proyección.
  • Página 54 Reproducir música a través de un altavoz con ARC El puerto HDMI del proyector incluye funciones ARC (Audio Return Channel, Canal de retorno de audio) que le permiten emitir el audio a un altavoz o una barra de sonido compatible con ARC conectado mediante un cable HDMI.
  • Página 55 Conecte el proyector a un altavoz o a unos auriculares Bluetooth externos. Disponible solo cuando la fuente de entrada es Android TV 1. Asegúrese de que el dongle de Android TV está bien instalado (consulte “Instalar el dongle de Android TV” en la página 29).
  • Página 56 Formatos de archivo compatibles Consulte el manual de usuario del QS02 en Support.BenQ.com para ver los formatos de archivo compatibles. Para obtener más información sobre los formatos multimedia compatibles, visite: https://developer.android.com/guide/topics/media/...
  • Página 57 Suministro de alimentación a un dispositivo USB-C Con la función de suministro de alimentación, su proyector puede suministrar alimentación a un dispositivo USB-C conectado certificado por USB-IF. Salida de suministro de alimentación USB-C compatible: salida PD de 5 V-2 A/9 V-1,8 A/12 V-1,3 A/15 V-1,2 A hasta 18 W Aviso de suministro de alimentación USB-C •...
  • Página 58 Navegación por el menú El proyector está equipado con dos tipos de menús de visualización en pantalla (OSD) para realizar diferentes ajustes y configuraciones. El menú OSD Básico ofrece las funciones de menú principales mientras que el menú OSD Avanzado ofrece funciones de menú completas. Para acceder al menú, pulse el botón en el mando a distancia.
  • Página 59 Menú Avanzado Juego e imág. Elemento Opciones y descripciones El proyector está configurado con varios modos de imagen para que pueda elegir el que mejor se ajuste al entorno de funcionamiento y al tipo de imagen de la señal de entrada. •...
  • Página 60 Elemento Opciones y descripciones • Cinema Este modo es ideal para ver películas con un color preciso y un contraste más intenso en un nivel de brillo más bajo en habitaciones en las que haya cierta luz ambiental, como en un cine comercial. •...
  • Página 61 El software es fácil de utilizar y ofrece diversas opciones de personalización para adaptar la pantalla del proyector a las preferencias del usuario. Para usar esta función, visite Support.BenQ.com para descargar el software SettingXchange y su guía de usuario. Cuanto más alto sea el valor, más brillante será la imagen.
  • Página 62 • Selec. de gamma Gamma se refiere a la relación entre la fuente de entrada y el brillo de la imagen. • 1,8/2,0/2,1/BenQ: Seleccione estos valores de acuerdo con sus preferencias. • 2,2/2,3: Aumenta la media de brillo de la imagen.
  • Página 63 Elemento Opciones y descripciones Amarillo ROJO VERDE Magenta Cian AZUL • Saturación: ajusta los valores según sus preferencias. Cada ajuste realizado se reflejará de inmediato en la imagen. Por ejemplo, si selecciona Rojo y configura su valor en 0, solo se verá afectada la saturación del rojo puro.
  • Página 64 Elemento Opciones y descripciones • Brillo HDR Puede seleccionar de forma manual un nivel de brillo para que se aprecie una mejor calidad de imagen. Cuando el valor es más alto, la imagen se Ajustes de color vuelve más brillante; cuando el valor es más bajo, la avanzados imagen se vuelve más oscura.
  • Página 65 Audio Elemento Opciones y descripciones Esta función utiliza las tecnologías treVolo y Bongiovi DPS (Digital Power Station), que incorporan sus algoritmos patentados con 120 puntos de calibración y optimizan cualquier señal de audio en tiempo real para añadir profundidad, claridad, definición, presencia e imágenes de campo estéreo mejoradas para una experiencia de audio más envolvente.
  • Página 66 Elemento Opciones y descripciones Se ofrecen los siguientes formatos de salida de audio para lograr el rendimiento de audio deseado. • LPCM: admite la salida de audio de 2 canales. • RAW (Hasta 7.1): admite la salida de audio de hasta Formato salida 7,1 canales.
  • Página 67 Elemento Opciones y descripciones Búsqueda auto. Permite que el proyector busque automáticamente una de fuente señal. Cambia el nombre de la fuente de entrada por el Renom. fuente nombre que desee. Consulte “Cambiar el nombre de una fuente de entrada” en la página Ajusta el Modo 3D y utiliza la función Invertir Sincr 3D para corregir la distorsión de la imagen.
  • Página 68 Elemento Opciones y descripciones • Conectar Link/Desconectar Link Al conectar un dispositivo compatible con HDMI CEC a su proyector con un cable HDMI, puede configurar el comportamiento de encendido/ apagado entre el dispositivo y el proyector. Ajustes de • Conectar Link > Desde dispositivo: Al HDMI/Type-C encender el dispositivo conectado, se activará...
  • Página 69 Instalación Elemento Opciones y descripciones • Enfoq. autom. en tiempo real Aumenta la calidad de la imagen. Una vez habilitada, cuando el proyector se mueva o cambie la distancia de proyección, la función se ejecutará automáticamente. Consulte “Ajuste la claridad de la imagen”...
  • Página 70 Elemento Opciones y descripciones Corrige el problema de deformación trapezoidal de la imagen. Puede ajustar los lados vertical y horizontal de la imagen dentro de +/-40° o girar la imagen dentro de +/-30°. Consulte “Deformación trapezoidal” en la página Def. trapez. 3D para más información.
  • Página 71 Elemento Opciones y descripciones Muestra la cuadrícula de prueba, que le ayuda a ajustar Patrón de prueba el tamaño y el enfoque de la imagen y a comprobar si la imagen proyectada no está distorsionada. Recomendamos usar el Modo altitud elevada cuando se encuentre en un lugar entre 1500 m y 3000 m sobre...
  • Página 72 Sistema Elemento Opciones y descripciones Idioma Ajusta el idioma del proyector. Reduce el brillo de pantalla cuando el proyector detecta Protección objetos/usuarios situados a una distancia de entre 0,1 ocular y 1,3 metros delante de la lente de proyección. Consulte automática “Trabajando con Protección ocular automática”...
  • Página 73 • Temporizador modo Suspensión: Ajusta el temporizador para apagar el proyector cuando finalice el tiempo de funcionamiento. • Transmis. multim. HDMI BenQ QS02 Permite habilitar o deshabilitar las funciones relacionadas con el dongle de Android TV (QS02), incluyendo: •...
  • Página 74 Android TV (QS02), realice un restablecimiento de fábrica desde el menú de configuración de Android. • Se conservarán los siguientes ajustes: Posición proyector, Def. trapez. 3D, Modo altitud elevada, Información de fuente de luz, Transmis. multim. HDMI BenQ QS02, Configur. seguridad.
  • Página 75 Sistema a los valores predeterminados de fábrica. Restablecer sistema Nota Se conservarán los siguientes ajustes: Información de fuente de luz, Transmis. multim. HDMI BenQ QS02, Configur. seguridad. Información Elemento Opciones y descripciones Resolución Muestra la sincronización de la señal de entrada.
  • Página 76 Menú Básico Elemento Elemento (Página de referencia) (Página de referencia) Ajustes del juego Modo de imagen (“Ajuste de detalles” en la página 60, (“Modo de imagen” en la “Punto de mira de FPS” en la página 60, página “SettingXchange” en la página Modo sonido Ajuste rápido del proyector (“Modo sonido”...
  • Página 77 Mantenimiento Cuidados del proyector El proyector necesita poco mantenimiento. Lo único que debe hacer con regularidad es limpiar la lente. Nunca retire ninguna pieza del proyector. Póngase en contacto con su proveedor o con el centro local de atención al cliente si el proyector no funciona correctamente.
  • Página 78 Transporte del proyector Se recomienda transportar el proyector en el embalaje original o en uno equivalente. Información de fuente de luz Cuando el proyector está en funcionamiento, el temporizador incorporado calcula de forma automática la duración (en horas) de uso de la fuente de luz.
  • Página 79 Vaya al menú Avanzado - Juego e imág. > Ajustes de color avanzados > Modo de fuente de luz y pulse / , OK para seleccionar un modo de fuente de luz adecuada entre los modos proporcionados. Ajuste el proyector en el modo Eco o Dinámico para alargar la duración del LED.
  • Página 80 Solución de problemas Información sobre la luz LED de encendido Indicador LED Estado y descripción Rojo parpadeando Descargando firmware Rojo/naranja parpadeando Error de velocidad del ventilador alternativamente Naranja/verde parpadeando Error en temperatura alternativamente Morado/rojo parpadeando Error de fuente de luz alternativamente Morado fijo Fin de la vida útil de la fuente de luz...
  • Página 81 Causa Solución El proyector no está correctamente Compruebe la conexión. conectado al dispositivo de señal de entrada. No se ha seleccionado la señal de Seleccione la señal de entrada entrada correcta. correcta con la tecla Imagen borrosa Causa Solución La lente de proyección no está Ajuste el enfoque de la lente.
  • Página 82 Ajuste del brillo de la pantalla. Causa Solución La pantalla no tiene el brillo • El brillo de la pantalla ha sido esperado. modificado por el modo de fuente de luz. Compruebe el modo de fuente de luz en el menú Avanzado - Juego e imág.
  • Página 83 30°C @ 0–12200 m sobre el nivel del mar Reparación Visite el sitio web indicado a continuación y seleccione su país para consultar los datos de contacto del servicio técnico. http://www.benq.com/welcome Transporte Se recomienda usar el embalaje original o uno equivalente. Nota...
  • Página 84 XGA_85 84,997 68,667 94,500 XGA_120 (Reduce 119,989 97,551 115,500 Blanking) 1152 x 864 1152 x 864_75 75,00 67,500 108,000 BenQ 1024 x 576 Notebook 60,00 35,820 46,996 Timing BenQ 1024 x 600 Notebook 64,995 41,467 51,419 Timing 1280 x 720 1280 x 720_60...
  • Página 85 1280 x 768 1280 x 768_60 59,870 47,776 79,5 WXGA_60 59,810 49,702 83,500 WXGA_75 74,934 62,795 106,500 1280 x 800 WXGA_85 84,880 71,554 122,500 WXGA_120 (Reduce 119,909 101,563 146,25 Blanking) SXGA_60 60,020 63,981 108,000 1280 x 1024 SXGA_75 75,025 79,976 135,000 SXGA_85 85,024...
  • Página 86 2560 x 1440_120 2560 x 1440 119,998 182,996 497,75 (Reduce Blanking) Nota • : admite la detección automática y el ajuste manual del formato 3D. • V: compatibilidad con el ajuste manual del formato 3D. • Puede que los intervalos anteriores no sean compatibles debido a las limitaciones del archivo EDID y la tarjeta gráfica VGA.
  • Página 87 84,997 68,667 94,500 XGA_120 119,989 97,551 115,500 (Reduce Blanking) 1152 x 864 1152 x 864_75 75,00 67,500 108,000 BenQ Notebook 1024 x 576 60,00 35,820 46,996 Timing BenQ Notebook 1024 x 600 64,995 41,467 51,419 Timing 1280 x 720 1280 x 720_60...
  • Página 88 SXGA_60 60,020 63,981 108,000 1280 x 1024 SXGA_75 75,025 79,976 135,000 SXGA_85 85,024 91,146 157,500 1280 x 960_60 60,000 60,000 1280 x 960 1280 x 960_85 85,002 85,938 148,500 1360 x 768 1360 x 768_60 60,015 47,712 85,500 1440 x 900 WXGA+_60 59,887 55,935...
  • Página 89 Tiempos de vídeo Frecuencia Frecuencia Frecuencia del Tiempos Resolución vertical horizontal reloj de píxeles (Hz) (KHz) (MHz) 480i 720 (1440) x 480 59,94 15,73 480p 720 x 480 59,94 31,47 576i 720 (1440) x 576 15,63 576p 720 x 576 31,25 720/50p 1280 x 720...
  • Página 90 Apéndice Uso con un trípode (de venta por separado) Utilice una placa de trípode para montar el proyector en un trípode. 1. Instale la placa de liberación rápida del trípode en el orificio del tornillo del trípode del proyector y apriétela con el tornillo que incluye. (Tipo de tornillo: 1/4"-20) 2.
  • Página 91 Extraer el dongle de Android TV 1. Asegúrese de que el proyector esté apagado y el cable de alimentación, desconectado. 2. Utilice la púa suministrada para abrir la cubierta posterior del proyector. Para evitar que la cubierta posterior se caiga y se produzcan daños, mantenga sujeta la cubierta posterior mientras la retira del proyector.
  • Página 92 Modelo de mando a distancia BenQ compatible: RCI074 En caso de que haya recibido un nuevo mando a distancia del servicio de atención al cliente de BenQ, tendrá que sincronizarlo con el proyector (con el dongle de Android TV QS02 instalado) antes de usarlo.
  • Página 93 Protección del proyector Para evitar el robo o uso no autorizado del proyector, active la función de contraseña. Uso de la función de contraseña Configurar la contraseña Nota Una vez establecida la contraseña y activado el Activar Bloqueo, el proyector no se podrá utilizar a menos que se introduzca la contraseña correcta cada vez que se inicie.
  • Página 94 3. Póngase en contacto con el centro local de asistencia técnica de BenQ para que le ayuden a descodificar el número. Es posible que deba presentar el justificante de compra del proyector para verificar que es un usuario autorizado. Cambio de la contraseña 1.
  • Página 95 óptico, químico, manual o de cualquier otro tipo, sin el consentimiento previo y por escrito de BenQ Corporation. El resto de logotipos, productos o nombres de compañías mencionados en este manual pueden ser marcas comerciales registradas o derechos de autor de sus respectivos propietarios, y se utilizan sólo con fines...
  • Página 96 Asimismo, BenQ Corporation se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar cambios ocasionalmente en el contenido de la misma, sin ninguna obligación por parte de BenQ Corporation de notificar...
  • Página 97 Declaración sobre hipervínculos y sitios web de terceros BenQ no se hace responsable por el contenido de los sitios web o de recursos similares, los cuales mantienen y controlan terceros, que pueden estar vinculados desde este producto. Proporcionar enlaces a esos sitios web o a recursos similares no significa que BenQ garantiza o representa su contenido por expresión o implicación.
  • Página 98 BenQ.com © 2023 BenQ Corporation. Reservados todos los derechos. Se reservan los derechos de modificación.